Articles

Dove alloggiare a Cracovia

Se ti stai chiedendo dove alloggiare a Cracovia, questo confronto delle zone chiave della città dovrebbe aiutarti a decidere. Descriviamo le diverse parti di Cracovia con i pro e i contro e le raccomandazioni sugli hotel.

Mural in Podgórze
Murale a Podgórze – immagine © Jason Weaver

Dove è la zona migliore per soggiornare a Cracovia?

Il luogo in cui soggiornare dipenderà molto da ciò che vuoi dal tuo viaggio a Cracovia. Per lo splendore storico, dovresti scegliere una delle località della Città Vecchia, anche se questo ha un prezzo. Se il budget è un fattore, le aree immediatamente fuori dalla Città Vecchia possono essere un buon compromesso. Nel frattempo, Kazimerz ha un’atmosfera speciale tutta sua. La buona notizia è che il centro di Cracovia è molto compatto e molte delle attrazioni chiave sono raggiungibili a piedi da qualsiasi hotel nella Città Vecchia o nei suoi dintorni. Le zone esterne sono meno convenienti, anche se potresti avere una ragione specifica per fare di una di queste la tua base a Cracovia.

Verifica Disponibilità Hotel Cracovia

Gli appartamenti AirBnB stanno prosperando a Cracovia. Tuttavia, la concentrazione di hotel nel centro, e la concorrenza che questo porta, li rende probabilmente l’opzione più attraente in termini di posizione e prezzo. Vedi la nostra lista completa di hotel a Cracovia, suddivisa in diverse fasce di prezzo.

Kraków è una buona destinazione per tutto l’anno. Per questo motivo, è consigliabile prenotare con largo anticipo. Questo è particolarmente vero nei mesi di punta di luglio e agosto. Anche il Natale può essere affollato – e freddo. I mesi primaverili di maggio e giugno sono una buona opzione, così come i mesi autunnali di settembre e ottobre.

Hotels in Kraków
Hotel CopernicusHotel CopernicusLuxuryMore Info
Wawel HotelWawel HotelBoutiqueMore Info
Hotel JanHotel JanMedia gammaMore Info
Hotele KazimierzHotele KazimierzBudgetMore Info

Città vecchia

La maggior parte delle attrazioni principali di Cracovia, da St. Mary’s Basilica a Wawel Hill, si trovano nella culla del Planty Park. Le strade e gli edifici sono bellissimi ed è difficile sbagliare con qualsiasi alloggio qui. La Città Vecchia è a pochi minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale, così come i tram e gli autobus, e sarai sempre a pochi passi da una serie di posti per mangiare e bere. Cracovia ha anche fatto un ottimo lavoro per mantenere la zona relativamente priva di traffico. Tuttavia, la vita notturna può essere chiassosa e quasi sicuramente pagherete un prezzo elevato per stare nel cuore della città. Per il romanticismo, però, la Città Vecchia di Cracovia è molto difficile da battere.

Tutti gli hotel segnati in blu sulla mappa qui sotto

The Bonerowski Palace
Il Palazzo Bonerowski – immagine © Jason Weaver

  • Il Palazzo Bonerowski
    (Vedi su Booking.com)
    Degno di un nome così grande, il regale Palazzo Bonerowski è un edificio storico di lusso che si affaccia sulla Piazza del Mercato.
  • Hotel Copernicus
    (Visualizza su Booking.com)
    Un hotel attraente con splendidi interni e impressionanti viste sul tetto del Castello di Wawel, Copernicus è un superbo hotel a 5 stelle.
  • Wawel Hotel
    (Visualizza su Booking.com)
    Wawel è un piccolo hotel con un tocco personale. La sua posizione nel centro storico e le sue decorazioni in stile Art Nouveau sono facili da amare.
  • Hotel Jan
    (Vedi su Booking.com)
    L’Hotel Jan, a prezzo medio, è una bella casa antica, nel cuore del centro storico di Cracovia, con camere moderne e accoglienti.
  • Hotel Pollera
    (Vedi su Booking.com)
    C’è un tocco di grandezza sbiadita negli interni Art Nouveau dell’Hotel Pollera, e un’ottima posizione per il prezzo.
  • Globtroter
    (Vedi su Booking.com)
    Piccola e affascinante, anche se un po’ vecchio stile, la Globtrotter Guest House è a un isolato dalla Piazza del Mercato.
Hotel di lusso a Cracovia
Hotel CopernicusHotel CopernicoVista sul tetto del
Castello di WawelPiù Info
Bonerowski PalacePalazzo BonerowskiStorico sulla
Piazza del MercatoMore Info
Grand HotelGrand HotelUn’esperienza regale nel
cuore di CracoviaMore Info
Andel's HotelAndel’s HotelUn hotel moderno, vicino a
la Città VecchiaPiù Info

