Articles

Minneapolis

Regering

Minneapolis, som är säte för Hennepin County, är indelat i 77 lokala lagstiftningsdistrikt och består av sex amerikanska kongressdistrikt. Dess regering leds av en borgmästare och ett stadsfullmäktige med 13 ledamöter som väljs till fyraåriga mandatperioder.

Öppen säkerhet

På 1990-talet var spridningen av narkotikahandel och andra typer av gatukriminalitet från stadskärnor som Chicago ett bekymmer i Twin Cities-regionen. Stora utvecklingsprojekt och fler poliser i området har dock gjort att Minneapolis centrum är ett livligt, säkert och rent område. År 1995 rapporterade polisen i Minneapolis 1 978 våldsbrott per 100 000 invånare, varav 27 mord, 162 våldtäkter och 992 rån. De rapporterade egendomsbrotten uppgick till 9 567 och inkluderade 2 243 inbrott och 1 255 stölder av motorfordon.

Minneapolis Police Department betjänar fem distrikt med 910 svurna anställda, 165 civilanställda och 12 polishundar. Den svarade på nästan 400 000 samtal 1998-99.

Under 1997 drev Minneapolis brandkår 20 stationer i fyra distrikt, med 73 civilanställda och 413 svurna brandmän som körde 30 brandbilar. Under 1998-99 besvarade avdelningen nästan 11 000 brandlarm och svarade på cirka 23 000 medicinska nödsituationer.

Ekonomi

Twin Cities-regionen har en stark, diversifierad ekonomi. Tack vare en välutbildad arbetskraft ligger den genomsnittliga arbetslösheten i Twin Cities konsekvent under det nationella genomsnittet, och inkomsten per capita ligger över det. Många stora företag har sitt huvudkontor här, bland annat Cargill, Northwest Airlines, 3M, Honeywell, Weyerhauser, Medtronic och många fler. Som en återspegling av jordbruksarvet från USA:s hjärta var livsmedelsindustrin historiskt sett den viktigaste stöttepelaren i områdets ekonomi och representeras fortfarande av General Mills, Land O’Lakes, Pillsbury, International Multi-foods och andra. Närheten till University of Minnesota och andra forskningsanläggningar har bidragit till att göra Twin Cities till ett av landets största högteknologiska centra, med över 1 300 forskningsbaserade högteknologiska företag. Twin Cities är också ett viktigt finanscentrum – det största i övre Mellanvästern – med ett antal stora finansföretag och en filial till Federal Reserve Bank. Tjänstebranscher och detaljhandel är också viktiga sektorer i regionens ekonomi. Stora detaljhandelsföretag som finns i Minneapolis-St. Paul är bland annat Dayton Hudson, Target, SUPERVALU och katalogföretaget Fingerhut.

Miljö

Det finns 22 sjöar inom Minneapolis stadsgränser (därav smeknamnet ”City of Lakes”) och 31 inom Minneapolis-St. Pauls stadsgränser (samt hundratals fler i de omgivande förorterna). Av Minneapolis totala yta på 143 kvadratkilometer är nästan sju procent vatten. Förutom de många sjöarna slingrar sig floderna Mississippi och Minnesota genom regionen, som har ett av landets mest omfattande nätverk av parklandskap. I det omedelbara området med sju län finns fyra delstatsparker och 19 områden för förvaltning av vilda djur och/eller tillflyktsorter.

Under 1998-99 återvann Minneapolis stadstjänster 38 516 ton (42 456 ton) material, inklusive 19 716 ton (21 733 ton) tidningar, burkar och glas. Invånarna i Minneapolis använder 246 miljoner liter vatten per år.

Shopping

Som hemvist för stora detaljhandelsföretag som Dayton Hudson, Target och Best Buy har tvillingstäderna en historia av innovativ detaljhandel. År 1956 blev förorten Edina platsen för landets första slutna köpcentrum, Southdale. Southdale är fortfarande en kommersiell succé och är i dag ankare för ett helt affärsdistrikt och ett bostadsområde.

På 1960-talet förvandlades Nicollet Mall i centrala Nicollet till en gågata som endast är öppen för fotgängare. Denna butikssträcka på 12 kvarter är fortfarande det viktigaste shoppingdistriktet i centrala Minneapolis, med fyra varuhus, många specialbutiker och fyra gallerior i flera våningar, däribland City Center, Gaviidae Common och IDS Crystal Court. Bland de större varuhusen finns Dayton’s, Neiman Marcus och Saks Fifth Avenue. Bland detaljhandelskomplexen i centrala St. Paul finns Galtier Plaza, Town Square och World Trade Center. Paul Farmers’ Market, som är öppen från april till november, erbjuder färska råvaror, bakverk, ost och konsthantverk.

