Articles

Le président Joe Biden annonce la direction intérimaire des agences fédérales

WASHINGTON – Aujourd’hui, le président Joe Biden a annoncé la direction intérimaire des agences à travers l’administration pour aider à la prochaine phase de la transition du gouvernement. Ces personnes, qui sont presque toutes des fonctionnaires de carrière, dirigeront temporairement les agences fédérales pendant que les candidats au Cabinet continuent de progresser dans le processus de confirmation.

Ces fonctionnaires ont une expérience significative dans les agences qu’ils vont maintenant diriger temporairement. Ils joueront un rôle important alors que l’administration Biden se prépare à coordonner une approche pangouvernementale pour relever les défis auxquels la nation est confrontée, restaurer la confiance dans notre gouvernement et veiller à ce que le gouvernement fédéral – et ses nombreuses agences – serve le peuple américain.

Le président Joe Biden a déclaré : « Ces fonctionnaires, comme tant d’autres dans l’ensemble du gouvernement fédéral, se consacrent à servir le peuple américain, et non un parti politique ou un programme. Leur expérience du gouvernement et leur engagement à servir permettront à cette administration de prendre les rênes alors que nous nous préparons à maîtriser la pandémie et à faire repartir notre économie. Je leur suis reconnaissant d’avoir accepté de prendre les rênes en ces temps difficiles et de nous aider à faire en sorte que le gouvernement continue à fonctionner et à servir le peuple américain. Ensemble, nous rétablissons la confiance dans le gouvernement fédéral et reconstruisons mieux notre nation. »

La vice-présidente Kamala Harris a déclaré : « Protéger les intérêts de notre nation à l’étranger, reconstruire notre économie et faire face à la pandémie de coronavirus nécessite une équipe d’experts dévoués. Les dirigeants intérimaires annoncés aujourd’hui sont plus que capables d’aider à cette tâche incroyable. Beaucoup d’entre eux ont consacré leur carrière au service public, et je suis reconnaissant, au nom d’une nation reconnaissante, de leur volonté de servir temporairement dans ces premiers jours critiques de l’administration. »

Les personnes suivantes serviront à titre intérimaire dans l’ensemble de l’administration Biden-Harris jusqu’à ce que la direction permanente puisse être confirmée par le Sénat américain.

Agence centrale de renseignement, David Cohen
Bureau de protection financière des consommateurs, Dave Uejio
Département américain de l’Agriculture, Kevin Shea
. Département de l’agriculture, Kevin Shea
Département du commerce, Wynn Coggins
Département de la défense, David Norquist
Département de l’éducation, Phil Rosenfelt
Département de l’énergie, David Huizenga
Département de la santé et des services sociaux, Norris Cochran
Département de la sécurité intérieure, David Pekoske
Département du logement et du développement urbain, Matt Ammonn
Département de l’intérieur, Scott de la Vega
Département de la justice, Monty Wilkinson
Département du travail, Al Stewart
Département d’État, Dan Smith
Département des transports, Lana Hurdle
Département du trésor, Andy Baukol
Département des anciens combattants, Dat Tran
Bureau du directeur du renseignement national, Lora Shiao
Agence de protection de l’environnement, Jane Nishida
Administration des services généraux, Katy Kale
Administration nationale de l’aéronautique et de l’espace, Steve Jurczyk
Dotation nationale pour les arts, Ann Eilers
Dotation nationale pour les sciences humaines, Adam Wolfson
Office of Management and Budget, Rob Fairweather
Office of National Drug Control Policy, Regina LaBelle
Office of Personnel Management, Kathy McGettigan
Peace Corps, Carol Spahn
Small Business Administration, Tami Perriello
Social Security Administration, Andrew Saul
U.Agence américaine pour les médias mondiaux, Kelu Chao
Agence américaine pour le développement international, Gloria Steele
Société financière internationale pour le développement, Dev Jagadesan
Mission américaine auprès des Nations unies, Rich Mills
Bureau du représentant américain au commerce, Maria Pagan

.