Postmortem: White Collar Creator on the Finale’s Big Twist, the Alternate Ending and a TV Movie
Il creatore di White Collar Jeff Eastin sapeva fin dall’inizio come sarebbe finita la serie. O così pensava.
“L’ultimo momento sarebbe stato un paio d’anni nel futuro”, dice Eastin a TVGuide.com. “Neal è appena uscito. È la prima volta che si è tolto la cavigliera ed è stato un uomo libero. Scende e, in piedi all’apice, lancia una moneta. Lancia la moneta, esce testa e cammina a sinistra e scende e c’è Mozzie e salgono su una limousine e ci rendiamo conto che andranno a diventare i più grandi criminali.
“Improvvisamente torniamo a Neal in cima all’edificio che lancia la moneta ed esce croce, e lui cammina a destra ed entra nell’FBI. Ci rendiamo conto che sono passati due anni e Neal ha preso il posto di Peter all’FBI ed è diventato probabilmente il più grande uomo di legge del mondo. Poi torniamo a Neal all’apice dell’edificio e lui lancia la moneta e poi la moneta cade sulla sua mano e tagliamo al nero.”
I finali più memorabili della TV
Tuttavia, non è così che il drama USA si è congedato nel finale di serie di giovedì. Dopo che Neal (Matt Bomer) e Keller (Ross McCall) si sono allontanati dal resto delle Pantere Rosa, ora catturate, con un bel po’ di soldi della rapina alla Federal Reserve, Keller è diventato avido, e i due hanno lottato con una pistola prima che questa esplodesse, sparando a Neal nel petto. Keller scappò, ma non passò molto tempo prima che Peter (Tim DeKay) lo trovasse e gli sparò quando cercò di prendere un ostaggio. Peter girò l’angolo per vedere un Neal visibilmente indebolito che veniva messo in ambulanza, a quel punto Neal disse a Peter – finalmente – che lui era il suo migliore amico. Sarebbero state le ultime parole che i due si sarebbero scambiati mentre Peter e Mozzie (Willie Garson) venivano visti in piedi davanti al cadavere di Neal all’obitorio – di gran lunga il momento più emozionante dell’episodio.
Un anno dopo, Peter ed Elizabeth (Tiffani Thiessen) sono genitori di un bellissimo bambino chiamato Neal, e Mozzie è tornato alle sue vecchie abitudini. Quando Peter riceve una misteriosa bottiglia di Bordeaux, scava un po’ e trova il magazzino segreto di Neal, che contiene una foto dell’autista dell’ambulanza (che poi vediamo che Neal ha pagato), un manichino vestito come Neal con un segno di proiettile sul petto, e un giornale che vanta un titolo sulla nuova sicurezza al Louvre. I momenti finali della serie rivelano Neal nel suo abito migliore e nel suo fedora che cammina per le strade di Parigi con un sorriso sul volto.
TVGuide.com ha parlato con Eastin della sua decisione di cambiare il finale, di ciò che i fan non hanno visto nel finale e se un film per la TV di White Collar ci sarà mai.
13 dei più grandi cattivi ragazzi della TV
Questo finale ha lasciato molto meno all’interpretazione. Perché questo era il finale giusto?
Jeff Eastin:
Il finale del lancio della moneta che avevo prima giocava con questa idea di Neal che cercava di capire chi fosse. È come Peter con la bella moglie, la staccionata bianca e il cane? O è più simile a suo padre, che è un truffatore e l’ultimo ladro d’arte? Mi piaceva giocare su questa vaghezza, ma poi Matt e Tim sono venuti da me e mi hanno detto: “Abbiamo questo finale”. Quello che mi piaceva di più di questo finale era che l’inseguimento continua. … Più ci pensavo, e più era come se, sai cosa, questo è il mio universo che ho creato. Posso farne ciò che voglio ed è molto più divertente pensare che Neal sia in giro a rapinare il Louvre piuttosto che si sia sistemato e viva da qualche parte con la sua staccionata bianca. Neal è quello che è. Come ho detto prima, voleva essere buono, ma è nato cattivo, e alla fine della giornata, Neal andrà a fare ciò che gli riesce meglio.