Det mest kända shoppingstället i Greater Twin Cities-området är Mall of America i Minneapolisförorten Bloomington. Landets mest omfattande shopping- och underhållningskomplex, detta ”mega-mall” med en yta på 390 180 kvadratmeter (4,2 miljoner kvadratfot) öppnade 1992. Det erbjuder filmer och till och med åkattraktioner i nöjesparker samt cirka 400 butiker, restauranger och underhållningsplatser och är också en stor turistattraktion som lockar över 40 miljoner besökare per år.

Utbildning

Befolkningen i tvillingstäderna är välutbildad. Av alla vuxna i åldern 25 år och äldre har 82 procent en gymnasieexamen (jämfört med ett amerikanskt genomsnitt på 75 procent). 28 procent har avslutat fyra år på college (jämfört med ett nationellt genomsnitt på 20 procent).

Med en budget på över 625 miljoner dollar och en utgift per elev på nästan 8 000 dollar per år, sysselsätter Minneapolis skolsystem 8 114 personer. Under läsåret 1998-99 hade systemets 120 skolor sammanlagt 49 388 elever. Det finns också 248 privata skolor i Twin Cities-området.

Twin Cities campus för University of Minnesota rankas bland landets 20 bästa offentliga universitet. Universitetet ligger i hjärtat av storstadsområdet Twin Cities och erbjuder kandidatexamina inom över 150 områden, samt 200 masterexamina och 100 doktorsexamina. Förutom akademisk excellens är universitetet också en viktig kulturell resurs i regionen.

Andra institutioner för högre utbildning i Twin Cities inkluderar det katolska anknutna College of St. Catherine; Hamline University, Minnesotas äldsta privata universitet; Macalester College i St. Paul, en mycket respekterad högskola för fria konstarter, Metropolitan State University, en ”högskola utan väggar” som erbjuder kurser för vuxna studenter på platser i tvillingstäderna, Minneapolis College of Art & Design (MCAD), en av landets mest respekterade konstskolor, och William Mitchell College of Law i St. Paul.

Hälsovård

Det faktum att Mayo Clinic ligger 129 kilometer söderut i Rochester, Minnesota, har länge förknippat Twin Cities-regionen med utmärkt hälsovård. Men de egna anläggningarna och den medicinska personalen är också förstklassiga. Området har 37,3 läkare per 100 000 invånare. Abbot Northwestern Hospital är Twin Cities största icke-vinstdrivande sjukhus och ett stort regionalt medicinskt centrum. Med en personal på 1 300 läkare och 4 500 anställda erbjuder sjukhuset tjänster till cirka 180 000 patienter årligen.

Minneapolis har sju sjukhus. Hennepin County Medical Center (HCMC), som drivs av Hennepin County, ligger i centrala Minneapolis och är ankaret i länets hälsovårdssystem, som också omfattar en läkargrupp, ett system av kommunala kliniker och en hälsovårdsorganisation (HMO) samt respekterade undervisnings- och forskningsprogram. År 1998 hade HCMC ett dagligt genomsnitt på 360 fyllda sängar, 104 590 dagspatienter, 317 411 klinikbesök och 87 566 besök på akutmottagningen.

Media

Twin Cities har två dagstidningar. Star Tribune, med säte i Minneapolis, publicerar separata utgåvor för Minneapolis och St Paul. Star Tribune har en daglig upplaga på över 400 000 och cirka 700 000 på söndagar och erbjuder hemleverans i hela Twin Cities-området. Tidningen vann Pulitzerpriset 1990 för sin undersökande rapportering. St. Paul Pioneer Press levereras endast i den östra delen av Twin Cities-regionen, men finns i hela området i automater och kiosker. Tidningen är särskilt känd för kvaliteten på sina reportage- och sportartiklar och sin unika Bulletin Board-sektion.

Veckatidningar som finns tillgängliga i Minneapolis-St. Paul inkluderar American Jewish World, Asian American Press, Asian Pages, Minnesota Women’s Press, Minneapolis Spokesman och St. Paul Recorder, som båda betjänar det svarta samhället, och två alternativa veckotidningar, City Pages och Twin Cities Reader. Bland företagspublikationerna finns Finance and Commerce, Minneapolis St. Paul City Business. Mpls. St. Paul är en lokalt distribuerad månadstidning. Andra tidskrifter av lokalt eller regionalt intresse är Corporate Report Minnesota, Minnesota History, Minnesota Monthly, Minnesota Parent, Minnesota Sports och Minnesota’s Journal of Law and Politics. En populär nationell tidskrift som produceras i regionen är Utne Reader.

