Articles

Quem são os Hunos que atacam a China no filme Mulan? E houve sequer uma ameaça dos Hunos à China?

Então, se você está se referindo à adaptação da Disney da história, eu tenho um pouco de má notícia. Estás com o pé errado desde o início. Enquanto o filme faz um trabalho louvável de trazer a balada de Hua Mulan para algum tipo de contexto para pessoas mais desconhecidas da história, há muita coisa que não ajuda exatamente a deixar as coisas claras.

Como para a história em si, há basicamente dois períodos que estão na corrida para quando a história é suposta acontecer (baseado na menção do Wei do Norte): Durante o final da Dinastia Sui/ começo da Dinastia Tang (no início dos anos 600) ou no final dos anos 300 da Dinastia Wei do Norte. Esta é uma má notícia para as primeiras cenas do filme, visto que a versão da Grande Muralha que eles apresentam não é algo que existia até 1400 (embora, ironicamente, ela teria existido em algo parecido quando as versões populares da peça foram lançadas nos anos 1600). Mas quanto aos vilões da história, com base na região e no tempo, é mais provável que sejam grupos mongóis do norte numa guerra local (com Mulan tomando o lugar do seu pai no exército de Khan sob o qual ela vivia) ou se formos com o fim dos Sui, início de Tang, é sob um exército aliado com os exércitos imperiais Sui-Tang, novamente lutando contra qualquer um dos grupos locais daquela área (possivelmente Khitan, Jurchen, escolha você). O filme, no entanto, parece confundir a história de Mulan e algumas histórias anteriores de “luta contra as tribos invasoras” que foram populares ao longo da história chinesa também. Muitos deles se concentram em coisas como os Han lutando contra os Xiongnu, por exemplo, e aí reside a conexão com os hunos. Tem sido uma teoria bastante difundida que os Xiongnu e os hunos são um e o mesmo grupo, mas ainda não há nada de concreto para realmente cimentar a conexão (grande parte do foco nesta área em particular é destinada a olhar para uma possível conexão recorde sogdiana. Eu acredito que “Traders Sogdianos”: A History” de Étienne de la Vaissière é um dos livros recentish mais proeminentes para fazer tal afirmação e ligação).

Então para resumir: Os hunos no filme são conflacionados com histórias anteriores sobre o Xiongnu. Os verdadeiros Mulan baddies são mais provavelmente grupos mongólicos, talvez grupos túrquicos…talvez rebeldes. É bastante obscuro.