In questo articolo, Ninisha Aagrawal di RGNUL discute i diritti legali di una donna dopo il divorzio.

Di recente, l’11 settembre, l’onorevole Corte Suprema ha ridotto di sei mesi il periodo di raffreddamento per il divorzio ai sensi dell’Hindu Marriage Act 1976 e ha stabilito che il divorzio può essere concesso alle coppie senza la disposizione del periodo di separazione obbligatorio di 18 mesi. Il gruppo di giudici Adarsh Goel e Uday U Lalit ha dichiarato che il periodo di riflessione di sei mesi può essere annullato dai tribunali con il mutuo consenso delle coppie. Il Bench ha sottolineato che la sezione 13B permette alle parti di sciogliere il matrimonio di comune accordo se irrimediabilmente rotto. Quindi, non è consigliabile forzare le parti ad accettare la relazione matrimoniale se non sono disposte a farlo.

• Secondo il censimento del 2001 dell’Office of the Registrar General & Census Commissioner, India, sotto il Ministero degli Affari Interni, circa 468.593 individui si sono sposati, di cui 3.331 separati.
• Statistiche di divorzio in diversi stati secondo il censimento del 2011:

• La tendenza del divorzio nel contesto delle varie religioni in India può essere fatta capire attraverso queste statistiche del censimento 2011:

Cosa sono i diritti di mantenimento? Lo scopo principale è di fornire l’indipendenza finanziaria alle donne divorziate in modo da facilitare la convenienza. La sezione 125 della Corte di Procedura Penale fornisce un rimedio a coloro che sono trascurati e chiedono il mantenimento. Solo una donna legalmente sposata è considerata “moglie”.

Cos’è un mantenimento provvisorio?

Un mantenimento provvisorio è fornito alla moglie, in cui un importo deve essere pagato dalla data di deposito della petizione alla data del licenziamento o del decreto. Lo scopo di questo assegno è di soddisfare le sue esigenze di base durante la pendenza del caso.

Quale sarà il mantenimento secondo la legge indiana?

Secondo la Sezione 125(4) del Codice di Procedura Penale, se sia il marito che la moglie vivono separatamente con mutuo consenso, la moglie non può richiedere un assegno di mantenimento ma una sentenza di divorzio con mutuo consenso a vivere separatamente non può disconoscere il diritto della moglie a richiedere il mantenimento. Il tribunale può fissarlo a qualsiasi importo, secondo la sua discrezione.

Può la moglie chiedere il mantenimento prima del divorzio?

Prima di tutto una petizione di divorzio sarà presentata in un tribunale distrettuale che si occupa di questioni familiari. Ci sono due condizioni:

• Le donne che lavorano non possono chiedere il mantenimento prima del divorzio o senza separazione.
• La moglie ha diritto di residenza fino al divorzio, ma nessun diritto di proprietà durante la vita del marito.

Diritti di custodia dei bambini

La custodia dei bambini in India dipende dai genitori e dalla religione. La custodia del bambino nel nostro paese è regolata dalle leggi personali delle pratiche religiose con il Guardians and Wards Act, 1890 che è applicato ad ogni cittadino. Nel decidere la custodia, vengono prese in considerazione le posizioni finanziarie dei genitori, il background, lo stile di vita e il benessere.

Diritti di mantenimento sotto la legge Hindu

Il diritto al mantenimento non è un diritto trasferibile. Una donna sposata può chiedere il mantenimento quando vive separata dal marito anche se non chiede il divorzio secondo la sola legge indù. Ha il diritto di risiedere separatamente dal marito senza decadere dal diritto al mantenimento secondo l’Hindu Adoption Marriage Act, 1956. A volte diventa impossibile per una donna risiedere con suo marito, ma forse non è disposta a rompere il rapporto di matrimonio a causa di motivi personali. Quindi, in questo caso, la legge Hindu prevede alcuni motivi che sono indicati nella legge in modo da richiedere il sussidio.

• I motivi per la concessione del mantenimento sono elencati di seguito

• Il marito l’ha trattata con crudeltà.
• Il marito l’ha trascurata volontariamente o l’ha abbandonata.
• Il marito è affetto da qualsiasi lebbra virulenta o malattia venerea.
• Il marito ha un’altra moglie in vita.
• Il marito tiene una concubina in casa o risiede con quella concubina da qualche altra parte.
• Il marito si è convertito ad un’altra religione/cessato di essere un indù.
• L’infermità mentale può anche essere un motivo di divorzio (stato mentale e mente insana)
• Presunzione di morte: Se la moglie non ha notizie del marito per almeno sette anni.
• Qualsiasi altra giustificazione per la separazione valida agli occhi della legge.

• Motivi aggiuntivi di divorzio

La moglie ha ricevuto motivi aggiuntivi di divorzio sotto l’Hindu Marriage Act del 1955 sotto la sezione 13(2).

