Jiný hlasový herec v S04E11?

Woodhousův hlas zněl v „Papežské honičce“ mnohem jinak. 98.235.91.192 22:53, 9. 4. 2013 (UTC)

Spekulace

V tomto odstavci na Woodhousově stránce je kus spekulace:

Woodhouse prožil neuvěřitelně dlouhý (vzhledem k tomu, že by se musel narodit v 19. století, aby měl věk na službu v první světové válce) a pestrý život.

Je možné, že se narodil až na samém počátku devadesátých let 20. století, protože je doloženo několik případů, kdy v první světové válce sloužili lidé ve věku třinácti let, což by předběžně určilo jeho datum narození až na rok 1904/1905, v závislosti na tom, v jakých letech sloužil (tj.: pokud nastoupil například v roce 1917 nebo 1918).

Vzhledem k tomu, že není uvedeno žádné datum jeho služby u King’s African Rifles (KAR), která byla aktivní ještě během druhé světové války, je možné, že u této jednotky sloužil po první světové válce (i když to není jisté, možná jsem na něco zapomněl). Pokud u nich sloužil předtím, KAR byly aktivní již v roce 1900, kdy začaly boje, a skončily v roce 1904 (nikdy se nezmínil o bojích v Zambezi, jen o tom, že tam sloužil); potenciálně to znamená, že k nim vstoupil v letech 1900/1910, pokud ne po první světové válce. Pokud u nich sloužil před první světovou válkou, pak bych odhadoval, že se narodil nejdříve v roce 1893 a nejpozději v roce 1905. Další možnost, že u nich sloužil část první světové války během východoafrického tažení proti Němcům, než byl převelen, což by odpovídalo datu narození v roce 1900. 13621 (diskuse) 06:41, 14. 6. 2014 (UTC)

Woodhouse už nemá hlas George Coe. Ve skutečnosti ho po celou 5. sérii namluvil Tom Kane a v 6. sérii se ještě neobjevil. Jeho jméno se objevilo v hlasových titulcích ve všech epizodách s Woodhousem od 2. epizody 5. série, Je správně uveden na své stránce na Wikipedii ( http://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Kane ) a na otázky ohledně převzetí role Woodhouse odpověděl v rozhovoru na Redditu ( http://www.reddit.com/r/IAmA/comments/1ztlqp/ ). Myslím, že zmatek pochází z toho, že IMDB připisuje George Coeovi roli Woodhouse v 5. sérii, přestože se jeho jméno v titulcích celou sezónu neobjevuje.

Rightingwrongs (diskuse) 05:34, 21. března 2015 (UTC)

.