Questo articolo su un episodio di un anime è uno stub. Puoi aiutare la Wiki di One Piece espandendola. Si prega di essere consapevoli che quando si guardano le traduzioni ufficiali in inglese che ci possono essere variazioni di nome che sono diverse da quello che viene utilizzato sul wiki. Leggete qui per ulteriori chiarimenti su cosa usare quando scrivete i riassunti.

“Settling the Score – Whitebeard vs. The Blackbeard Pirates” è il 485° episodio dell’anime One Piece.

Sommario breve

Blackbeard e i suoi pirati arrivano a Marineford, mentre vengono fatti scendere dalla piattaforma di esecuzione da Whitebeard. Per vendicare i suoi due figli (Ace e Thatch), Barbabianca combatte Barbanera. Anche con i poteri di Barbanera di annullare le abilità del frutto del diavolo, Barbanera infligge un colpo critico con il suo bisento, e poi procede a bloccare Barbanera, lo afferra per la gola, e usa il suo frutto del diavolo per schiacciarlo e gettarlo indietro. Teach sopravvive ancora, e con la sua ciurma attacca vigliaccamente Barbabianca usando pistole e lame. Nei suoi ultimi momenti, Barbabianca ricorda il suo ultimo incontro con Roger e il suo percorso come pirata per avere la sua famiglia. Barbabianca muore in piedi, subito dopo aver detto a Barbanera che non è lui quello che Roger sta aspettando, dicendo che la volontà di persone come Ace non morirà e ce ne sarà una che sfiderà il mondo in futuro, e poi dicendo al mondo che One Piece esiste, con grande dispiacere di Sengoku.

Riassunto lungo

Barbabianca emerge tra le rovine di Marineford, accompagnato dal suo equipaggio e da diversi fuggitivi di livello 6 di Impel Down. Inizia a combattere Barbabianca, che lo affronta per il suo tradimento dei Pirati Barbabianca con l’omicidio di Thatch, e per la sua mano nella morte di Ace. Barbabianca e Barbanera si scontrano più volte, finché Barbabianca non assesta un colpo critico a Barbanera e poi continua a bloccarlo e cerca di schiacciargli la gola. Barbanera sopravvive e poi la sua ciurma attacca Barbanera in modo vigliacco usando pistole e lame, infliggendo colpi finali al suo corpo già malconcio, mentre la sua ciurma guarda con orrore e strazio.

Negli ultimi momenti di Barbanera, pensa al suo ultimo incontro con Gol D. Roger e apprende la storia dietro l’iniziale di mezzo “D”. Gol D. Roger ha anche detto a Barbabianca come arrivare a Laugh Tale, anche se Barbabianca non ha mai pensato di andarci. Mentre Barbabianca sta morendo, menziona come il Re dei Pirati aspetta qualcuno con l’iniziale “D”, ma dice a Teach che non è lui quello che Gol D. Roger sta aspettando. Dice anche che ci saranno altri che raccoglieranno la volontà di Ace e che quelle fiamme non si estingueranno mai. Barbabianca si rivolge poi a Sengoku e al Governo Mondiale, riconoscendo che hanno paura che un giorno, scoppierà una battaglia che immergerà il mondo intero, e il mondo sarà inghiottito dalla guerra. Barbabianca ammette che non gli interessa il destino del mondo, ma finché qualcuno troverà il tesoro di Roger, il mondo sarà messo sottosopra, e afferma che qualcuno lo troverà, in un giorno che prima o poi arriverà. Sorride a Sengoku, che lo guarda spaventato.

Barbabianca si rovescia all’indietro, inspira, raccogliendo il suo ultimo respiro, e grida a squarciagola: “UN PEZZO… ESISTE!” Le sue parole riecheggiano in tutta Marineford, e vengono ascoltate dal Visual Den Mushi e trasmesse direttamente al pubblico di Sabaody Archipelago. Sapendo quale impatto avrà la sua rivelazione finale, Sengoku maledice Barbabianca.

Mentre Barbabianca soccombe alle sue ferite, ringrazia i suoi figli e che è stato felice di poter navigare con tutti loro per così tanto tempo. Barbabianca finalmente muore, con tutti i membri del suo equipaggio che singhiozzano profusamente per la perdita del loro capitano, piangendolo senza sosta. Diversi marines sul campo di battaglia lo guardano increduli, perché il grande pirata Edward Newgate è morto in piedi. Anche nella morte, il suo corpo si è rifiutato di crollare. Aveva così tante ferite, ma ha continuato a combattere, avendo ricevuto 267 ferite da spade, 152 ferite da armi da fuoco, ed essendo anche stato colpito da cannoni 46 volte. Tuttavia, mentre la giacca del suo capitano svolazza via dal suo corpo senza vita, diventa chiaro che di tutte queste ferite, non c’è una sola ferita sulla sua orgogliosa schiena – in tutta la sua vita, Newgate non ha mai ricevuto una cicatrice dalla fuga.

Personaggi in ordine di apparizione

Anime Notes

• Questo episodio non presenta una narrazione iniziale, forse per lasciare più tempo per concentrarsi sulla battaglia finale di Barbabianca.
• Quando un gabbiano sorvola il campo di battaglia e la barca a pale usata per speronare Marineford viene vista da lontano, la sua prua a forma di balena è erroneamente dipinta di bianco come la Moby Dick, quando tutte le navi più piccole con prua a balena erano dipinte di blu scuro.

Nella versione anime si vedono:

• La lotta tra Barbabianca e Barbanera viene prolungata. Barbanera riesce a sferrare pugni sul torso e sul mento di Barbanera.
• Anche dopo che il colpo iniziale ha dimostrato che il pugno tremolante di Barbanera non ha effetto su Barbanera, Barbanera continua a sferrare pugni diverse altre volte prima di usare il suo bisento.
• Quando Barbanera è stato tagliato dal bisento, la ferita non era così grafica come lo era stata nel manga.
• Barbabianca non era in grado di muoversi dopo il suo ultimo attacco a Barbanera.
• Barbabianca è stato mostrato con il suo corpo diventato rosso con il fumo che esce da esso simile a Luffy in Gear Second. Questo è stato probabilmente fatto per significare la sua furia.
• Il discorso di Barbabianca era più lungo.
• Jinbe si è girato per un breve momento quando Barbabianca è morto.
• E’ stato mostrato un riepilogo delle ferite di Barbabianca e dei danni subiti da persone come Akainu.
• A partire da questo episodio, l’apertura aggiunge i nuovi Pirati Barbabianca mentre l’apertura degli episodi precedenti aveva solo i Pirati Barbabianca originali e Shiryu.
• In questo episodio, l’introduzione e la breve narrazione degli eventi dell’episodio precedente non sono stati mostrati.
• In un flashback di Barbabianca, Ace è stato mostrato con le scarpe che i Marines gli hanno dato prima della sua esecuzione al posto dei suoi stivali.
• Nel manga, Barbabianca aveva diverse spade conficcate in lui dal davanti e alla sua morte, con alcune che gli trapassavano tutta la schiena. Nell’anime, Barbabianca non ha spade conficcate nel corpo, e la sua schiena è rimasta illesa.

Site Navigation