Proč korejština?

Na tuto otázku se vám možná hned nerozsvítí dobrá odpověď.

Ať už sami uvažujete o studiu korejštiny, nebo se vás někdo jiný ptá na vaši volbu učit se tento jazyk, možná se ocitnete v rozpacích.

Koneckonců korejština není zrovna nejoblíbenější volbou pro studenty jazyků.

Ze všech těch krásných jazyků, do kterých byste se mohli ponořit…

Proč byste si proboha vybrali korejštinu, ptají se možná lidé?

Proč byste si vybrali jazyk psaný nevyzpytatelnými hůlkovými písmeny, který má jen velmi málo společného s angličtinou (a vlastně i s mnoha jinými jazyky)?

Ale pokud se cítíte v nejistotě, jaké by mohly být dobré motivace pro učení se korejštiny, připravte se na to, že vaše mysl bude plná odpovědí.

V tomto příspěvku vám uvedu šest přesvědčivých důvodů, proč je korejština vlastně jasnou volbou.

Takže začněme!

Stáhnout: Tento příspěvek na blogu je k dispozici v praktickém a přenosném formátu PDF, který si můžete vzít kamkoli s sebou. Pro získání kopie klikněte zde. (Ke stažení)

1) Korejština je často považována za nejlogičtější systém psaní na světě.

Korejská abeceda Hangul se nevyvíjela pomalu jako jiné abecedy. Byla vytvořena řemeslně. A byla záměrně vytvořena jednoduše.

Král Sedžong „Veliký“ z dynastie Čoson stál za současným korejským systémem písma. Před jeho zavedením se k vyjádření korejského jazyka používaly čínské znaky. Protože konfuciánské vzdělání bylo náročné a drahé, jen hrstka elit se dokázala vyjadřovat písemně. Oficiální dvorské dokumenty byly proto psány formou, které člověk z ulice špatně rozuměl.

Král Sedžong, který si přál inkluzivní účast svých poddaných, prosadil vytvoření jazyka hangul.

Povolal učence ze své „Síně hodnostářů“ (královského výzkumného ústavu) a dal jim za úkol vytvořit jazykový systém tak snadný, aby se ho mohl naučit každý.

Jeho učenci odpověděli a vymysleli systém psaní tak snadný a instinktivní, že „moudrý člověk se ho naučí za jedno ráno… a hlupák se ho naučí za deset dní.“

Hangul má pouze 24 písmen, což už je méně než anglických 26.

A způsob, jakým jsou korejská písmena napsána, prý odráží to, jak vypadají vaše ústa nebo jazyk, když vydáváte jejich zvuk. Například ㄴ (ni-eun), které zhruba odpovídá anglickému písmenu N, vypadá jako tvar, který vytváří váš jazyk, když se dotýkáte zadní strany zubů, abyste vytvořili zvuk N.

Hangul odráží přání krále Sedžonga vytvořit jednoduchý systém psaní.

Pokud tedy hledáte snadný druhý jazyk pro psaní, korejština by měla být na vašem seznamu opravdu na prvním místě.

Hangul se můžete začít učit pomocí videa FluentU „Learn Korean Consonants“, které z názvů a zvuků korejských souhlásek dělá zábavnou písničku s doprovodnými obrázky.

Vyzkoušejte si ho s bezplatnou zkušební verzí!

2) Učení korejštiny vám dává potenciální přístup k více než 70 milionům rodilých mluvčích korejštiny po celém světě.

Ok, možná si říkáte, že je to jen číslo a že by se dalo stejně snadno použít i na jiné populární jazyky. Ale proč byste měli chtít navázat kontakt právě s korejskými rodilými mluvčími?

No, za prvé, korejská kultura je možná jedna z nejpřátelštějších a nejuctivějších na světě. Oslovte nejprve srdečným pozdravem, jako například: 안녕하세요? (annyeonghaseyo) a možná budete překvapeni, jak jediná věta v korejštině může vyústit v příval konverzace.

Korejština má systém „honorifik“, který napovídá o věku, pohlaví nebo postavení oslovené osoby. Existuje formální jazyk vyhrazený starším a šéfům a existují neformální formy pro rodinu a přátele. Ty první označují úctu a respekt, ty druhé vítání a vřelost.

