Astăzi este 20 aprilie – sau 4/20 pentru toți pasionații de marijuana de acolo. Este sărbătoarea neoficială pentru oamenii care vor să se drogheze în întreaga lume.

Ziua a devenit atât de inextricabil legată de frunza de iarbă încât o căutare pe Google enumeră 420 ca fiind pur și simplu una dintre sărbătorile și observările datei (alături de Ziua limbii chineze a ONU). Dar cum anume a început asocierea dintre 420 și marijuana?

Povestea spusă pe nenumărate canapele din întreaga țară este că „420” este codul poliției pentru o arestare pentru marijuana. Dar dacă ne uităm cu ochiul liber la această explicație, ea se duce pe apa sâmbetei.

Arestare în curs de desfășurare

Se pare că terminologia care asociază 4/20 cu fumatul de iarbă a prins rădăcini în nordul Californiei la începutul anilor 1970, a declarat Steve Bloom, editorul revistei CelebStoner și fondatorul revistei Freedom Leaf.

Bloom, însă, a dat prima dată peste această legătură când a primit un pliant la un concert Grateful Dead la Oakland-Alameda County Coliseum în 1990. Pliantul relata povestea apocrifă, devenită acum celebră, conform căreia 420 era codul poliției pentru o arestare de marijuana în curs de desfășurare.

„Creatorii pliantului au crezut că este o idee bună să întoarcă asta și să fumeze pe 4/20”, a declarat Bloom pentru Live Science.

Pliantul își îndemna cititorii să sărbătorească 4/20 ca fiind „marea maestră a tuturor sărbătorilor”, când ar trebui să se întâlnească cu prietenii pentru a fuma iarbă împreună la ora 16:20 pe 4/20, a spus Bloom.

Bloom a scris despre fluturaș în revista High Times, iar ideea a luat amploare în curând, a spus el.

Where’s Waldo?

Dar povestea cu originea în poliție a fost deplasată, deoarece acesta nu este codul folosit pentru o arestare de marijuana.

„Câțiva ani mai târziu, alte câteva persoane au luat legătura cu High Times, susținând că sunt proprietarii de drept ai 420”, a declarat Bloom.

A reieșit că un grup de bărbați care își spuneau Waldo au mers la liceul din San Rafael, în California, în anii 1970, când Grateful Dead locuia acolo și cultura hippie domnea. Într-o zi, au auzit de la un prieten o poveste despre un petec de iarbă cultivat de un membru al Gărzii de Coastă americane în apropierea orașului de coastă Point Reyes. Membrul Gărzii de Coastă era prea speriat pentru a merge să o recolteze, așa că familia Waldo a decis să pornească la o vânătoare de comori în căutarea peticului de marijuana. Ei au decis să se întâlnească la o statuie Louis Pasteur din apropierea campusului la ora 16:20, pentru a se adapta la programul lor școlar, înainte de a pleca în căutarea aurului verde, potrivit 420Waldos.com, un site înființat de grupul de prieteni din liceu.

Rutinele de căutare a ierbii au durat săptămâni întregi, iar grupul a fost de acord să se întâlnească în fiecare zi la „420 Louis” pentru a continua căutarea. Deși a sfârșit prin a fi o vânătoare nebună, în cele din urmă a dat naștere termenului prescurtat „420” pentru a desemna fumatul marijuanei.

„Nu știam că creăm istorie la momentul respectiv, a fost doar o glumă privată pe care o spuneam între noi”, a declarat Dave Reddix, unul dintre waldoșii inițiali, care este acum un regizor independent în San Francisco.

The Grateful Dead a locuit în San Rafael în același timp cu Waldo, iar grupul își petrecea uneori timpul în cercurile „deadhead”, persistând chiar și în culise după spectacole. Treptat, terminologia lor s-a răspândit prin comunitatea Grateful Dead în cultura stoner mai largă, a spus Bloom.

The Waldos nu numai că au vorbit cu un editor de la High Times (nu cu Bloom) și au semnat declarații care atestă adevărul poveștii lor, dar au furnizat și documente, cum ar fi scrisori vechi care se referă la marijuana prin porecla sa numerică, ziare vechi de liceu care folosesc acest termen și chiar un steag de marijuana „420”, vopsit în batik, potrivit 420Waldos.com. Deși inițial au fost anonimi, dar la sfârșitul anilor 1990, câțiva dintre membrii grupului inițial au ieșit în față cu numele lor reale. Recent, l-au găsit chiar și pe membrul Gărzii de Coastă a SUA, care este acum fără adăpost, și au găsit în cele din urmă locația unde a fost găsită iarba originală, a spus Reddix.

Tendință culturală mai largă

Dar cum anume a ajuns acest termen de la un termen local la o sărbătoare globală? Pliantul pe care Bloom și alții l-au primit la concertul Grateful Dead din Oakland s-ar putea să fi fost catalizatorul care a lansat „420” din argoul underground local din nordul Californiei în ziua centrală a marilor sărbători și proteste legate de marijuana în întreaga lume. Dar asocierea falsă dintre arestările poliției și 420 este anterioară concertului Grateful Dead cu cel puțin 15 ani, a declarat Steve Capper, unul dintre Waldo, care lucrează acum în industria serviciilor financiare din San Francisco.

„Prima dată când am auzit-o, mergeam la școală în California de Sud”, undeva între 1974 și 1975, a declarat Capper pentru Live Science. „Mă întorceam cu avionul și treceam pe lângă un puști de liceu care făcea autostopul.”

După ce îi lua, îi întreba dacă știau ce este 420.

„Spuneau „este un cod al poliției pentru marijuana””, a spus Capper.

Realul punct de cotitură, însă, a fost concertul din Oakland, a spus Bloom.

„Nu am fost singura persoană care a primit pliantul, dar am fost cea care a reușit să îl răspândească prin intermediul revistei”, a spus Bloom. „De-a lungul anilor, a luat amploare. Asta a fost într-adevăr ceea ce a început să construiască fenomenul 4/20.”

Exact cine a creat fluturașul și a lansat 4/20 într-o zi globală de celebrare a tuturor lucrurilor legate de canabis, cu toate acestea, este încă necunoscut.

„Misterioșii „deadheads” din spatele fluturașului sunt cei care au creat sărbătoarea”, ajută Bloom. „A devenit sărbătoarea stoner high, iar acești tipi sunt cei care au creat-o.”

Publicat inițial pe Live Science.

.