Theodore Roosevelt Nemzeti Park

Painted Desert in ND Badlands

A Red Hot Chili Pepper “Dani California” című dala a kilencedik albumukról, Stadium Arcadium című albumáról talán az egyik legösszetettebb dal volt, amely 2006 nyarán felbukkant a Billboard listáján. Bár könnyű azt feltételezni, hogy a dal a nagy Kalifornia állam egy helyére utal, ehelyett elsősorban a Red Hot Chili Pepper zenei kánonjának egy visszatérő szereplőjéről szól, egy lányról, akit valójában Dani California-nak hívnak. Anthony Kiedis, a zenekar énekese és fő szövegírója elmondta, hogy ez a dal valójában nem egy fizikai helyről vagy egyetlen személyről szól, hanem egy női karakterről, aki az összes nőt képviseli, akivel Kiedisnek kapcsolata volt. Másrészt Kiedis azt mondja, hogy a múltban már sokszor írt Daniról. Több dalban is megjelentek utalások ugyanarra a karakterre, szinguláris értelemben, többek között a “By the Way”-ben, esetleg a “Californication”-ben és a “Scar Tissue”-ban.
A “Dani California” című dalban a fiatal nő történetét mesélik el, kezdve a Mississippi mély déli részén való születésével, és követve őt, ahogyan rablásokat rendez szerte a középnyugaton, és végül azt sugallja, hogy végső vesztét a badlandsben egy “észak-dakotai férfi… gunnin’ for the quota” kezétől szenvedte el. A 70 446 hektáros Theodore Roosevelt Nemzeti Park részét képező Badlandset Észak-Dakota nyugat-középső részén a holdbéli tájra emlékeztető, zord sziklaalakzatok határozzák meg. Roosevelt a következőket mondta a területről: “Ezt a megtört vidéket az indiánok, a francia utazók és az amerikai prémvadászok egyaránt Bad Landsnek nevezték” a durva és alattomos terep miatt. Roosevelt “máltai kereszt” nevű kunyhója ma is turistalátványosságként áll.

Theodore Roosevelt máltai kereszt kunyhója

Vissza Dani… A földrajz szerves részévé válik annak meghatározásában, hogy ki ez a nő, jelezve lázadó, magányos tulajdonságait és világfáradtságát. A dalban hivatkozott államok listája hosszú, többek között: Louisiana, Indiana, Minnesota, Észak-Dakota és Mississippi. A kérdés azonban továbbra is fennáll – miért éppen ezt a nevet választhatta Kiedis a visszatérő szereplőnek? Egyes rajongók és kritikusok azt találgatják, hogy Dani California nem kitalált vagy sok nő kollázsa, hanem egy nagyon is határozott és egyedi valós személy, akit Kiedis fiatal korában ismert, amikor az apjánál lakott Hollywoodban. A neve Danielle volt. A rajongók szerint, hogy megkülönböztesse ezt a Danielle-t az összes többitől, Kiedis “Dani California”-nak hívta őt, tovább definiálva őt a fizikai helyével. Lehet, hogy ez a történet csak kitaláció, de a név így is sokatmondó, és Kiedis tisztában van ezzel, magában a dalban is ezt mondja:
Should’ve seen her coming when it got a little brighter
With a name like Dani California
Day was gonna come when I was gonna mourn ya
Míg a “Dani California” tagadhatatlan groove-ja talán nem kötődik egy konkrét helyhez, vagy akár egy konkrét nőhöz, az biztos, hogy a dal erősen támaszkodik a fizikai hely erejére, hogy jelentést közvetítsen és betekintést nyújtson az egyén jellemébe. Ezt az eszközt felhasználva a Red Hot Chili Peppers egy érdekes narratívát hozott létre, amely a zenekar karrierjének egyik csúcspontja marad.
~ Maggie Grimason
Dani California Songfacts
Browse all Songplaces