Korejci jsou také obecně známí tím, že jsou velmi vstřícní k lidem jiných kultur, možná zejména k anglicky mluvícím. V praktické a jazykové rovině to znamená, že si do korejštiny přisvojili část angličtiny. „Konglish“ je krásný hybrid mezi korejštinou a angličtinou. Když Korejci řeknou 디카 (dika), je to vlastně zkratka anglických slov „digital camera“. Nebo 셀카 (selka) pro „self camera“. (To je „selfie“.)

Učení korejštiny vám umožní přístup k úžasně úžasné a zajímavé skupině lidí. Můžete si s nimi povídat o posedlosti jejich národa péčí o pleť a karaoke, o tom, jak se připravuje kimči a další základní korejská jídla, o nejnovějších korejských filmech, K-popu a spoustě dalších zajímavých témat.

Jihokorejci jsou také obecně považováni za jedny z nejlépe technicky vybavených lidí na světě. To znamená, že když chcete navázat kontakt s rodilými Korejci, pravděpodobně ani nemusíte opustit svůj pokoj, abyste toto spojení zažehli. Překvapivě velká část jihokorejské populace je online. Je na prvním místě na světě v rozšíření internetu i v jeho rychlosti. A mezi lidmi ve věku 18-24 let má 97,7 % chytrý telefon.

Pokud tedy zvažujete, jaký jazyk byste se měli naučit, zvolte korejštinu. Kvůli úžasným lidem v Koreji stojí za to se jazyk naučit.

3) Určitě chcete v tomto životě navštívit Koreu.

Vždyť už jste viděli korejský venkov! Nebo ostrov Čedžu, místo dramatických výhledů, které se nachází u pobřeží Korejského poloostrova a bylo zvoleno jedním ze 7 nových divů přírody? Je úchvatně nádherný!

Korea je nádherné místo na Zemi a zůstává takové po všechna čtyři roční období. Věřte nám, že ji určitě chcete v tomto životě navštívit.

Jižní Korea vás přivítá prostřednictvím mezinárodního letiště Inčchon, které je již mnoho let považováno za nejlepší letiště na světě.

Navštivte paláce, malebné vesničky, svatyně a chrámy, které vás zavedou do dob minulých. Nebo se postavte na vrchol věže N Seoul Tower a sledujte moře inovací a technologických zázraků, které představuje město Soul – kde uvidíte budoucnost… dnes. (Nechtěl jsem, aby to znělo jako reklama na cestovní ruch!)

Kromě řady turistických míst a všech přírodních krás, kterými byla země obdařena, můžete být také svědky některých jedinečných staveb, které Korejci postavili. Najdete zde největší obchodní dům na světě, největší krytý zábavní park na světě, největší kostel na světě a nejvyšší nebeskou palubu na světě (obsluhovanou nejrychlejšími výtahy na světě).

Krásu Koreje a bohatství její kultury chcete v tomto životě opravdu zažít. A naučit se mluvit tímto jazykem vám dodá mnoho zážitků z cestování. Vdechne to větší smysl a vhled do toho, co uvidíte. A kdo ví, třeba se stejně jako mnozí jiní do této země zamilujete a budete tam chtít zůstat natrvalo!“

4) Učení korejštiny je způsob, jak si zajistit budoucnost.

Světové korejské společnosti se ani trochu neostýchají vyzvat zbytek světa. Největší národní společnost Samsung se pouští do boje se společností Apple. Ve skutečnosti Samsung loni Apple porazil a ukousl si větší díl trhu s chytrými telefony. A nezdá se, že by se tento trend měnil, pokud se budeme řídit údaji o počtu aktivací telefonů v prvním čtvrtletí letošního roku.

Pokud skálopevně věříte, že technologie jsou budoucnost, pak si určitě všimněte Jižní Koreje – podle zprávy agentury Bloomberg nejinovativnější země na světě. Již pět let po sobě je považována za nejinovativnější ekonomiku světa, čímž snadno porazila Japonsko (6. místo) a USA (11. místo).

Raketový vzestup této země v průběhu desetiletí není ničím jiným než působivým. Z jedné z nejchudších zemí po druhé světové válce se stala asijskou ekonomickou velmocí a podle prognóz britského Centra pro ekonomický &obchodní výzkum (CEBR) bude do roku 2032 patřit mezi 8 největších ekonomik světa. To znamená, že Korea je připravena předstihnout země jako Kanada, Francie a Itálie.

Učení se korejskému jazyku je jistě dobrou pojistkou. Může vám pomoci zvýšit význam vaší kariéry nebo podnikání v budoucnu. Korea je již nyní jednou z nejsilnějších ekonomik v Asii, a pokud budou trendy pokračovat, mohla by být výuka korejštiny pro podnikání a kariérní vyhlídky stejně důležitá jako výuka mandarínštiny.