Kazimierz

Appena a sud della Città Vecchia, Kazimierz era storicamente il quartiere ebraico di Cracovia. Meno regale del suo quartiere vicino, ha una bellezza fatiscente e un’energia speciale tutta sua. È ugualmente pieno di turisti in cerca di cultura e di posti eccellenti per mangiare e bere, ma in qualche modo mantiene un senso di fresco. Ci sono molti posti in cui alloggiare e la zona è ricca di piccoli hotel boutique. Troverete un certo numero di gallerie e musei, e rimane a pochi passi dalle attrazioni della Città Vecchia, con collegamenti di trasporto abbastanza vicini. In genere ci si aspetta di pagare un po’ di più in questa zona.

Tutti gli hotel segnati in giallo sulla mappa qui sotto

Queen Boutique Hotel
Queen Boutique Hotel – image © Jason Weaver

  • Queen Boutique Hotel
    (View on Booking.com)
    Appollaiato sul bordo di Kazimierz, Queen Boutique Hotel è un hotel elegante e spazioso con ottimo cibo e servizio clienti.
  • Spatz Aparthotel
    (Visualizza su Booking.com)
    Il personale estremamente cordiale e l’eccellente indirizzo di Kazimierz fanno del boutique Spatz Aparthotel uno dei preferiti dalle coppie.
  • Karmel Hotel
    (Visualizza su Booking.com)
    Il Karmel è un bellissimo hotel ricoperto di edera, che offre un grande valore, in una autentica strada acciottolata di Kazimierz.
  • Hotel Galaxy
    (Vedi su Booking.com)
    L’Hotel Galaxy si affaccia sul fiume Vistola, a un miglio di distanza dal Castello di Wawel, ed è moderno e pulito con un’ottima spa e piscina.
  • Miodosytnia Aparthotel
    (Vedi su Booking.com)
    Uno degli hotel in stile appartamento più popolari di Kazimierz, Miodosytnia Aparthotel ha tocchi idiosincratici e un’atmosfera tranquilla.
  • Hotele Kazimierz
    (Vedi su Booking.com)
    Basico, ma confortevole e con un buon rapporto qualità-prezzo e proprio nel centro di Kazimierz, come suggerisce il nome.

Kleparz e Wesoła

Se hai un budget più limitato, le zone intorno alla stazione ferroviaria principale sono un ottimo compromesso. Anche se il quartiere è meno eccitante del centro, le sistemazioni qui sono varie e non distano mai più di 5-10 minuti dalla città vecchia. Il trasporto è eccellente ed è conveniente per il grande centro commerciale Galeria Krakowska. Potrete anche vedere alcuni bei monumenti, chiese e spazi verdi durante la vostra passeggiata in città. Gli aspetti negativi sono il maggior traffico rispetto al centro storico, che può rendere la tua stanza d’albergo rumorosa in estate, e la relativa mancanza di posti per mangiare.

Tutti gli hotel segnati in rosso sulla mappa qui sotto

Andel's Hotel Cracow
Andel’s Hotel Cracow – image © Jason Weaver

  • Andel’s Hotel Cracow
    (View on Booking.com)
    Un hotel pulito e moderno, vicino alla stazione ferroviaria Główny di Cracovia e al centro storico, l’Andel’s Hotel Cracow è particolarmente adatto alle coppie.
  • Golden Tulip City Center Hotel
    (Visualizza su Booking.com)
    Un hotel moderno in un edificio attraente, il Golden Tulip è una base intelligente per esplorare, con colazioni impressionanti per iniziare la giornata.
  • Hotel Polonia
    (Visualizza su Booking.com)
    Il grande esterno e lo stile europeo classico rendono lo storico Hotel Polonia una scelta attraente in una posizione conveniente.
  • Atrium Hotel
    (Vedi su Booking.com)
    Un buon 3 stelle tuttofare, con personale entusiasta e buon cibo, Atrium Hotel è in una strada tranquilla ma molto vicino alla Città Vecchia.
  • Hotel Wyspianski
    (Vedi su Booking.com)
    Pulito ed economico, l’Hotel Wyspianski ha una buona posizione e uno staff disponibile che lo rendono da prendere in seria considerazione.
  • Old Time Hotel
    (Vedi su Booking.com)
    Sempre opulento e accogliente, l’Art Nouveau Old Time Hotel ha un’atmosfera drammatica e un ottimo servizio.
Hotel di media categoria a Cracovia
Hotel WentzlHotel WentzlCamere eleganti e posizione
fantasticaPiù Info
Wielopole HotelWielopole HotelClassicamente arredato
3-hotel a 3 stelle
Hotel JanHotel JanBella casa a schiera nel centro storico di Cracovia
Hotel PolleraHotel PolleraInterni in stile Art Nouveau e
un’ottima posizione