Perché inscenare la propria morte era l’unica via d’uscita per lui invece di saltare su un aereo e andare in un paese senza trattato di estradizione?
Eastin:
Abbiamo fatto la cosa dell’estradizione e qualcosa ha riportato indietro Neal. Ho avuto lunghi dibattiti interni solo per pensare: Allora, qual è il modo per farlo? Neal ha fatto questo, è scappato e poi è tornato. Facendo credere al mondo che è morto era davvero l’unico modo in cui poteva farlo in modo da essere libero e pulito. La sfida più grande, in realtà, era sperare di convincere il pubblico che Neal fosse davvero morto. L’unico modo per farlo era se Mozzie ci avesse creduto, allora penso che la gente avrebbe potuto crederci.
Personalmente, quel momento nel corridoio mi fa sempre commuovere quando Peter tiene la sua cavigliera e dice, “Sei libero”. Non c’era un occhio asciutto in casa mentre lo stavamo girando. Era quell’idea che potevamo credere che Neal se ne fosse andato e che la vita continuasse dopo. Non c’era nessuno che inseguiva Neal. Mozzie è andato avanti. Peter è andato avanti. Hanno avuto un figlio e l’hanno chiamato Neal. La vita è andata davvero avanti. Era l’unico modo per assicurarsi che nessuno lo seguisse. Quindi in questo modo ci assicuriamo che la lavagna sia davvero pulita.
Neal sembra felice a Parigi ma in cambio della sua libertà, non potrà più parlare con i suoi amici più cari e incontrare il figlio di Peter. È ancora un lieto fine? Ha dei rimpianti?
Eastin:
Se si guarda alla serie nel suo complesso, lo abbiamo indicato diverse volte e ci sono molti momenti in cui abbiamo parlato di. Se scappi, questo è quello che perdi. Perdi quelle persone. Quando Neal e Mozzie scappano sull’isola, … Questo è solo una sorta di cosa che viene con il territorio. Lo considero un lieto fine, anche se malinconico. Ma probabilmente alla fine dove siamo finiti, l’unico finale che non importa come l’hai interpretato, per Neal essere libero alla fine, basato su chi è e sul fatto che non potrà mai essere veramente quello che è, è l’unico finale che sarebbe possibile per lui. Che è una sorta di vita in fuga e una vita in cui alla fine deve essere separato dalle persone a cui tiene. Questo è semplicemente basato su ciò che è. Quindi, per Neal, batte l’alternativa, che in questo caso era la morte.
Tim DeKay di White Collar guarda indietro ad una “grande corsa”
Neal e Peter hanno avuto quel grande momento finale in cui Neal è sulla barella. Dopo tutti questi anni e tutti i tira e molla tra questi due personaggi, perché era importante finire le cose su quella nota?
Eastin:
Quella è stata una scena che ha richiesto molta riflessione solo perché c’erano così tante cose tra loro che potevano essere dette. Alla fine il risultato è stato: “Tu eri il mio migliore amico”, che penso riassuma l’intera relazione che è passata da Peter, che era il supervisore di Neal all’inizio, a un punto in cui Neal può dire questo. … La gente mi chiede: “Peter si è mai fidato di Neal?” L’unica risposta che Peter ha detto ripetutamente è stata: “Posso fidarmi di lui quando conta”. In definitiva, Neal ha mentito a Peter ed è stato molto ingannevole, ma ha dimostrato più volte che ci teneva molto a lui.
Qual è stata la parte più difficile di questo finale?
