*Avviso. Questo riassunto/analisi contiene spoiler per la quarta stagione, quarto episodio di The Crown.*

Non sapevo che Margaret Thatcher (Gillian Anderson) avesse un figlio e una figlia e, ad essere sinceri, spesso dimentico che la regina Elisabetta II (Olivia Colman) ha altri figli oltre al principe Carlo. Esploriamo come i bambini entrano nel quarto episodio, quarta stagione di “The Crown”. Quanto della trama dell’episodio è realmente accaduto nella vita reale?

Margaret Thatcher crolla durante la sua udienza privata con Elisabetta. L’unico figlio della Thatcher, Mark Thatcher, è scomparso, lasciando Margaret Thatcher comprensibilmente sconvolta. Una cosa che ho amato di questo momento è il fatto che Elisabetta serve a Margaret un whisky. Era considerato corretto permettere alla monarca di servirle una bevanda se lei la offre? Non è chiaro storicamente parlando, ma è stato un bel momento di empatia da parte di Elisabetta per il suo primo ministro, sia che fosse basato su un momento reale o scritto per lo show.

Mark Thatcher è scomparso mentre partecipava al rally Parigi-Dakar del 1982. Nell’episodio Margaret chiarisce che Mark è il suo figlio preferito, lasciando confusa un’Elisabetta agghiacciata. Phillip (Tobias Menzies) è abbastanza divertito dallo shock di Elizabeth per la dichiarazione di Margaret, e conferma che la principessa Anne è la sua preferita. Egli sfida Elisabetta a determinare quale dei loro quattro figli è il suo preferito.

Così Elisabetta pianifica incontri con Edward, Andrew, Anne e Charles.

Il principe Edoardo è il figlio più giovane di Elisabetta. Era il terzo in linea di successione al trono quando c’erano solo lui, Anna, Edoardo e Carlo, ma ora è l’undicesimo in linea per la calda poltrona reale. Il principe Edward detiene anche i titoli di conte di Wessex e di conte di Forfar.

Edward è interpretato da Angus Imrie in The Crown. Nello show-verse, Edward è in qualche modo scettico sul motivo dell’incontro con mamma regina, e sembra molto preoccupato quando chiede se riceverà ancora le sue 20.000 sterline di denaro della lista civile.

Che cos’è il denaro della lista civile? È una somma pagata dal governo inglese al monarca per coprire le spese reali. Questo è stato sostituito nel 2012 con il Sovereign Grant, che dovrebbe essere più snello, ma costa ancora al contribuente medio. Quindi, fondamentalmente, Edoardo voleva assicurarsi di ricevere ancora la sua indennità reale da Elisabetta.

Edward nota anche sarcasticamente che i pasti reali sembrano sempre includere salmone in camicia, e il pranzo madre-figlio diventa solo più imbarazzante da lì.

Edward racconta allegramente a Elizabeth come ha fatto mandare a casa un suo compagno di classe a Gordonstoun dopo averlo sorpreso a fumare. Ma Edward non ha fumato anche lui? Chiede Elizabeth. Edward risponde fondamentalmente con il classico: “Sì, ma non mi hanno beccato”. La scena presenta questo come una vendetta di Edward per tutto il bullismo che ha dovuto sopportare. È determinato a usare la sua influenza reale per entrare nel college di sua scelta. L’atteggiamento di Edward è un grande privilegiato: “Beh, perché no?”.

La principessa Anna è la seconda figlia di Elisabetta e, al momento della sua nascita, era seconda nella linea di successione al trono. Ora è quattordicesima nella linea di successione. Come dimostrato nella serie, Anna è una cavallerizza incredibilmente abile, vincendo medaglie d’oro nelle competizioni equestri. Anne è stata anche la prima reale a competere alle Olimpiadi.

