Articles

Trooping The Colour – 2020


© Stuart Osborne

Přehled: Narozeniny panovníka se oficiálně slaví ceremoniálem Trooping the Colour. Tato působivá přehlídka se koná vždy v červnovou sobotu za účasti jejích osobních jednotek, Household Division, na přehlídce Horse Guards Parade, které se účastní i samotné Její Veličenstvo královna a přijímá čestnou salvu. Na přehlídce je více než 1400 důstojníků a mužů spolu s dvěma sty koňmi; přes čtyři sta hudebníků z deseti kapel a bubenických sborů pochoduje a hraje jako jeden celek. Velící důstojník přehlídky pronese přibližně 113 velitelských slov. Trasa přehlídky se táhne od Buckinghamského paláce podél třídy Mall k Horse Guards Parade, do Whitehallu a zpět.

Během ceremoniálu je královna přivítána královským pozdravem a provádí inspekci vojáků. Poté, co masové kapely zahrají hudební „troop“, je v doprovodu plukovní barvy přenesena do řad. Poté kolem Jejího Veličenstva pochodují pěší gardisté a domácí kavalerie a řadí se královský oddíl královského jízdního dělostřelectva (The King’s Troop, Royal Horse Artillery). Královna jede v kočáře zpět do Buckinghamského paláce v čele své gardy a poté v paláci vzdá čest z pódia. Vojáci se poté vracejí do kasáren. Její Veličenstvo se poté připojí k ostatním členům královské rodiny na balkoně paláce při přeletu Královského letectva.

Trooping the Colour (Královnina narozeninová přehlídka za přítomnosti Jejího Veličenstva královny) se uskuteční v sobotu 13. června 2020. Přehlídka začíná u Horse Guards v 10.00 hodin a skončí ve 12.25 hodin.

PŘEDPLATNÉ

CENY VSTUPENEK &PLATBA

DRESNÍ KÓD

VSTUPENKY

Připomínáme:

Vzhledem k omezenému počtu pozvánek nebo vstupenek, které jsou k dispozici, se můžete přihlásit pouze na jednu královskou událost.

Další informace naleznete na oficiálních stránkách britské monarchie a na stránkách Household Division.

Vzhledem k vysoké poptávce a bezpečnostním požadavkům jsme povinni provést přísný proces přihlašování. Používá se systém náhodného hlasování a výsledky jsou konečné.

Důrazně doporučujeme, abyste si před podáním žádosti pečlivě přečetli kritéria způsobilosti a kritéria pro podání žádosti. Pokud bude vaše žádost považována za nesprávnou nebo neúplnou, nebude na ni brán zřetel. Pokud nesouhlasíte se všemi níže uvedenými podmínkami nebo postupy, žádost nezačínejte podávat.

Úspěšným žadatelům po ukončení hlasování bude e-mailem zaslán formulář pro autorizaci kreditní karty. Tento formulář budete muset vyplnit a přibližně do jednoho týdne nám jej e-mailem vrátit. Pokud nám vyplněný formulář pro autorizaci kreditní karty v této lhůtě e-mailem nevrátíte, nabídneme vaše vstupenky jinému žadateli. Po jeho zpracování z naší strany vám budou vstupenky zaslány jako příloha na vaši e-mailovou adresu. Tyto vstupenky si pak budete muset vytisknout sami, abyste si je mohli vzít v den konání akce.

Zpět na začátek

PŘIHLÁŠKOVÉ POSTUPY

Způsobilost: Hlavní žadatel musí být Australan navštěvující Spojené království nebo Australan s dočasným vízem ve Spojeném království (např. Working Holiday Visa, Temporary Work Visa, Student Visa atd.). Host(é) hlavního žadatele mohou být občany jiné země než Austrálie.

Aby byla žádost považována za úplnou, musí být podána online. Na žádosti zaslané poštou nebude brán zřetel. Ve formuláři budete požádáni, abyste uvedli údaje o svém australském pasu a případně údaje o pasu svého hosta (svých hostů).

Po odeslání žádosti budete rovněž požádáni o nahrání naskenovaného souboru informační stránky pasu pouze hlavního žadatele, a to přiložením souboru k automaticky vygenerovanému e-mailu. Bez těchto informací nebude vaše žádost posouzena.