Eastin:
Il finale originale era lungo 22 minuti in sala di montaggio, quindi è stata dura. Abbiamo lasciato dentro un sacco di roba. Quello che andrà in onda in origine è due minuti più lungo delle repliche che andranno in onda dopo. La differenza è data da piccole cose, come nel caso di Jones e Diana, in cui non riusciamo a vedere cosa succede. C’è un momento con Neal e Peter, e Peter brinda al cappuccino tra le nuvole. Quindi c’erano un sacco di momenti che alla fine ho voluto includere che erano davvero dei richiami durante la serie che i fan che sono rimasti con lo show, si spera, avrebbero apprezzato. Tagliarli è stata la cosa più difficile, e speriamo che tornino a vivere nel DVD.
C’è una cosa che hai dovuto tagliare dalla versione lunga che è stata la più difficile?
Eastin:
C’era un momento molto bello tra Peter e Keller dove parlano della natura del rapporto tra Peter e Neal. … Peter ha davvero cercato di capire come Neal e Keller avrebbero potuto essere amici. Keller dice: “È questo che non capisci di lui. Lui è come me”. E c’è un bel momento di realizzazione sul volto di Peter in cui penso che si capisca che Neal, non importa cosa si voglia dire di lui, non è mai stato addomesticato.
Matt Bomer di White Collar appende il suo fedora e morde un addio “agrodolce”
Dovremmo supporre in futuro che Peter avrà un altro informatore criminale? Lui e Neal hanno avuto un grande successo come squadra.
Eastin:
Possibilmente. Penso che il finale che abbiamo scelto, l’implicazione era che Peter è Peter e si è stabilito in un nuovo modo di vivere che è il ragazzo che esce alle 6 e non ha intenzione di stare fuori a lavorare tutta la notte perché ha un figlio a casa. Quindi è diventato davvero un uomo diverso. Quindi l’idea che tornerà indietro e diventerà l’uomo che era e avrà un nuovo informatore. … Nell’universo che vedo, non succede. Quello che voglio davvero vedere è Peter che salta su un aereo e si presenta a Parigi in cerca di Neal e si imbatte in Mozzie lungo la strada. Per me, sarebbe la strada più soddisfacente da percorrere.
Cosa speri che gli spettatori traggano da questo finale?
Eastin:
Per avere successo, Neal deve convincere il mondo che è morto. Quindi spero che a tre quarti della puntata la gente creda che abbiamo ucciso Neal. E poi che, proprio alla fine, si tolgano la sensazione che in qualunque senso White Collar continui, sia che si tratti di un film per la TV più avanti o che sia nell’immaginazione della gente, che per il resto del tempo, Peter non perseguirà Neal, e Neal continuerà ad essere il più grande ladro d’arte del mondo e che Mozzie sarà lì da qualche parte ad aiutarlo. Anche se la serie è finita, l’inseguimento continua.
Un film per la TV è qualcosa di cui hai parlato con la gente o che hai considerato per il futuro?
Eastin:
I Fox Studios sono venuti da me – so che hanno avuto alcuni fan su Twitter che lo hanno suggerito – e hanno detto: “Ehi, facciamo in modo che i fan mandino delle cravatte agli USA e dicano “Legate White Collar con una settima stagione!” L’idea di questo, certo, sarebbe stata molto allettante. Probabilmente avevamo più storie da raccontare. Quindi sì, penso che l’idea di tornare per qualcosa come un film per la TV sarebbe allettante e dopo aver parlato con tutti, specialmente con Matt, direi che tutti sarebbero probabilmente d’accordo per qualcosa del genere, se venisse fuori. Se non dovesse accadere, quello di cui sono felice è che penso che abbiamo avuto una buona durata. Pochissimi show arrivano a sei anni, quindi è davvero impossibile lamentarsi di questo.
Cosa ne pensi del finale? Vi piacerebbe vedere un film TV su White Collar? Diteci la vostra!
Il meglio dell’anno: Guarda i nostri 10 personaggi LGBT preferiti
.