Alla de stora tv-nätverken har anslutna stationer i Twin Cities och flera kabelföretag betjänar området, även om färre än 50 procent av hushållen i området prenumererar på kabel-tv – en av de lägsta andelarna i landet. Det finns över 30 am- och FM-radiostationer i regionen. Minnesota Public Radio, som driver 27 stationer i hela Mellanvästern och som är upphovsman till program som det populära ”Prairie Home Companion” med Garrison Keillor som programledare, har blivit en viktig kraft inom landets offentliga radioprogram. Minnesota är också hemvist för nätverket Public Radio International (tidigare American Public Radio), som erbjuder ett alternativ (eller komplement) till de program som produceras av National Public Radio i Washington, D.C.

Sport

Twin Cities har baseboll-, fotbolls- och basketlag i de stora ligorna. Minnesota Twins (baseball), mästare i World Series 1987 och 1991, lockade nästan en och en halv miljon fans under säsongen 1997. Sedan 1982 har Twins spelat sina hemmamatcher i Hubert H. Humphrey Metrodome. (Mall of America ligger nu på platsen för deras tidigare hemstadium, Met Stadium). Metrodome är också hemvist för NFL:s Minnesota Vikings, som gick till Super Bowl fyra gånger mellan 1969 och 1977. Omkring 700 000 fans kommer årligen för att se Minnesota Timber-wolves spela basket i Target Center i centrala Minneapolis, även om det tio år gamla laget ännu inte har levererat en vinnande säsong.

Universitetet i Minnesotas idrottslag ger hela spektrumet av interkollegiala idrotter till Twin Cities-regionen och lockar till sig en lojal publik. Särskilt populära är herrarnas basket, hockey och fotboll samt damernas basket. Bilsport kan ses på Elko Speedway och Raceway Park, hästkapplöpning hålls på Canterbury Park och greyhounds tävlar på St. Croix Meadows.

Populära deltagarsporter i Twin Cities inkluderar cykling, bowling, kanotpaddling, fiske, golf, ridning, skridskoåkning, rullskridskoåkning, skidåkning och tennis.

Parker och rekreation

Twin Cities pryds av omfattande parkmiljöer, särskilt Minneapolis, där de flesta av de 22 sjöarna är omgivna av offentliga parker. En 88 kilometer lång serie parkvägar som kallas ”Grand Rounds” förbinder många av stadens parker. Totalt har Minneapolis över 170 parker som ligger på cirka 2 428 hektar mark. Invånarna har tillgång till 120 kilometer fotgängar-, cykel- och skridskostigar. Stadens fritidsanläggningar omfattar 396 basebollplaner, 183 tennisbanor, 85 isbanor, 11 övervakade stränder, 124 offentliga golfbanor, åtta stadsbanor och 20 privata banor. St. Paul har cirka 1 416 hektar parkmark.

Performing Arts

Twin Cities har ett rikt utbud av kulturella resurser. Minnesota Orchestra, som grundades 1903, har spelat under ledning av kända musikdirektörer som Eugene Ormandy, Dmitri Metropoulos och Sir Neville Marriner. St. Paul Chamber Orchestra är en framstående heltidsorkester med 37 medlemmar som är känd för sina liveframträdanden och inspelningar. Andra musikgrupper i regionen är Bach Society of Minnesota, Minnesota Chorale med 150 medlemmar och Minnesota Opera, som presenterar klassiska operor och erbjuder kurser i opera. Konserter sponsras av Minnesota Composers Forum, Plymouth Music Series, Schubert Club och Twin Cities Jazz Society.

Hem till den berömda Guthrie Theatre har Twin Cities fler teatrar per capita än någon annan plats i USA utom New York City. Andra teatergrupper är Children’s Theatre Company, Great American History Theatre, Illusion Theatre och In the Heart of the Beat Puppet and Mask Theatre. Bland danskompanierna finns Minnesota Dance Theatre, James Sewell Ballet, som visar upp sin direktörs koreografier, och de experimentella grupperna Ballet of the Dolls och Margolis/Brown Company.

