Qui si può avere un’idea di come sia l’illuminazione. Leggere questo sutta superficialmente non garantirà la realizzazione totale del Nirvana. Ma sicuramente si ottiene un indizio.

Il sutta del cuore;

Il corpo non è altro che il vuoto, il vuoto non è altro che il corpo. Il corpo è esattamente vuoto, e il vuoto è esattamente il corpo.Gli altri quattro aspetti dell’esistenza umana – sentimento, pensiero, volontà e coscienza – sono allo stesso modo niente più che il vuoto, e il vuoto niente più di loro.

Tutte le cose sono vuote: Niente nasce, niente muore, niente è puro, niente è macchiato, niente aumenta e niente diminuisce.

(Così qualcuno ha qualche idea su come ci si sente l’illuminazione) La questione è come si immagina la sensazione di questo tipo. bisogna pensare, meditare e trovare la saggezza per la realizzazione. È come spiegare il colore a un cieco nato. Inoltre si ottiene la piena illuminazione dopo il parinibbana o la morte della persona che ha raggiunto il Nirvana attraverso la realizzazione.

Così, nel vuoto, non c’è corpo, nessuna sensazione, nessun pensiero, nessuna volontà, nessuna coscienza. Non ci sono occhi, né orecchie, né naso, né lingua, né corpo, né mente. Non c’è nessun vedere, nessun sentire, nessun odorare, nessun gustare, nessun toccare, nessuna immaginazione. Non c’è nulla di visto, né sentito, né odorato, né assaporato, né toccato, né immaginato.

Nota: Dopo aver letto la frase di cui sopra si deve pensare profondamente che cos’è questa “condizione o stato”, qualcuno può “sentire” la suddetta condizione, e la cosa più importante è che possiamo assicurare che non c’è sofferenza o piacere in definitiva da sentire e così via…….

Non c’è ignoranza, e nessuna fine all’ignoranza. Non c’è vecchiaia e morte, e nessuna fine alla vecchiaia e alla morte. Non c’è sofferenza, nessuna causa di sofferenza, nessuna fine alla sofferenza, nessun sentiero da seguire. Non c’è raggiungimento della saggezza, e nessuna saggezza da raggiungere.

I Bodhisattva si affidano alla Perfezione della Saggezza, e così senza illusioni, non provano paura, e hanno il Nirvana qui e ora.

Tutti i Buddha, passati, presenti e futuri, si affidano alla Perfezione della Saggezza, e vivono in piena illuminazione.

La Perfezione della Saggezza è il più grande mantra. È il mantra più chiaro, il mantra più alto, il mantra che rimuove ogni sofferenza.

Questa è la verità che non può essere messa in dubbio. Dillo così:

Gaté, gaté, paragaté, parasamgaté. Bodhi! Svaha! Che significa…Andato, andato, andato oltre, andato completamente oltre. Risvegliato! Così sia! * Il vuoto è la traduzione usuale del termine buddista Sunyata (o Shunyata). Si riferisce al fatto che nessuna cosa – inclusa l’esistenza umana – ha una sostanzialità ultima, il che a sua volta significa che nessuna cosa è permanente e nessuna cosa è totalmente indipendente da tutto il resto. In altre parole, tutto in questo mondo è interconnesso e in costante flusso. Un profondo apprezzamento di questa idea di vuoto ci salva quindi dalla sofferenza causata dai nostri ego, dai nostri attaccamenti e dalla nostra resistenza al cambiamento e alla perdita.