Anne (Erin Doherty) è profondamente infelice e non ha paura di dirlo ad Elisabetta. Anne è gelosa del trattamento gentile che “lei” riceve dalla stampa in riferimento a Diana. Il parallelo tra l’infelicità di Anne e quella di Diana è triste. Ad entrambe le donne viene detto che dovrebbero essere felici anche se sono chiaramente infelici. Elizabeth fallisce il test della mamma in questo senso. Quando Anne brama chiaramente compassione, Elizabeth offre solo banalità. Basta aspettare! Andrà meglio! Elizabeth dice a sua figlia questi luoghi comuni dopo averla informata che la guardia del corpo di Anne potrebbe essere mandata in un posto diverso, a causa delle voci sulla sua relazione con Anne. Lei ha davvero avuto una relazione con la suddetta guardia del corpo, Peter Cross.

Non mandatelo via, supplica Anne. È l’unica persona che la rende felice. Elizabeth non riesce a strappare ad Anne nemmeno un sorriso. Due figli su quattro non fanno esattamente venire voglia a Elizabeth di mettere un adesivo “Genitore orgoglioso” sul retro del suo Land Rover Defender.

Sì, la regina è davvero molto affezionata alle Land Rover. Avanti al figlio adulto numero tre!

Sì, il principe Andrew è quel reale, quello che era amico del famigerato pedofilo Jeffrey Epstein. Andrew è il terzo figlio di Elisabetta e padre della principessa Eugenie e della principessa Beatrice.

C’è qualcosa da dire su come ciascuno dei figli di Elisabetta la saluta. Edward con pura precocità, Anne con rabbia, e Andrew che certamente prende la torta per l’ingresso più grandioso, arrivando dove Elisabetta è in elicottero. Se Edward è precoce, Andrew è assolutamente pomposo. Racconta a Elizabeth di un film erotico in cui ha recitato la sua ultima ragazza, Koo Stark, intitolato Il risveglio di Emily. Elizabeth chiede se il film su una ragazza di diciassette anni che scopre il sesso attraverso “predatori anziani e pervertiti” è legale, e Andrew è praticamente come, e allora?

Lo show ha chiaramente ridotto il personaggio di Stark come un mezzo per un’acuta presa in giro del disprezzo di Andrew per la legalità e l’etica. Nella vita reale, Koo Stark ha avuto una carriera piuttosto interessante che includeva l’essere considerata per il ruolo della Principessa Leila per Una nuova speranza. La Stark ha persino vinto una causa per diffamazione dopo che una rivista l’ha erroneamente etichettata come una pornostar. È sicuramente una donna interessante, ma purtroppo non è una reale, quindi Elizabeth e lo show si spostano sul suo ultimo figlio, Charles.

Il principe Carlo, il primogenito di Elisabetta, è ancora il primo in linea di successione al trono d’Inghilterra ed è attualmente sposato con Camilla. Come ritratto in questo episodio, Carlo è salito sul treno dell’ecologia prima che fosse di moda. Mostra ad Elisabetta la sua casa di Highgrove nel Gloucestershire, e spiega come vuole avere un giardino biologico. Il figlio maggiore di Elisabetta è chiaramente appassionato dei lavori di ristrutturazione, ma purtroppo la relazione di Carlo con Diana non è altrettanto florida. Una Diana pesantemente incinta si rifiuta di lasciare la sua stanza per incontrare Elisabetta, chiaramente depressa.

Elisabeth chiama Carlo sul fatto che sta trascurando Diana, e Carlo risponde continuando a trascurare Diana. Più tardi Elizabeth si lamenta di quanto i suoi figli siano persi per Phillip e non sembra essere in grado di scegliere un chiaro favorito. Olivia Colman fa un lavoro spettacolare nella scena, mostrando al pubblico che lei pensa di essere una cattiva madre senza dirlo apertamente.

Questo è stato un episodio un po’ più lento ma è stato un modo interessante per umanizzare Elizabeth. Restate sintonizzati per il prossimo episodio, dove un intruso irrompe nella camera da letto di Elizabeth e vive per raccontarlo!