Articles

Reiskocher Pikanter Klebreis (Xôi Mặn)

68 Shares

a white plate on on top of a fabric with a wooden pattern. On top of the plate is brown sticky rice with bits of chinese sausage, green onion and fried shallot mixed throughout.

Dieses Klebreisgericht ist ein klassisches Trostessen in vietnamesischen Haushalten. „Mặn“ bedeutet auf Vietnamesisch salzig, aber xôi mặn ist eher ein herzhaftes Gericht als einfach nur salzig. Die zähe Textur des Reises in Kombination mit all den schmackhaften Zutaten ist köstlich.

Wie viele meiner Gerichte ist auch dieses unendlich vielseitig. Ich verwende chinesische Wurst, Schweinefleischwatte, getrocknete Garnelen und Pilze als Klebereisbeilage. Wenn Sie einige dieser Zutaten nicht haben, ist das kein Problem. Sie können auch geschreddertes Grillhähnchen, dünn geschnittene vietnamesische Schweinerollen (chả lụa) oder sogar dünn geschnittenen Tofu verwenden. Spielen Sie mit Ihren pikanten Einlagen; dieses Gericht ist sehr nachsichtig.

Was ist Klebereis?

A close up shot partially showing a white plate. Brown sticky rice with chinese sausage, sliced mushroom and green onion are mixed through the rice

Klebereis hat eine gummiartige oder klebrige Konsistenz. Er ist viel dichter als normaler Reis (ich finde, ich muss nicht so viel essen, um mich satt zu fühlen!) und braucht etwas länger zum Kochen. Normalerweise wird Klebreis über Nacht eingeweicht und dann gedämpft. Ich verwende gerne meinen Reiskocher, um Zeit zu sparen. So muss er nicht eingeweicht werden und man hat im Handumdrehen klebrigen Reis.

Klebreis braucht nicht ganz so viel Wasser wie normaler Reis zum Kochen. Viele sind sich allerdings uneins über die perfekte Konsistenz von Klebreis. Meine Familie mag es, wenn man jedes einzelne Reiskorn im Gericht sehen kann. Auf diese Weise ist der Reis fester und gummiartiger. Andere mögen den Reis breiiger und weicher. Fügen Sie einfach ein paar Löffel Wasser hinzu, je nachdem, welche Textur Sie bevorzugen.

Einige übliche Beilagen für xôi mặn

Chinesische Wurst (lạp xưởng)

Diese konservierten Würste sehen fast wie Mini-Salami aus. Sie haben einen duftenden, salzig-süßen Geschmack und sind mit Schweinefett gesprenkelt. Diese Würstchen werden sparsam in Gerichten wie Xôi Mặn und gebratenem Reis verwendet. Ich brate sie auch gerne zu einfachem weißen Reis und Rührei! Sie finden sie in der Kühlabteilung Ihres örtlichen asiatischen Lebensmittelgeschäfts.

Getrocknete Garnelen

Getrocknete Garnelen bieten eine Menge Geschmack in einer kleinen Packung. Oft werden sie zum Würzen von Brühen für Nudelsuppen verwendet. Dies ist ein weiterer starker Geschmacksverstärker und wird auch in diesem Rezept sparsam verwendet. Sie finden sie in der Abteilung für gekühlte oder getrocknete Lebensmittel in Ihrem örtlichen asiatischen Lebensmittelladen.

Schweinefleischwatte (ruốc oder chà bông)

Schweinefleischwatte ist ein getrocknetes Schweinefleischprodukt mit der Konsistenz von trockener Baumwolle. Es wird hergestellt, indem mageres Schweinefleisch in einer salzigen Soße auf Soja- oder Fischsoßenbasis geschmort wird. Das Schweinefleisch wird dann entlang der Maserung zerkleinert und in einer trockenen Pfanne gekocht, bis die gesamte Feuchtigkeit verdunstet ist und eine fluffige Textur entsteht. In asiatischen Lebensmittelgeschäften können Sie dieses Produkt unter der Bezeichnung Pork Sung oder Pork Fu finden. Sie können es auch online kaufen.

