Articles

Come fare i click Xhosa

Questo video spiega chiaramente come fare i 3 click Xhosa allo stesso tempo di ogni vocale. La pagina di Wikipedia mostra anche chiaramente come produrre questi 3 click, indipendentemente da qualsiasi suono vocale. Quindi solo c , x , e q .

Tuttavia, poi ascolto l’alfabeto qui in questo video, e arrivano alla “c” e non suona per niente come i primi due link qui sopra quando suonano il . Ho notato che la Wikipedia per lo Xhosa elenca 18 click (invece dei soli 3 dimostrati nei primi due link):

 c ch gc nc ngc nkc x xh gx nx ngx nkx q qh gq nq ngq nkq 

Collegando c al video dell’alfabeto, sembra che quel suono sia un e il click allo stesso tempo o qualcosa del genere, ma non riesco a capire bene. Forse stanno facendo un suono . Per la prima parte della domanda, mi chiedevo se si potesse identificare quale suono sia, e se ho capito bene che devono essere pronunciati allo stesso tempo (non sono sicuro di come questo sia possibile, quindi probabilmente non lo faccio ancora bene).

Per la seconda parte, mi sto chiedendo in generale come fare il resto dei suoni del click. Fondamentalmente ci sono 3 prefissi nella versione IPA, , e . Ma non sono sicuro se debbano effettivamente verificarsi prima o durante il suono del clic annotato successivamente, ad esempio . Mi chiedo se si possa chiarire se va prima o durante il click. Allora voglio solo sapere se funziona così:

 c = k + click sound at same time ch = k + click sound at the same time, aspirated at the end gc = silent g + click sound at same time, aspirated at the end nc = humming ŋ + click sound at same time ngc = humming ŋ + click sound at same time, aspirated at the end nkc = humming ŋ + click sound at same time, followed by glottal stop before next sound

La parte difficile di questi 18 click è che i suoni k/g/ŋ sono tutti prodotti chiudendo la parte posteriore della bocca, mentre i click avvengono chiudendo la parte anteriore della bocca, quindi non sembra possibile all’inizio, è come “posso chiudere la bocca solo in un posto non in due”. Posso fare i click con i suoni delle vocali prolungate senza problemi, solo non quello che l’IPA mostra con le altre 18 versioni.