• Matrimoni poligamici.
• Tendenza bestiale del marito a stuprare, sodomizzare e torturare.
• Repudio del matrimonio.
• Ordine di mantenimento.

• Limitazioni alla legge

▪Se la moglie ha relazioni adulterine con qualsiasi altro uomo durante la vita del suo matrimonio, allora non può reclamare nulla.

▪Se la moglie si è convertita a qualsiasi altra religione e ha cessato di essere indù.

▪Se non c’è un matrimonio legale o una relazione matrimoniale inesistente, allora nessuna rivendicazione è valida.

Nota: Come risultato dell’attivismo giudiziario, la presunzione di matrimonio è ritenuta più significativa e il divieto di mantenimento è stato rimosso.

Diritto alla proprietà ancestrale

Una donna sposata deve essere fornita dal marito dopo il divorzio. Se è un membro di una famiglia congiunta, allora avrà diritto ad una quota uguale del marito, congiuntamente a sua madre e ai suoi figli (dopo la sua morte).

Custodia del bambino secondo la legge indù

La custodia del bambino indù è decisa secondo il Guardian and Wards Act, 1890 insieme all’Hindu Minority and Guardianship Act, 1956 che include anche Jain, Buddisti e Sikhs.

▪ Secondo l’Hindu Minority and Guardianship Act, 1956 il bambino indù sotto l’età di 5 anni deve rimanere sotto la custodia della madre in modo da fornire basi emotive e morali.

▪Il tutore naturale è generalmente considerato il padre, altrimenti la madre.

▪Se la custodia del padre non è adatta al benessere del bambino, o non è migliore di quella della madre, allora non può rivendicare alcun diritto inalienabile.

▪La custodia del bambino può passare da uno all’altro, a seconda del benessere e del futuro sicuro del bambino.

• Diritti di mantenimento nella legge parsi

Come richiedere gli alimenti

• Le parti possono richiedere gli alimenti avviando contemporaneamente un procedimento penale o civile.
• La religione della parte non ha importanza in materia penale, ma non è così nel caso dell’azione civile.

Cosa succede se il marito si rifiuta di dare gli alimenti?

• Se il marito si rifiuta di pagare il mantenimento anche dopo l’ordine del tribunale, allora la moglie deve rivolgersi al tribunale.

• Il tribunale imprigionerà il marito finché e a meno che non paghi.
• Il Parsi Marriage and Divorce Act, 1936 riconosce il diritto della donna sposata a ricevere sia alimenti pendenti che alimenti permanenti.

Come viene decisa la richiesta

• L’importo massimo che può essere richiesto dalla moglie al momento del procedimento non può superare un quinto del reddito del marito.
• Le condizioni finanziarie del marito, i beni della donna e le azioni delle parti che sono coinvolte saranno prese in considerazione e rimarrà in vigore finché la moglie rimane casta.

Diritto alla proprietà ancestrale

In base alla legge indiana sulle successioni del 1925, quando il marito di una donna muore, allora lei avrà diritto a un terzo dell’importo totale della proprietà ancestrale se ci sono altri discendenti in linea. Ma se non ci sono discendenti, le sarà data metà proprietà, altrimenti, l’intera proprietà.

Custodia del bambino secondo la legge Parsi

Si tratta secondo le istruzioni prescritte nel Guardian and Wards Act, 1890. Poiché il benessere del bambino è della massima importanza, nessuna usanza o tradizione religiosa può diventare un ostacolo nella custodia del bambino

Diritto di mantenimento secondo la legge cristiana

Il mantenimento è sotto quale procedimento?

• Il procedimento può essere sia penale che civile.
• I procedimenti penali e civili possono essere svolti contemporaneamente. Nel penale, la religione non conta, ma nel civile, conta.

• Cosa succede se la donna non è in grado di mantenersi dopo il divorzio?

Secondo la sezione 37 dell’Indian Divorce Act 1869, la donna divorziata può ottenere gli alimenti dal marito fino alla sua vita facendo richiesta di mantenimento in una corte civile/alta. Ma è valido solo per coloro che sono cristiani.

Come ottenere gli alimenti nel caso in cui il marito si rifiuti

• Se il marito ha rifiutato di fornire gli alimenti, allora la moglie può rivolgersi al tribunale, che a sua volta, può ordinare al marito di effettuare il pagamento, a condizione che il tribunale sia soddisfatto della veridicità delle dichiarazioni.

• Gli alimenti non dovrebbero superare un quinto del reddito medio del marito per i tre anni successivi che precedono l’ordine e continueranno fino al decreto di nullità o di scioglimento del matrimonio.
• Il tribunale può anche ordinare al marito di effettuare pagamenti settimanali o mensili alla moglie, se ragionevole, tenendo conto della situazione finanziaria del marito in quel momento.
• Può ordinare al marito di dare gli alimenti all’amministratore fiduciario della moglie per suo conto.