Shiitake-Pilze

Ich empfehle nicht, eine andere Pilzsorte in diesem Rezept zu verwenden. Shiitake-Pilze haben einen eigentümlichen, erdigen Geschmack, der sich mit anderen Pilzen nicht erreichen lässt. Sie schrumpfen auch nicht und geben beim Kochen nicht zu viel Feuchtigkeit ab. Ich habe einmal versucht, Champignons zu verwenden, aber der Reis wurde dadurch matschig und bekam eine unschöne braune Farbe.

Getrocknete Shiitake-Pilze werden oft für dieses Gericht verwendet. Sie werden in heißem Wasser aufgeweicht und in Scheiben geschnitten. Der Geschmack ist kräftiger als bei frischen Shiitake. Frische Shiitake sind leichter zu finden, also verwenden Sie das, was für Sie am günstigsten ist.

Reiskocher Pikanter Klebreis (Xôi Mặn): Schritt-für-Schritt-Anleitung

A hand is seen scooping raw rice out of murky water inside of a rice cooker container.

Spülen Sie Ihren Klebreis zwei- oder dreimal, um die überschüssige Stärke loszuwerden. Fügen Sie Wasser hinzu und schalten Sie Ihren Reiskocher ein. Lass den Reiskocher sein Ding machen!

A blue bowl is seen in the upper left hand corner filled with water and dried shrimp. The bowl is on top of a wooden cutting board. Next to the bowl is a pile of thinly sliced chinese sausage

Während der Reis kocht, weiche die getrockneten Garnelen in einer Schüssel mit warmem Wasser ein. Sobald sie weich sind, schneidest du sie fein.

Schneiden Sie die chinesische Wurst in Scheiben. Ich mag große runde Würste in meinem Klebreis, aber wenn du möchtest, dass alles die gleiche Größe hat, kannst du sie auch fein würfeln.

scallions in hot oil inside of a nonstick pan

Schneiden Sie einen ganzen Bund Frühlingszwiebeln. Ein Bund mag viel erscheinen, aber wenn du es kochst, werden sie verwelken. Lassen Sie eine Handvoll zum Garnieren zurück und braten Sie den Rest in Öl an.

sliced shiitake mushroom, chinese sausage and garlic in a cast iron skillet

Erhitzen Sie das Öl in einer großen Pfanne oder einer Pfanne mit schwerem Boden auf mittlerer Stufe und braten Sie die Shiitake-Pilze, die chinesische Wurst und die gehackten getrockneten Garnelen an. Wenn die Wurst glänzt und das meiste Fett ausgeschwitzt ist, den gehackten Knoblauch hinzufügen. Den Knoblauch kurz anbraten und dann die Sojasauce hinzufügen.

unmixed white sticky rice with green onions on top

Schalten Sie die Hitze ab und geben Sie den gekochten Klebreis mit dem Schalottenöl hinzu. Dann den Reis vorsichtig unter die Zutaten mischen. Achten Sie darauf, die gekochten Reiskörner nicht zu zerdrücken. Verwenden Sie einen Gummispatel oder Ihre Hände. Wenn der Reis fast eingearbeitet ist, fügen Sie die Schweinefleischwatte hinzu und mischen Sie sie, um sie zu kombinieren.

a white plate on on top of a fabric with a wooden pattern. On top of the plate is brown sticky rice with bits of chinese sausage, green onion and fried shallot mixed throughout.

Mit mehr frischen Frühlingszwiebeln und gebratenen Schalotten servieren.