Piasek e Nowy Świat

Simile alle zone a nord del centro storico, anche i quartieri occidentali di Piasek e Nowy Świat possono essere un buon compromesso. Qui c’è una vasta gamma di hotel, compresi alcuni dei grandi marchi internazionali. Questo porta molta scelta, sia in termini di qualità che di prezzo. Mangiare qui è meglio che intorno alla stazione ferroviaria e sei ben posizionato per alcune attrazioni eccellenti come il Museo Nazionale. C’è anche una deliziosa architettura residenziale nella zona. D’altra parte, mi sembra più urbano e la posizione è leggermente meno comoda degli altri quartieri centrali.

Tutti gli hotel segnati in rosa più scuro sulla mappa qui sotto

Amber Boutique Hotel
Amber Boutique Hotel – immagine © Jason Weaver

  • Amber Boutique Hotel
    (Vedi su Booking.com)
    In un’ottima posizione, appena fuori dal centro storico di Cracovia, l’Amber Boutique Hotel è elegante e confortevole con uno staff molto attento.
  • Sheraton Hotel
    (Visualizza su Booking.com)
    Lo Sheraton Grand Krakow ha tutte le caratteristiche di un hotel a 5 stelle, anche se potrebbe essere considerato un po’ datato e troppo costoso.
  • Hotel Maltanski
    (Visualizza su Booking.com)
    Il Maltanski è un hotel compatto e attraente con un sacco di carattere, situato sul bordo occidentale del Planty Park.
  • Hotel Kossak
    (Vedi su Booking.com)
    Un tuttofare consigliato, il Kossak è tutto ciò che ci si aspetta da un hotel moderno, con una posizione favorevole.
  • Hotel Polonez
    (Vedi su Booking.com)
    Anche se un po’ come un alloggio per studenti, l’Hotel Polonez è una base funzionale con una colazione generosa.
  • Crystal Suites
    (Vedi su Booking.com)
    Grande valore, appartamenti self-catering appena fuori dal centro storico di Cracovia, il Crystal Suites è ben gestito da uno staff eccellente.

Podgórze

A sud del fiume e attraverso il ponte da Kazimierz, Podgórze è attualmente in fase di trasformazione. Sede di alcune incredibili attrazioni, tra cui il Museo della Fabbrica di Schindler e un nuovo spazio d’arte contemporanea, ha anche alcune sorprese relativamente sconosciute per coloro che sono pronti ad esplorare. Ci sono sprazzi di bellezza, come la Chiesa di San Giuseppe, ma Podgórze si sente molto come una zona residenziale che sta gradualmente accogliendo i turisti. Ci sono alcuni bei caffè e posti per mangiare, in particolare intorno alla riva del fiume, e il quartiere ha chiaramente un futuro eccitante. Per ora, comunque, è probabilmente un posto da visitare piuttosto che da rimanere.

Tutti gli hotel segnati in verde sulla mappa qui sotto

Qubus Hotel Krakow
Qubus Hotel Krakow – image © Jason Weaver

  • Qubus Hotel Krakow
    (View on Booking.com)
    Qubus è un hotel grande, moderno e completo con una piscina all’ultimo piano e una colazione eccellente. Un’ottima scelta a metà prezzo.
  • Hotel Wilga
    (Vedi su Booking.com)
    Sul lato sud del fiume, di fronte a Kazimierz, l’Hotel Wilga offre luminose strutture a 3 stelle e una ristorazione affidabile.
  • Hotel Korona
    (Vedi su Booking.com)
    L’Hotel Korona ha camere accoglienti sul lato sud della Vistola, di fronte al ponte di Kazimierz.
  • Hotel Alf
    (Vedi su Booking.com)
    Costoso e funzionale, l’Hotel Alf è fuori dalla trappola dei turisti ma ha un buon trasporto per le attrazioni principali.
Hotel economici a Cracovia
Miodosytnia AparthotelMiodosytnia AparthotelApartment-in stile appartamento
a KazimierzPiù Info
Hotel Grand FelixHotel Grand FelixAlbergo di buona qualità nella
tranquilla Nowa HutaPiù Info
Hotel AlfHotel AlfCostoso e lontano dalla
trappola per turisti trappola per turistiPiù Info
Hotele KazimierzHotele KazimierzConfortevole e con un buon rapporto qualità-prezzoPiù Info

Cracovia occidentale

Fuori dal centro della città, la parte occidentale di Cracovia ha un certo numero di hotel di lusso, così come alcune buone offerte. Qui c’è molto spazio verde, inclusi boschi e foreste, e alcune attrazioni per famiglie come lo zoo. Probabilmente questa parte di Cracovia è anche più conveniente per Oswiecim e Auschwitz-Birkenau. Tuttavia, ti troverai sempre più in territorio residenziale e non è una posizione ideale per esplorare le attrazioni principali, anche con una macchina.

