Articles

Präsident Joe Biden kündigt kommissarische Leitung der Bundesbehörden an

WASHINGTON – Präsident Joe Biden hat heute die kommissarische Leitung der Bundesbehörden in der gesamten Verwaltung bekannt gegeben, um die nächste Phase des Übergangs der Regierung zu unterstützen. Diese Personen, von denen fast alle Berufsbeamte sind, werden vorübergehend Bundesbehörden leiten, während die Kabinettskandidaten das Bestätigungsverfahren durchlaufen.

Diese Beamten verfügen über umfangreiche Erfahrungen in den Behörden, die sie nun vorübergehend leiten werden. Sie werden eine wichtige Rolle spielen, wenn sich die Biden-Administration darauf vorbereitet, einen regierungsweiten Ansatz zu koordinieren, um die Herausforderungen, denen sich die Nation gegenübersieht, anzugehen, das Vertrauen in unsere Regierung wiederherzustellen und sicherzustellen, dass die Bundesregierung – und ihre vielen Behörden – dem amerikanischen Volk dient.

Präsident Joe Biden sagte: „Diese Beamten, wie so viele in der gesamten Bundesregierung, haben sich dem Dienst am amerikanischen Volk verschrieben, nicht einer politischen Partei oder Agenda. Ihre Erfahrung in der Regierung und ihr Engagement für den Dienst werden es dieser Regierung ermöglichen, die Zügel in die Hand zu nehmen, wenn wir uns darauf vorbereiten, die Pandemie unter Kontrolle zu bringen und unsere Wirtschaft wieder in Gang zu bringen. Ich bin dankbar für ihre Bereitschaft, in diesen schwierigen Zeiten die Führung zu übernehmen und uns dabei zu helfen, dass die Regierung weiterhin funktioniert und dem amerikanischen Volk dient. Gemeinsam stellen wir das Vertrauen in die Bundesregierung wieder her und bauen unsere Nation wieder auf.“

Vizepräsidentin Kamala Harris sagte: „Der Schutz der Interessen unserer Nation im Ausland, der Wiederaufbau unserer Wirtschaft und die Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie erfordern ein Team engagierter Experten. Die heute angekündigten Führungskräfte sind mehr als fähig, bei dieser unglaublichen Aufgabe zu helfen. Viele von ihnen haben ihre Karriere dem öffentlichen Dienst gewidmet, und ich bin im Namen einer dankbaren Nation dankbar für ihre Bereitschaft, in diesen kritischen ersten Tagen der Verwaltung vorübergehend zu dienen.“

Die folgenden Personen werden in der Biden-Harris-Verwaltung kommissarisch tätig sein, bis der US-Senat eine ständige Leitung bestätigen kann.

Central Intelligence Agency, David Cohen
Consumer Financial Protection Bureau, Dave Uejio
U.S. Landwirtschaftsministerium, Kevin Shea
Handelsministerium, Wynn Coggins
Verteidigungsministerium, David Norquist
Bildungsministerium, Phil Rosenfelt
Energieministerium, David Huizenga
Gesundheitsministerium, Norris Cochran
Ministerium für innere Sicherheit, David Pekoske
Ministerium für Wohnungsbau und Stadtentwicklung, Matt Ammonn
Ministerium für Inneres, Scott de la Vega
Ministerium für Justiz, Monty Wilkinson
Ministerium für Arbeit, Al Stewart
Ministerium für Staat, Dan Smith
Ministerium für Verkehr, Lana Hurdle
Ministerium für Finanzen, Andy Baukol
Ministerium für Veteranenangelegenheiten, Dat Tran
Büro des Direktors des Nationalen Geheimdienstes, Lora Shiao
Umweltschutzbehörde, Jane Nishida
General Services Administration, Katy Kale
National Aeronautics and Space Administration, Steve Jurczyk
National Endowment for the Arts, Ann Eilers
National Endowment for the Humanities, Adam Wolfson
Office of Management and Budget, Rob Fairweather
Office of National Drug Control Policy, Regina LaBelle
Office of Personnel Management, Kathy McGettigan
Peace Corps, Carol Spahn
Small Business Administration, Tami Perriello
Social Security Administration, Andrew Saul
U.S. Agency for Global Media, Kelu Chao
U.S. Agency for International Development, Gloria Steele
U.S. International Development Finance Corporation, Dev Jagadesan
U.S. Mission bei den Vereinten Nationen, Rich Mills
Office of the U.S. Trade Representative, Maria Pagan