Nell’ultima lezione di studio dell’Islam per bambini, abbiamo imparato ciò che Rasulullah diceva di solito nella vita quotidiana. E abbiamo scoperto che entrambi (io e il signor A) avevamo un’idea sbagliata usando Subhanallah e MashaAllah. Prima di conoscere la verità sullo scopo di queste parole nelle condizioni di vita, normalmente usavamo MasyaAllah quando c’è una calamità o una svolta inaspettata dell’evento o quando siamo sconvolti e così via, e Subhanallah da usare quando c’è gioia o bellezza, come quando si vede un bel bambino/persona o un tramonto stupefacente o una voce melodiosa.

La verità è che

MashaAllah (ما شاء الل) significa letteralmente Quello che Allah (Dio) vuole. È spesso usato in occasioni in cui c’è sorpresa per le buone azioni o le conquiste di qualcuno; ammirazione per varie bontà abbondanti. Questo è espressioni di stupore per le cose belle, e fa cose meravigliose amate e desiderate da Allah (QS. 18 : 39).
poi Subhanallah (سبحان الله) significa letteralmente Gloria ad Allah (Dio). Questa esclamazione utilizzata per esprimere preoccupazione per la cosa sfavorevole in cui inappropriato e incorporato nel significato di “giù”, che secondo le abitudini delle persone in arabo.

Al-Bukhari ha narrato nel suo Saheeh che Jabir ibn ‘Abd-Allah (che Allah sia soddisfatto di lui) ha detto:

Quando salivamo dicevamo takbeer (Allahu Akbar) e quando scendevamo dicevamo tasbeeh (Subhan Allah).

InshaAllah, da ora, cominciamo ad usare queste parole in modo appropriato, evitando l’equivoco e dando un modo preciso e significativo alle parole. InshaAllah.