Tutti gli hotel segnati in rosa chiaro sulla mappa qui sotto

Niebieski Art Hotel & Spa
Niebieski Art Hotel & Spa – immagine © Jason Weaver

  • Niebieski Art Hotel & Spa
    (Vedi su Booking.com)
    Una struttura elegante e moderna con vista sul fiume e buone strutture sanitarie, il Niebieski Art Hotel & Spa è di medie dimensioni e tranquillo.
  • Hilton Garden Inn Krakow
    (Visualizza su Booking.com)
    Con vista sul fiume Vistola e sul castello di Wawel, il 4 stelle Hilton Garden Inn ha buone strutture business e fitness.
  • Novotel Krakow Centrum
    (Visualizza su Booking.com)
    A circa un miglio dal centro storico, il Novotel Krakow Centrum è una scelta forte per le famiglie e offre un buon valore.
  • Hotel Sympozjum
    (Vedi su Booking.com)
    Anche se le strutture sono buone, la posizione dell’Hotel Sympozjum significa che è possibile ottenere una camera ad un prezzo economico.
  • Hotel Bona
    (Vedi su Booking.com)
    Adatto più ad esplorare la campagna locale che il cuore di Cracovia, l’Hotel Bona è un buon affare, soprattutto per chi guida.
  • Hotel Ruczaj
    (Vedi su Booking.com)
    Ottieni ciò per cui paghi con le vecchie camere dell’Hotel Ruczaj, situato a poco più di 2 miglia fuori dal centro storico di Cracovia.

Cracovia orientale

Nonostante la sua vicinanza a Nowa Huta e ad attrazioni come l’abbazia cistercense, attualmente c’è poco incentivo ad usare Cracovia orientale come base. Ci sono poche infrastrutture qui per i turisti e la maggior parte degli alloggi sono rivolti a viaggiatori polacchi. Comunque, se il centro di Cracovia è tutto prenotato, di solito si può trovare un affare.

Tutti gli hotel segnati in viola chiaro sulla mappa qui sotto

  • Hotel Orient
    (Vedi su Booking.com)
    Con bei giardini e piscina interna, l’Hotel Orient è un’opzione migliore per il vicino centro espositivo EXPO, piuttosto che per visitare la città.
  • Hotel Krakus
    (Vedi su Booking.com)
    A prezzo ragionevole, pulito e confortevole, con ottimo personale e colazioni, Krakus è a 2,5 miglia dalle principali attrazioni.
  • Hotel Felix
    (Vedi su Booking.com)
    L’Hotel Felix è un hotel minimale ed economico nella zona storicamente affascinante di Nowa Huta, a nord est di Cracovia.
  • Hotel Grand Felix
    (Vedi su Booking.com)
    Buona qualità di hotel economico nel tranquillo quartiere di Nowa Huta, l’Hotel Grand Felix è a 25 minuti di tram dal centro.

Cose da fare a Cracovia

Inizia a pianificare il tuo viaggio a Cracovia adesso!

:: Trova gli hotel disponibili a Cracovia su Booking.com – di solito è possibile prenotare una camera senza pagamento anticipato. Paga al momento del check-out. Anche le cancellazioni sono gratuite.

:: Ti stai chiedendo dove alloggiare a Cracovia prima di prenotare il tuo hotel? Consulta la nostra guida completa alle zone più convenienti della città per i visitatori.

:: Trova il volo più economico per Cracovia con Skyscanner – una ricerca ti mostrerà i prezzi e gli orari di decine di compagnie aeree per il tuo viaggio. Un vero risparmio di tempo.

:: Prenota un trasferimento dall’aeroporto per portarti senza problemi direttamente dall’aeroporto al tuo hotel con l’autista che ti incontrerà agli arrivi.

:: Scopri come impostare il tuo telefono con una carta SIM a Cracovia.

:: Assicurati di non dimenticare di portare con te l’essenziale con la nostra lista completa dei bagagli per Cracovia.

:: Assicurati un’assicurazione di viaggio da World Nomads – assicurati di essere coperto per proteggere sia la tua salute che i tuoi beni. World Nomads ti permette di acquistare un’assicurazione online in modo facile e veloce.

:: Ottieni un pass di 2 o 3 giorni della KrakowCard che ti dà accesso a quasi 40 delle fantastiche attrazioni di Cracovia e all’uso illimitato della rete di autobus e tram della città.

:: Hai bisogno di ispirazione? Controlla i nostri Itinerari di Cracovia per viaggi di due, tre e quattro giorni, così come la nostra guida Cose da fare a Cracovia per idee su dove fare e cosa fare.