Articles

Varför Penny Marshall och Cindy Williams bråkade om ”Laverne & Shirley”

Penny Marshall och Cindy Williams ler vid Emmy Awards 1979.

Cindy Williams, som samarbetade med Penny Marshall i sitcomen ”Laverne & Shirley”, har fina minnen av sin medspelare, som avled 75 år gammal på måndagen.

”Vilken extraordinär förlust. Min goda vän Penny Marshall är borta – en på miljonen”, säger hon i ett uttalande till flera medier. ”Helt unik, en verkligt stor talang. Och, åh vad kul vi hade! Jag kan inte beskriva hur mycket jag kommer att sakna henne.”

Williams, 71, och Marshall utgjorde en fantastisk duo i den slap-stickiga ”Happy Days”-avknoppningen, som pågick 1976-83 och var TV:s mest populära program under säsongen 1977-78. Hon spelade den naiva, storögda Shirley Feeney mot Marshalls cyniska och lynniga Laverne De Fazio.

De arbetade på Shotz Brewery i Milwaukee och i åratal såg TV-tittarna hur de dansade nerför gatan och sjöng ”Schlemiel! Schlimazel! Hasenpfeffer Incorporated!”

Men det var inte bara kul och skratt. Livet bakom kulisserna var ofta tumultartat då en intensiv rivalitet enligt uppgift utvecklades mellan de två stjärnorna. I ”Happier Days: Paramount Television’s Classic Sitcoms, 1974-1984” skrev författaren Marley Brant att Williams tidigt kände att hennes rollfigur blev kränkt och en gång gick hon från inspelningsplatsen. Och 1977 sa hon till TV Guide att Marshalls karaktär fick all uppmärksamhet.

1982 lämnade Williams, som var gravid, serien och Marshalls Laverne försökte göra det ensam. Men tittarsiffrorna sjönk och serien lades ner följande vår.

Under en intervju med ”Entertainment Tonight” 2015 försökte Williams tona ner oenigheten.

”Det är som en italiensk familj vid ett middagsbord på söndag och någon inte räcker fram sellerin ordentligt”, sa Cindy. ”Det kommer alltid att bli diskussioner. Det var mycket press på oss. Blev det hett om öronen? Ja, från alla håll och kanter. Men det var en show som handlade om lycka och i slutändan var det allas mål.”

De två kvinnorna kom tydligen närmare varandra under sina senare år och återförenades till och med på TV i ett avsnitt från 2013 av ”Sam & Cat” på Nickelodeon. År 2015 berättade Williams för Entertainment Tonight: ”Vi träffar varandra hela tiden. Vi tittar på tv tillsammans. Hon gillar att titta på tv i Arktis, så hon har faktiskt jackor i sitt rum”

.