Cultura poate influența modul în care femeile trăiesc menopauza
(Reuters Health) – – – Chiar dacă schimbările hormonale de după menopauză produc simptome similare la multe femei, diferențele culturale pot influența modul în care oamenii trăiesc această etapă a vieții, sugerează un studiu.
Cercetătorii au analizat rezultatele unui sondaj online în care au întrebat 8.200 de bărbați și femei mai în vârstă din America de Nord și Europa cum le-a influențat menopauza viața sexuală și relațiile și au descoperit plângeri similare în diferite țări. Dar amploarea suferinței pentru simptome tipice, cum ar fi uscăciunea vaginală, bufeurile și creșterea în greutate, a variat în funcție de naționalitate.
„În societățile în care vârsta este mai venerată și femeia mai în vârstă este femeia mai înțeleaptă și mai bună, simptomele menopauzei sunt semnificativ mai puțin supărătoare”, a declarat prin e-mail autorul principal al studiului, Dr. Mary Jane Minkin, profesor de obstetrică, ginecologie și sănătate reproductivă la Yale Medical School. „În cazul în care mai în vârstă nu înseamnă mai bine, multe femei echivalează menopauza cu bătrânețea, iar simptomele pot fi mult mai devastatoare.”
Femeile trec prin menopauză atunci când nu mai au menstruație, ceea ce se întâmplă de obicei între 45 și 55 de ani. Pe măsură ce ovarele își reduc producția de hormoni estrogen și progesteron în anii premergători menopauzei, femeile se pot confrunta cu simptome care variază de la menstruații neregulate și uscăciune vaginală până la schimbări de dispoziție și insomnie.
Minkin și colegii săi și-au concentrat analiza asupra femeilor aflate la postmenopauză cu vârste cuprinse între 55 și 65 de ani și asupra bărbaților care au relații cu femei de această vârstă, în Regatul Unit, Statele Unite, Canada, Suedia, Danemarca, Finlanda, Norvegia, Franța și Italia.
Studiul a fost conceput în principal pentru a evalua modul în care atrofia vaginală, care poate include uscăciunea, iritarea, mâncărimea sau durerea, a avut un impact asupra relațiilor participanților. Dar chestionarul bazat pe internet a explorat și alte simptome ale menopauzei și a examinat dacă severitatea acestor dificultăți a corespuns cu ceea ce se așteptau să experimenteze oamenii.
Poate că nu este surprinzător, având în vedere obiectivul principal al studiului, uscăciunea vaginală a fost principala plângere raportată atât de bărbați, cât și de femei, indiferent de naționalitate, raportează cercetătorii în revista Menopause.
În toate țările participante la studiu, acest simptom a fost cel mai frecvent raportat în Canada, unde 85 la sută dintre femei și 81 la sută dintre bărbați au citat acest lucru ca fiind o preocupare. Italienii au fost cei mai puțin predispuși să enumere această plângere, care a fost raportată de 65 la sută dintre femei și 61 la sută dintre bărbați.
Multe simptome au fost mai răspândite în rândul femeilor din SUA, Marea Britanie și Canada și mai puțin frecvente în rândul femeilor din Suedia și Italia, a constatat studiul. Cu toate acestea, bărbații din SUA, Marea Britanie și Canada au fost mai predispuși să raporteze simptome la partenerele lor de sex feminin.
În general, bărbații au clasat schimbările de dispoziție și durerile vaginale în timpul actului sexual printre primele cinci plângeri legate de menopauză, în timp ce pentru femei, tulburările de somn și creșterea în greutate au fost mai importante.
Printre femei, rezidenții din Danemarca, Suedia și Norvegia au fost cei mai predispuși să raporteze că trecerea prin menopauză s-a dovedit a fi mai bună decât se așteptau, în timp ce participanții care locuiesc în SUA, Marea Britanie, Franța și Canada au fost mai predispuși să considere menopauza mult mai rea decât anticipaseră.
Este posibil ca rezultatele să nu reflecte experiențele unei populații mai largi, deoarece sondajul a fost conceput pentru a recruta doar femei cu dureri vaginale și bărbați care au experimentat acest lucru cu partenerele lor, a declarat Melissa Melby, antropolog la Universitatea din Delaware, prin e-mail.
Chiar și așa, diferențele culturale evidențiate de răspunsurile sondajului subliniază modul în care diferențele regionale în ceea ce privește dieta, activitatea fizică, atitudinile față de îmbătrânire și așteptările legate de menopauză ar putea influența modul în care oamenii experimentează simptomele, a spus Melby, care nu a fost implicată în studiu.
„Dacă simptomele menopauzei s-ar datora doar schimbărilor hormonale, atunci experiența menopauzei ar fi mai omogenă”, a declarat prin e-mail Dr. Sandra Thompson, profesor în domeniul sănătății rurale la Universitatea din Australia de Vest.
Simptomele direct asociate cu o scădere a estrogenului sunt bufeurile, transpirațiile nocturne, uscăciunea vaginală și insomnia, a declarat Thompson, care nu a fost implicată în acest studiu. Așadar, nu este surprinzător faptul că acestea au fost principalele plângeri în cadrul studiului, indiferent de naționalitate.
Cultura intră în joc, totuși, atunci când femeile evaluează severitatea simptomelor, a spus ea.
„Contextul social în care trăiește o femeie este important pentru înțelegerea și experiența ei cu privire la tranziția la menopauză”, a spus Thompson. „Atunci când se analizează diferite țări, variațiile în raportarea simptomelor pot fi atribuite diferențelor de limbă, așteptărilor modelate cultural cu privire la menopauză, rolurilor de gen influențate cultural și statutului socio-economic.”
.