Articles

Istoria secretă a Wonder Woman | Book Extract | Scribe UK

WONDER WOMAN este cea mai populară supereroină feminină din toate timpurile din benzile desenate. În afară de Superman și Batman, niciun alt personaj de benzi desenate nu a rezistat atât de mult timp. Ca orice alt supererou, Wonder Woman are o identitate secretă. Spre deosebire de orice alt supererou, ea are, de asemenea, o istorie secretă.

Superman a sărit pentru prima dată peste clădiri înalte în 1938. Batman a început să pândească în umbră în 1939. Wonder Woman a aterizat cu avionul ei invizibil în 1941. Ea era o amazoană de pe o insulă de femei care au trăit separat de bărbați încă de pe vremea Greciei antice. A venit în Statele Unite pentru a lupta pentru pace, justiție și drepturile femeilor. Avea brățări de aur; putea opri gloanțele. Avea un lasou magic; oricine pe care îl lega trebuia să spună adevărul. Pentru a-și ascunde identitatea, s-a deghizat într-o secretară pe nume Diana Prince; lucra pentru serviciile secrete militare americane. Zeii ei erau femei, la fel și blestemele ei. „Marea Hera!”, a strigat ea. „Sappho cea suferindă!”, a jurat ea. Trebuia să fie cea mai puternică, cea mai deșteaptă și cea mai curajoasă femeie pe care lumea o văzuse vreodată. Arăta ca o fată de pin-up. În 1942, a fost recrutată în Societatea Dreptății din America, alăturându-se lui Superman, Batman, The Flash și Green Lantern; era singura femeie. Purta o tiară aurie, o bustieră roșie, chiloți albaștri și cizme de piele roșie până la genunchi. Era puțin alunecoasă; era foarte perversă.

De-a lungul a șapte decenii, peste continente și oceane, Wonder Woman nu a ieșit niciodată de sub tipar. Fanii ei sunt în număr de milioane. Generații de fete și-au dus sandvișurile la școală în cutiile de prânz ale Femeii Minune. Dar nici măcar cei mai înfocați adepți ai Femeii Minune nu cunosc adevărata poveste a originilor sale. Ea este la fel de secretă ca o inimă.

Într-un episod din 1944, un editor de ziar pe nume Brown, disperat să descopere trecutul secret al Femeii Minune, însărcinează o echipă de reporteri să o urmărească. Ea scapă cu ușurință de ei, depășindu-le mașina în cizmele ei cu tocuri înalte, sărind ca o antilopă. Brown, care a înnebunit pe jumătate, suferă o cădere nervoasă și este internat într-un spital. Wonder Woman, fiindu-i milă de el, îmbracă o uniformă de asistentă și îi aduce un pergament. „Acest pergament pare să fie istoria acelei fete pe care o numești „Wonder Woman”!”, îi spune ea. „O femeie ciudată și voalată l-a lăsat la mine”. Brown sare din pat și, fără să se oprească să se schimbe din chiloții de spital, aleargă înapoi la biroul din oraș, unde strigă, cu pergamentul în mână: „Opriți presa! Am istoria Femeii Minune!”

Brown e nebun; el nu are cu adevărat istoria Femeii Minune. Tot ce are el este legenda ei amazoniană.

Istoria secretă a Femeii Minune este rezultatul unor ani de cercetare în zeci de biblioteci, arhive și colecții, inclusiv în documentele private ale creatorului Femeii Minune, William Moulton Marston – documente care nu au fost văzute niciodată de nimeni în afara familiei lui Marston. Am citit mai întâi materialele publicate: ziare și reviste, jurnale de specialitate și lucrări științifice, benzi desenate și cărți de benzi desenate. Apoi am intrat în arhive. Nu am găsit nimic scris pe pergament; am găsit ceva mai bun: mii de pagini de documente, manuscrise și dactilografiate, fotografii și desene, scrisori și cărți poștale, dosare penale, notițe mâzgălite pe marginea cărților, dosare juridice, dosare medicale, memorii nepublicate, schițe de povestiri, schițe, transcrieri ale studenților, certificate de naștere, acte de adopție, dosare militare, albume de familie, albume de resturi, notițe de curs, dosare FBI, scenarii de film, procese-verbale de ședință ale unui cult sexual, dactilografiate cu grijă, și jurnale minuscule scrise în cod secret. Opriți presa. Am istoria Femeii Minune.

Femeia Minune nu este doar o prințesă amazoană cu cizme de dur. Ea este veriga lipsă într-un lanț de evenimente care începe cu campaniile de votare a femeilor din anii 1910 și se termină cu locul tulbure al feminismului complet un secol mai târziu. Feminismul a făcut-o pe Wonder Woman. Și apoi Wonder Woman a refăcut feminismul, ceea ce nu a fost tocmai bine pentru feminism. Supereroii, care ar trebui să fie mai buni decât oricine altcineva, sunt excelenți în a lovi oamenii; sunt groaznici în a lupta pentru egalitate.

Dar Wonder Woman nu este un supererou obișnuit din cărțile de benzi desenate. Secretele pe care le dezvăluie această carte și povestea pe care o spune o plasează pe Wonder Woman nu doar în istoria benzilor desenate și a supereroilor, ci și în centrul istoriei științei, a dreptului și a politicii. Superman are o datorie față de science-fiction, iar Batman față de detectivul hard-boiled. Wonder Woman are o datorie față de utopia feministă fictivă și față de lupta pentru drepturile femeilor. Originile ei se află în trecutul lui William Moulton Marston și în viețile femeilor pe care le-a iubit; tot ele au creat-o pe Wonder Woman. Wonder Woman nu este un personaj obișnuit de benzi desenate pentru că Marston nu era un bărbat obișnuit, iar familia sa nu era o familie obișnuită. Marston a fost un polimat. Era un expert în înșelăciune: a inventat testul cu detectorul de minciuni. A dus o viață secretă: a avut patru copii cu două femei; au trăit împreună sub același acoperiș. Erau maeștri în arta disimulării.

Locul lor preferat de ascundere erau benzile desenate pe care le produceau. Marston a fost un erudit, un profesor și un om de știință; Wonder Woman a început într-un campus universitar, într-o sală de curs și într-un laborator. Marston a fost avocat și cineast; Wonder Woman a început într-o sală de judecată și într-un cinematograf. Femeile pe care Marston le iubea erau sufragiste, feministe și susținătoare ale controlului nașterilor. Wonder Woman a început într-un marș de protest, într-un dormitor și într-o clinică de control al nașterilor. Bustierul roșu nu este nici pe jumătate. Necunoscută lumii, Margaret Sanger, una dintre cele mai influente feministe ale secolului al XX-lea, făcea parte din familia lui Marston.

Femeia Minune a luptat pentru drepturile femeilor de foarte mult timp, bătălii duse cu greu, dar niciodată câștigate. Povestea originilor ei este un subiect de minuni, dar și de minciuni.

Istoria secretă a Femeii Minune Jill Lepore

.