To se netýká jen možnosti pracovat v Koreji. Klidně se může stát, že nakonec budete pracovat pro jihokorejskou pobočku v USA a bude vám lépe. Americké ministerstvo obchodu zjistilo, že jihokorejské dceřiné společnosti platí lépe než jiné zahraniční společnosti (91 700 USD ročně oproti celkovému průměru 80 000 USD v roce 2014).

5) Korea se stala důležitým hráčem ve světovém dění.

Pustíte si zprávy nebo si přečtete noviny a netrvá dlouho, než najdete nějakou zprávu nebo článek o Jižní Koreji nebo Korejském poloostrově.

Jižní Korea napíná své svaly na politické scéně a zaujala právoplatné místo ve společenství národů. Důkazem toho je působení Ban Ki Moona, osmého generálního tajemníka OSN. Jeden z jeho odkazů? Pařížské dohody – v podstatě první právně závazný dokument, v němž se signatářské země, včetně USA a Číny, zavázaly snížit emise oxidu uhličitého.

Kromě mnoha dalších spojenců je Korea důležitým partnerem USA a není divu, že si každý úřadující prezident vždy našel čas na osobní setkání se svým jihokorejským protějškem. Vzhledem k tomu, že vztahy mezi Severní a Jižní Koreou se neustále vyvíjejí, jsou oči celého světa pochopitelně upřeny na poloostrov.

Jižní Korea také dobře využívá svou ekonomickou sílu. Na základě silných bilaterálních vazeb investuje Korea nejen ve Spojených státech, ale i v řadě dalších zemí.

Jelikož Korea postupně ovlivňuje globální agendu, očekává se, že význam korejské kultury a jazyka v příštích letech jen poroste. Z ekonomických i politických důvodů vám studium korejštiny pomůže porozumět naléhavým otázkám zítřejšího světa. Učení korejštiny vám také dá pěkně zabrat a investování energie do ní se vám v budoucnu vyplatí.

A tato budoucnost může přijít dříve, než se očekávalo.

6) Mezinárodní popkultura je stále více korejská.

V blízké budoucnosti by mnohé z největších filmů, největších hvězd a největších chlapeckých a dívčích skupin, které zpívají a tančí na největší hity, mohly být dost možná korejské. „Gangnam Style“, který zlomil rekordy na YouTube a stal se prvním online videem s miliardou zhlédnutí, je jen příznakem této korejské mánie.

Hallyu neboli „korejská vlna“ zaznamenala plodný vývoz korejské hudby, filmů, dramat, módy a dokonce i kosmetiky do zbytku světa. Za touto vlnou stojí řada talentovaných herců, zpěváků a režisérů, kteří jsou připraveni zaujmout a bavit svět. Rain, Lee Min Ho a Big Bang už prorazili na mezinárodní trhy a mnozí je budou následovat.

Ve skutečnosti díky nedávnému úspěchu korejských dramat v zahraničí můžete najít mnoho korejských herců a hereček, kteří se uplatnili jako sponzoři, zdobí billboardy a televizní obrazovky a propagují mezinárodní značky.

Korejská vlna je tu, aby zůstala. A pokud víte, jak tvrdě tato země ve skutečnosti pracuje, a pokud jste pozorně sledovali, jak tento národ své zpěváky, tanečníky a herce skutečně trénuje, budete si jisti, že Koreji nedojdou neuvěřitelní umělci, kterými se může pochlubit světu.

Co tedy dělat v prostředí, kde je velká část dostupného umění a zábavy v korejštině? Správně, naučíte se jazyk. Učíte se ho, abyste mohli náležitě vnímat nabízené filmy, písně a dramata. Koneckonců, ty filmy a seriály se nebudou sledovat samy.

Výše jsem nastínil důležité důvody, proč je korejština nejen dobrou, ale i snadnou volbou.

Z ekonomického, politického, společenského i zábavního hlediska na vás korejština útočí ze všech různých stran.

A každým dnem přichází stále větší rychlostí.

Korejština je jasnou volbou pro jazyk, který se chcete naučit, a čas na učení je dnes.

Tak se do toho pusťte!

Stáhnout: Tento příspěvek na blogu je k dispozici v praktickém a přenosném formátu PDF, který si můžete vzít kamkoli s sebou. Pro získání kopie klikněte zde. (Ke stažení)