A close up shot partially showing a white plate. Brown sticky rice with chinese sausage, sliced mushroom and green onion are mixed through the rice

Print Pin

0 von 0 Stimmen

Reiskocher Pikanter Klebreis (Xôi Mặn)

Pikanter Klebreis ist ein klassisches Komfortgericht. Der zähe, klebrige Reis wird durch eine Menge herzhafter Einlagen ergänzt.
Gericht Frühstück, Hauptgericht
Küche Asiatisch, Chinesisch, Vietnamesisch
Stichwort Klebreis, Reis,, Klebreis

Vorbereitungszeit 20 Minuten
Kochzeit 30 Minuten
Gesamtzeit 50 Minuten

Portionen 4
Kalorien 498kcal

Zutaten

  • 1 ½ Tasse Klebreis
  • 1 Tasse Wasser
  • 3 Esslöffel getrocknete Garnelen, eingeweicht und gewürfelt
  • 1 Glied chinesische Wurst, in dünne Scheiben geschnitten
  • 8 oz Shiitake-Pilze, in Scheiben geschnitten
  • 1 Bund Frühlingszwiebeln
  • 3 EL Pflanzenöl, geteilt
  • 2 Knoblauchzehen, gehackt
  • 3 EL Sojasauce, geteilt
  • ¼ Tasse Schweinefloss optional
  • 2 EL gebratene Schalotten optional

Andere Mix-Vorschläge

  • Vietnamesische Schweinerolle (cha lua)
  • Geschnetzeltes Brathähnchen
  • dünn geschnittenes Rührei
  • gebraten Tofu

Anleitung

  • Den Klebreis zwei- oder dreimal spülen, um die überschüssige Stärke zu entfernen. Wasser hinzufügen und nach Anleitung des Reiskochers kochen.
  • Während der Reis kocht, getrocknete Garnelen in einer Schüssel mit warmem Wasser etwa 15 Minuten einweichen. Würfeln.
  • Die chinesische Wurst in dünne Scheiben oder kleine Würfel schneiden
  • In einer kleinen antihaftbeschichteten Pfanne 2 Esslöffel Öl erhitzen und die Frühlingszwiebeln darin dünsten, bis sie duften und hellgrün sind.
  • In einer großen Pfanne oder einer Pfanne mit schwerem Boden den restlichen 1 Esslöffel Öl erhitzen und Shiitake-Pilze, chinesische Wurst und gehackte getrocknete Garnelen anbraten. Wenn die Wurst glänzt und etwas Fett abgesetzt hat, den gehackten Knoblauch hinzufügen. Den Knoblauch kurz anbraten und dann 2 Esslöffel Sojasauce hinzufügen.
  • Die Hitze abschalten und den gekochten Klebreis und das Schalottenöl hinzufügen. Den Reis vorsichtig unter die Zutaten mischen. Achten Sie darauf, die gekochten Reiskörner nicht zu zerdrücken. Verwenden Sie einen Gummispatel oder Ihre Hände.
  • Wenn gewünscht, den restlichen 1 Esslöffel Sojasauce hinzufügen. Zu diesem Zeitpunkt die optionale Schweinefleischwatte hinzufügen.
  • Mit frischer Frühlingszwiebel und gebratener Schalotte garnieren

Ernährung

Portion: 4g | Kalorien: 498kcal | Kohlenhydrate: 66.3g | Protein: 14.1g | Fett: 15.5g | Gesättigtes Fett: 1.6g | Mehrfach ungesättigtes Fett: 3.1g | Einfach ungesättigtes Fett: 6.1g | Cholesterin: 22.5mg | Natrium: 1112mg | Kalium: 128.4mg | Ballaststoffe: 4.3g | Zucker: 2.1g

Ernährungsinformationen
Reiskocher Pikanter Klebriger Reis (Xôi Mặn)
Anzahl pro Portion (4 g)
Kalorien 498Kalorien aus Fett 140
% Tageswert*
Fett 15.5g24%
Gesättigtes Fett 1.6g10%
Mehrfach ungesättigtes Fett 3.1g
Einfach ungesättigtes Fett 6.1g
Cholesterin 22.5mg8%
Natrium 1112mg48%
Kalium 128.4mg4%
Kohlenhydrate 66.3g22%
Ballaststoffe 4.3g18%
Zucker 2.1g2%
Eiweiß 14.1g28%
* Die prozentualen Tageswerte basieren auf einer 2000-Kalorien-Diät.

Hast du dieses Rezept gemacht? Tag @bun.bobae auf Instagram und Hashtag #bunbobae!

68 Shares