Diritto alla proprietà ancestrale

In base alla legge indiana sulle successioni del 1925, quando il marito di una donna muore, allora avrà diritto a un terzo dell’importo totale della proprietà ancestrale se ci sono altri discendenti in linea. Ma se non ci sono discendenti, le sarà data metà proprietà, altrimenti, l’intera proprietà.

Custodia del bambino secondo la legge cristiana

È regolata dall’Indian Divorce Act del 1869 con Guardian and Wards Act del 1890. Il tribunale può dare indicazioni sia al momento del procedimento che dopo la sentenza di divorzio, secondo la sua discrezione. Inoltre, le sezioni 41, 42 e 43 della legge conferiscono il potere ai tribunali di decidere la custodia dei bambini di un cristiano o di qualsiasi altro bambino non coperto dalle leggi personali.

Diritti di mantenimento nella legge musulmana

Quale legge protegge i diritti delle donne nella legge musulmana?

• Il Muslim Women (Protection of Rights on Divorce) Act protegge i diritti delle donne che sono state divorziate dai loro mariti.
• Questa legge è il risultato della decisione del governo Rajiv Gandhi di annullare la decisione nel caso Shah Bano.
• Non si applica al Jammu e Kashmir. È amministrato dal magistrato di prima classe che esercita la giurisdizione secondo il codice di procedura penale, 1973.

Come questa legge protegge il diritto al mantenimento delle donne?

• Come da Sezione (a) di questa legge, la donna musulmana ha diritto a ricevere gli alimenti dal suo ex marito secondo una disposizione equa e ragionevole durante il periodo di iddat e l’obbligo del marito non è solo limitato a quel periodo di iddat, ma anche dopo tale periodo.
• In Shabana Bano contro Imran Khan, la Corte Suprema ha affermato che una donna musulmana, che non ha mezzi di sostentamento, può richiedere il mantenimento anche dopo il periodo di iddah, secondo la sezione 125 del CrPC.
• Se una donna non è in grado di sostenere il suo sostentamento dopo il periodo di iddah, che osserva dopo la morte del marito o il divorzio, durante il quale non può sposare nessun altro uomo, allora il magistrato può ordinare ai parenti della donna di pagarle il mantenimento, ma essi avranno il diritto di ereditare la sua proprietà dopo la sua morte, come da Legge Musulmana.
• Ma se i parenti non sono in grado di provvedere al mantenimento, allora il magistrato può ordinare al Waqf statale di pagare l’importo.

NOTA: La legge del 1956 sulle donne musulmane (protezione dei diritti in caso di divorzio) è di natura retroattiva e il marito sarà tenuto a pagare il mantenimento (una disposizione equa e ragionevole) alla moglie anche se il divorzio è avvenuto prima dell’approvazione della legge.

Caso: Hyder khan v. Mehrunnisa (1993)

Diritti di proprietà ancestrale della moglie nell’Islam

Nel caso Shah Bano, la Corte Suprema ha sostenuto che, è responsabilità del marito durante il divorzio fare una disposizione ragionevole ed equa per mantenere l’ex moglie sotto la sezione 3 (1Ha) delle donne musulmane (protezione dei diritti sul divorzio Act, 1986. Il periodo si estende oltre Iddat in quanto la donna mantiene il controllo della proprietà e dei beni.

Custodia del bambino secondo il diritto musulmano

È regolata dal Guardian and Wards Act del 1890 ma non esiste un atto separato. La custodia del bambino è conosciuta come Hizanat che significa cura del bambino.

▪ Nel caso di un bambino di età inferiore ai 7 anni, la madre detiene la custodia (secondo la scuola Hanafi)

▪Nel caso di una ragazza, la custodia rimane alla madre fino al raggiungimento della maggiore età o della pubertà.

▪ Se la madre non è viva o incapace, allora la custodia viene passata ai parenti materni del bambino. Se non è possibile, allora finalmente ai maschi.

▪Dopo il raggiungimento dei 7 anni del ragazzo e la pubertà della ragazza, il padre, che è considerato come tutore legale e naturale, ottiene la custodia.

▪I diritti della custodia possono essere persi dalla madre se questa sposa qualcuno non legato al minore, trascura il bambino, conduce una vita immorale o sta lontano dalla residenza del padre.

In questo articolo, sono state discusse in sequenza diverse leggi che aprono la strada alle donne per richiedere il mantenimento. Diverse religioni operano sotto diverse leggi, ma alla fine tutte trattano l’oggetto della consegna della giustizia e il diritto delle donne.

Consultare un buon avvocato divorzista per le controversie matrimoniali.