Důležité poznámky:

  • Sezdané páry a faktičtí partneři by měli použít stejný formulář.
  • Individuální žádosti jsou omezeny na TŘI jízdenky. Všechny děti musí mít vstupenku na své vlastní místo. Upozorňujeme, že tato akce není vhodná pro malé děti.
  • Skupiny přátel budou muset podat samostatné přihlášky, pokud hlavní žadatel splňuje výše uvedené podmínky pro podání přihlášky.
  • Vzhledem k množství přihlášek budou ve dnech po hlasování e-mailem vyrozuměni pouze úspěšní žadatelé.
  • Přihlášky doručené mimo termíny podávání přihlášek nebudou brány v úvahu.
  • Vícenásobné přihlášky budou znamenat diskvalifikaci všech těchto přihlášek.

Zpět na začátek

CENY VSTUPENEK &PLATBA

Úspěšní žadatelé budou vyzváni k úhradě následujících nákladů. Vezměte prosím na vědomí, že 100 % nákladů na vstupenky jde do veřejných fondů, aby se kompenzovaly náklady na tribuny, které jsou postaveny na Horse Guards Parade pro přehlídku k narozeninám královen.

1. Vstupenky na přehlídku k narozeninám královny: 40,00 GBP na osobu

PLATBA &VYDÁNÍ VSTUPENEK

Úspěšní žadatelé budou vyzváni k platbě e-mailem. Šeky a mezinárodní peněžní převody nebudou akceptovány. Úspěšným žadatelům bude e-mailem zaslán formulář pro autorizaci kreditní karty. Tento formulář bude třeba vyplnit a zaslat zpět e-mailem přibližně do jednoho týdne. Pokud nám vyplněný formulář pro autorizaci kreditní karty v této lhůtě e-mailem nevrátíte, nabídneme vaše vstupenky jinému žadateli. Poté, co bude vaše platba námi úspěšně zpracována, vám budou vstupenky zaslány jako příloha ve formátu PDF na vaši e-mailovou adresu. Tyto vstupenky si pak budete muset sami vytisknout, abyste si je mohli vzít v den konání akce. Vytištěné vstupenky nebudou zasílány poštou na adresy bydliště v Austrálii nebo ve Velké Británii.

Také upozorňujeme, že vzhledem k množství námi přidělených vstupenek, uspořádání sedadel v řadách na tribunách a velikosti party žadatelů existuje možnost rozdělení party do další řady. Je to však nepravděpodobné, a pokud je to nevyhnutelné, uděláme vše pro to, abychom stranu usadili na místa, která jsou před sebou.

Zpět na začátek

KÓD OBLEČENÍ (viz https://www.householddivision.org.uk/trooping-the-colour)

Přehlídka k narozeninám královny:

Ranní šaty, společenské šaty, společenský oblek nebo sako a kalhoty, ekvivalent pro dámy. Žádné džíny. Vojenský personál může mít na sobě Ceremonial Day nebo jiný služební ekvivalent.

Zpět na začátek

Nezačínejte s podáváním žádosti, dokud nemáte vyfotografované/naskenované stránky s informacemi o pasu pro hlavního žadatele a uložené jako soubor (celková velikost souboru musí být menší než 4 MB) připravené k odeslání k nám. Tento soubor nám musíte zaslat v e-mailu automaticky vygenerovaném na konci procesu podávání žádosti kliknutím na odkaz „submit your documents now“ na stránce s potvrzením žádosti.

DŮLEŽITÁ INFORMACE O PŘÍSTUPU PRO OSOBY SE ZNEVÝHODNĚNÍM: ORGANIZÁTOŘI AKCE NÁS INFORMOVALI, ŽE VŠECHNY VSTUPENKY NA VYSTOUPENÍ NA KOLEČKÁCH JSOU NYNÍ ROZDĚLENY.

Vzhledem k množství přihlášek budou po uzavření přihlášek a spuštění hlasování e-mailem informováni pouze úspěšní žadatelé. Pokud neobdržíte e-mailem potvrzení, že jste v hlasování uspěli do , pak jste bohužel neuspěli.

Prohlášení o ochraně osobních údajů:

Osobní údaje v příslušných formulářích shromažďuje Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu (dále jen „MZV“) pro účely registrace na královské akce 2020 a budou použity pouze pro účely související s těmito aktivitami nebo z nich vyplývající. DFAT bude vaše osobní údaje uchovávat a může shromážděné informace sdílet s dalšími vládními agenturami. Další informace o tom, jak DFAT nakládá s vašimi osobními údaji, jak získat přístup k vašim osobním údajům nebo je opravit, jak si stěžovat na porušení ochrany osobních údajů a příslušné kontaktní údaje naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů na adrese: https://dfat.gov.au/about-us/corporate/privacy/Pages/privacy.aspx

Zpět na začátek

.