En amont de la quatrième saison d’Arrow, les créateurs étaient catégoriques sur le fait que la série s’éloignerait des tons sombres de la saison précédente et embrasserait un côté plus léger de Star City. La première de la saison 4 semblait en accord avec cette nouvelle vision – jusqu’aux derniers instants de l’épisode, en fait. La fin de la première a fait un bond de six mois dans le futur et a vu Oliver Queen (Stephen Amell) et Barry Allen (Grant Gustin) se tenir au-dessus de la tombe de quelqu’un. Oliver promet de tuer l’homme responsable et la série a laissé les téléspectateurs spéculer sur l’identité de celui qui a occupé la tombe au cours des mois à venir.

L’épisode d’Arrow de cette semaine, intitulé « Eleven-Fifty-Nine », a finalement répondu à la question qui plane sur cette saison. Il s’avère que Laurel Lance (Katie Cassidy) est l’occupante de la mystérieuse tombe, donnant aux héros de Star City et de Central City une bonne raison de faire leur deuil. Elle est morte des mains du grand méchant de la saison, Damien Darhk (Neal McDonough), alors qu’elle tentait de contrecarrer son évasion d’Iron Heights. Ses derniers instants sont passés seule dans une chambre d’hôpital avec Oliver, partageant un dernier secret avant de mourir d’une embolie. Le showrunner de la série, Marc Guggenheim, s’est exprimé sur la décision et a reconnu que, même s’il y aura de l’indignation, la mort s’est produite de manière organique dans le cadre de l’arc du personnage.

Cassidy a depuis parlé de la mort de son personnage et de ses derniers moments sur le plateau. S’adressant à Entertainment Weekly, l’actrice s’est dite d’accord avec Guggenheim, déclarant que « l’histoire de Laurel est arrivée à sa fin dans le Arrow-verse. » Elle confirme que la mort avait un sens pour elle sur le plan créatif et a poursuivi en partageant quelques détails sur le tournage de ces dernières scènes dans la chambre d’hôpital.

« Honnêtement, cette scène était si réelle en la tournant parce que c’était moi qui disait au revoir à l’équipe et à nous tous. Ce n’était définitivement pas difficile pour moi d’arriver à ce point émotionnel. Bien sûr, c’était dur, mais c’était très réel. J’ai senti que c’était bien. C’était authentique et c’était réel. »

Ces adieux pleins de larmes n’étaient cependant pas le dernier travail que Cassidy a fait dans la série.

« La dernière scène que je pense avoir tournée, c’est que nous avons dû faire un reshoot en fait du moment où je meurs, quand Darkh poignarde le Black Canary. C’était une semaine après… C’était tellement bizarre parce que je me souviens que nous avions fait une pause pour le déjeuner, nous sommes revenus et j’ai couru vers le plateau et j’ai mis ma veste et mes gants et ils m’ont juste appelé sur le plateau pour m’emballer. Je ne savais pas que j’avais terminé. C’était un peu un choc. Mais c’était bien. J’ai l’impression qu’il n’y avait pas d’autre façon dont je voulais que ça se passe. »

Bien que sa mort aura un impact sur le reste de la saison, il y a peu de doute que Cassidy reviendra dans l’univers DC de The CW. Avec deux séries qui intègrent régulièrement le voyage dans le temps dans leurs histoires et l’inclusion constante de flashbacks dans Arrow, le personnage de Laurel apparaîtra probablement à un moment donné sur la route. Quant à Cassidy, elle a déjà été confirmée pour une apparition dans un prochain épisode de The Flash, jouant l’homologue de Black Canary sur Terre-2, Black Siren. Guggenheim a aussi précédemment teasé que Cassidy aura un certain rôle dans la deuxième saison de la série animée Vixen.

L’actrice a confirmé qu’elle reviendrait volontiers dans la série pour tout ce que les scénaristes pourraient imaginer.

« Comme ils le savent, j’adore travailler avec eux. Je suis toujours heureuse de venir jouer avec eux s’ils voyagent dans le temps ou quoi que ce soit. Pour moi, Laurel a toujours été une personne si bonne et avait un si bon cœur et était une combattante. Pour qu’on se souvienne d’elle, je pense qu’elle est définitivement importante pour moi. »

Arrow reviendra sur The CW avec « Canary Cry » le mercredi 27 avril 2016.