Dragonii sunt insecte care fac parte din ordinul Odonata. Principala lor diferență față de alte insecte similare (cum ar fi Damselfiile) este faptul că libelulele își țin aripile deschise, plate și depărtate de corp atunci când sunt în repaus. Dar v-ați întrebat vreodată de ce le numim libelule când, de fapt, ele nu seamănă deloc cu dragonii?

Să aflăm.

Una dintre cele mai vechi referințe la numele „libelulă” se află pe cartea Sylva Sylvarum, or a Naturall Historie: In Ten Centuries (Classic Reprint) de Francis Bacon – o lectură într-adevăr fascinantă despre învățături, observații și experimente antice (Obțineți-o de pe Amazon). Chiar dacă nu putem fi 100% siguri, se crede pe scară largă că Bacon a preluat un nume folcloric foarte comun care era folosit la acea vreme. Iar acest lucru nu ar trebui să fie o surpriză, deoarece libelulele erau folosite pe scară largă în folclorul din întreaga lume și se credea că ele au fost cândva dragoni. (articolul continuă după anunț)

De exemplu, în folclorul românesc, libelulă era calul Sfântului Gheorghe. Potrivit mitului, după ce Sfântul Gheorghe a rănit balaurul, calul său a fost blestemat de diavol și s-a transformat într-o uriașă insectă zburătoare. De aceea, în limba română, cuvântul libelulă se traduce prin Calul Diavolului. În limba română „drac” înseamnă atât diavol, cât și dragon, în timp ce în limba engleză, se traduce prin libelulă.

În folclorul suedez, libelulele sunt folosite de Diavol pentru a cântări sufletele oamenilor. Din cauza formei corpului lor care, cu puțină imaginație, seamănă cu un instrument de cântar, oamenii credeau că Diavolul trimitea libelule pentru a înconjura o persoană și a lua măsura sufletului acesteia. De aceea, în limba suedeză, ele sunt numite Stejarul Diavolului (Skams besman).

Motivul pentru care libelulele inspiră, în cea mai mare parte, mituri negative, se crede că se datorează formei corpului lor care seamănă cu un ac la capăt (de fapt, una dintre poreclele lor este „Acul de cusut al Diavolului”), modelele lor de zbor neregulate și aripile lor strălucitoare.

Dacă îți place ceea ce citești, atunci cu siguranță îți va plăcea și asta: De ce se numește Corned Beef ‘Corned Beef’ când nu conține porumb?