Se hai un Kinect, puoi usare una varietà di comandi vocali con la tua Xbox One per accenderla, navigare nell’interfaccia, mandare i tuoi amici su Skype e persino registrare il tuo gameplay.

A differenza di Cortana, la Xbox One richiede comandi specifici: non puoi semplicemente parlare alla tua Xbox usando la voce naturale. I comandi vocali richiedono anche un Kinect. Non si possono semplicemente impartire comandi vocali attraverso un auricolare standard, come si può fare con una PlayStation 4. Se hai un Kinect, però, e sei disposto a imparare alcuni comandi specifici, possono essere piuttosto utili.

Le basi

RELATO: Quanto risparmia davvero la modalità “risparmio energetico” della Xbox One?

Tutti i comandi iniziano con la parola “Xbox”. Questo attiva il Kinect, che inizia ad ascoltare il resto del comando. Se dite solo “Xbox” senza dire un comando aggiuntivo, vedrete una schermata che suggerisce alcuni comandi di base per iniziare.

Oltre a questo, potete dire:

• Xbox, On: Questo è l’unico comando che funziona mentre la vostra Xbox One è spenta. Deve essere in modalità Instant On e il Kinect deve essere collegato. Se entrambi sono veri, potete semplicemente dire “Xbox, On” per accendere la vostra Xbox One.
• Xbox: Se dite semplicemente “Xbox” senza dire un comando aggiuntivo, vedrete una schermata che suggerisce alcuni comandi di base per iniziare.
• Altre scorciatoie: Dite “More shortcuts” sullo schermo che appare dopo aver detto “Xbox” e vedrete una lista più completa di comandi vocali che potete usare. Questo è un buon riferimento rapido se hai bisogno di un ripasso.
• Smetti di ascoltare: Mentre la tua Xbox è già in ascolto, puoi dire “Stop Listening” e smetterà di ascoltare i comandi.

• Xbox, Select: Pronuncia “Xbox, Select” per vedere una lista di comandi vocali contestuali che funzionano nella schermata corrente. Alcune opzioni nella schermata corrente saranno poi evidenziate in verde. Potete dire il nome di un’opzione per attivarla. Ad esempio, nello screenshot qui sotto, è possibile dire “Home” per andare alla scheda home, “Resume Halo: The Master Chief Collection” per riprendere il gioco, o “Page down” per scendere di una pagina, tra gli altri comandi. Se la tua Xbox smette di ascoltare, dovrai dire “Xbox” o “Xbox, Select” prima di dire un comando che appare sullo schermo corrente.

Come muoversi

Questi comandi di base ti aiuteranno a muoversi nell’interfaccia della Xbox One:

• Xbox, Go Home: Vai alla dashboard di Xbox.
• Xbox, Show Menu: Aprire il menu contestuale.
• Xbox, Go Back: Torna alla schermata precedente.
• Xbox, Show Notifications: Aprire il pannello delle notifiche.
• Xbox, Help: Aprire l’applicazione Aiuto.
• Xbox, Bing : Cerca Bing per qualsiasi cosa tu dica.
• Xbox, Usa un codice: Aprire la fotocamera Kinect in modo da poter tenere su un codice QR. Questi sono spesso usati per riscattare contenuti sul negozio Xbox.
• Xbox, Turn Off: Spegni la Xbox One. Andrà in modalità Instant On o in modalità di risparmio energetico, a seconda di come l’hai impostata.

Lancio e scatto di app

Questi comandi ti permettono di lanciare e scattare giochi e app. Snap ti permette di fare multitasking.

• Xbox, Go to : Lancia il gioco o l’app specificata.
• Xbox, Snap : Fa scattare l’app specificata sul lato destro dello schermo.
• Xbox, Switch: Passa il focus tra l’app principale e l’app scattata.
• Xbox, Unsnap:

Signing In and Out

Questi comandi ti permettono di entrare e uscire:

• Xbox, Sign In: Apri la schermata “Who do you want to sign in as?” in modo da poter entrare come un utente esistente o aggiungere un nuovo utente.
• Xbox, Sign Out: Esci dalla tua Xbox One.
• Xbox, Sign In As : Accedi come la persona scelta.

Cattura il tuo gameplay

RELATO: Come fare screenshot e registrare video su una Xbox One

Ecco come registrare il tuo gameplay e fare screenshot:

• Xbox, Record That: Salva gli ultimi 30 secondi del tuo gameplay sulla tua Xbox One.
• Xbox, Take a Screenshot: Cattura uno screenshot del gameplay.
• Xbox, Snap Game DVR: Fai scattare l’app Game DVR al lato del tuo schermo, dandoti più opzioni per registrare il tuo gameplay.
• Xbox, Broadcast: Trasmetti il tuo gameplay su Twitch.

Opzioni di comunicazione

Ecco come controllare le chiamate Skype e inviare messaggi:

• Xbox, Skype o Xbox, Call : Inizia una chiamata Skype con la persona specificata.
• Xbox, Answer: Rispondi a una chiamata Skype in arrivo con il video.
• Xbox, Answer Without Video: Rispondi a una chiamata Skype in arrivo senza video.
• Xbox, Hang Up: Riaggancia una chiamata Skype.
• Xbox, Invite: Apri il pannello Party in modo da poter formare un party per giocare con i tuoi amici.
• Xbox, Send a Message: Inizia a inviare un messaggio a un amico:

Controlli riproduzione media

La Xbox offre una lunga lista di comandi vocali per controllare la riproduzione di video e musica. Questi funzionano in tutta l’esperienza Xbox, anche in applicazioni come Netflix.

• Xbox, Play: Inizia la riproduzione.
• Xbox, Stop: Ferma la riproduzione.
• Xbox, Pause: Pause playback.
• Xbox, Fast Forward: Fast forward.
• Xbox, Rewind: Rewind.
• Xbox, Faster: Aumenta la velocità di riproduzione.
• Xbox, Slower: Diminuire la velocità di riproduzione.
• Xbox, Skip Forward: Salta in avanti nella musica o nel video corrente.
• Xbox, Skip Backward: Salta indietro nella musica o nel video corrente.
• Xbox, Next Song: Vai alla canzone successiva.
• Xbox, Previous Song: Vai alla canzone precedente.
• Xbox, Play Music: Aprire l’applicazione Groove Music per iniziare a riprodurre la musica. Ti verrà richiesto di scaricare l’app Groove Music se non l’hai già fatto.

Opzioni relative alla TV

Queste opzioni funzioneranno solo se hai impostato la tua Xbox per comunicare con la tua TV attraverso Kinect o un blaster IR separato. Per farlo, apri l’app OneGuide e segui il processo di configurazione.

• Xbox, Volume su: aumenta il volume della TV.
• Xbox, Volume giù: diminuisce il volume della TV.
• Xbox, Mute: Disattiva la TV.
• Xbox, Unmute: Disattiva la TV.

Queste opzioni funzionano solo se hai impostato la tua Xbox One per guardare la TV da un decoder via cavo, un decoder satellitare o un sintonizzatore TV USB. Apri l’app OneGuide per configurarla.

• Xbox, Guarda la TV o Xbox, Vai a OneGuide: Apri l’app OneGuide, permettendoti di guardare la TV se l’hai impostata.
• Xbox, Guarda: Apri l’app OneGuide e sintonizzala sul canale che hai specificato.

Mentre questi comandi vocali richiedono un Kinect, Microsoft sta lavorando all’integrazione di Cortana che dovrebbe essere rilasciata ad un certo punto nel 2016. Cortana funzionerà con un auricolare così come con un Kinect, dando più utenti Xbox One accesso ai comandi vocali.