Turnéföreställningar av alla slag ges på många platser i tvillingstäderna, däribland Fitzgerald Theatre (hemvist för det populära National Public Radio-programmet ”A Prairie Home Companion”), Northrup Auditorium, Orchestra Hall på Nicollet Mall, hemvist för Minnesota Orchestra, Ordway Music Theater, Orpheum Theatre, Ted Mann Concert Hall på campus vid University of Minnesota, State Theatre och Southern Theater. Stora publikgrupper för rockkonserter och andra evenemang tas emot av Target Center i Minneapolis och St. Paul Civic Center.

Bibliotek och museer

The Minneapolis Public Library driver ett centralbibliotek i centrum, 14 stadsdelsfilialer och en bokbuss. Dessutom har dess Municipal Information Library, som är inrymt i stadshuset, två och en halv miljon artiklar, inklusive 2 800 prenumerationer på tidskrifter; dess centralbibliotek har den största samlingen i delstaten. Bibliotekssystemet hade cirka 400 000 registrerade låntagare 1997, som lånade cirka två och en halv miljon böcker och andra föremål.

Twin Cities har flera stora konstsamlingar och mer än 50 konstgallerier. Minneapolis Institute of Arts har en samling med över 85 000 konstföremål, inklusive en utmärkt impressionistisk utställning och en världsberömd Rembrandtmålning, samt många verk av europeiska och amerikanska målare från 1800- och 1900-talet. Walker Art Center är välkänt för kvaliteten på sin samling av samtida konst, liksom för sin presentation av innovativa föreställningsprogram. University of Minnesotas Frederick R. Weisman Art Museum har en mestadels modern samling i en dramatisk, modern byggnad vid floden, designad av arkitekten Frank Gehry.

Minnesotas History Center i St. Paul visar upp allt som har med Minnesota att göra – från de mystiska detaljerna kring spannmålssilos till facetter av delstatens mångkulturella förflutna. I St. Paul finns också Science Museum of Minnesota och Minnesota Children’s Museum. Specialmuseer i Minneapolis inkluderar James Ford Bell Museum of Natural History, American Swedish Institute och Bakken Library and Museum of Electricity in Life.

Turism

Minneapolis har 18 hotell med totalt 5 027 rum. Den största kongressanläggningen, som öppnades 1990, är Minneapolis Convention Center, med 26 012 kvadratmeter utställningsutrymme som toppas av tre skyhöga kopparkupoler, samt en balsal med prosceniumscenor för galakvällar. Kongresscentret är kopplat till stadens åtta kilometer långa system av gångvägar som ansluter till hotell, butiker, restauranger och nöjesställen.

Semestrar och festivaler

januari
St. Paul Winter Carnival

mars
St. Paul Winter Carnival

mars
St. Patrick’s Day Parades
Dayton’s-Bachman’s Flower Show
Northwest Sports Show
Warehouse District Art Walk

April
Festival of Nations
Antique Show
Easter Egg-Stravaganza
International Film Fest

Maj
Heart of the Beast May Day Parade & Festival
Scottish Country Fair
Eagle Creek Rendezvous
Main Street Days

Juni
Gay and Lesbian Pride Festival
Edina Art Fair
Grand Old Day
Midsommar Celebration and Scandinavian Art Fair
Minnesota Crafts Festival
SummerFolk
Twin Cities Juneteenth Celebration
Civil War Weekend Live in the Zoo
Alive After Five Concerts
Nicollet Mall Car Classic

Juli
Lyn-Lake Street Fair
Alla-Star Festival of the Blues
Minneapolis Aquatennial
Minnesota Heritage Festival
Movies and Music in the Park
Rice Street Festival
Rondo Days
A Taste of Minnesota
Twin Cities Ribfest
Viennese Sommerfest
Grand Prix of Minnesota

augusti
Minnesota Renaissance Festival
Minnesota State Fair
Powderhorn Festival of the Arts
Uptown Art Fair
Bloomington Jazz Festival
Cedarfest

september
Country Folk Art Show
Fall Festival Horse Show
Oyster & Guinness Festival

Oktober
European Oktoberfest
Fall Home & Garden Show
Farmers Market on Nicollet Mall
Twin Cities Marathon

November
Ski Snowmobile & Winter Sports Show

December
Folkways of Christmas
Holidazzle Parades
International Festival of Trees
Holidays at the Zoo
New Year’s Eve Fireworks Celebration

Famous Citizens

U.Högsta domstolens domare Warren Burger (f. 1907) och Harry Blackmun (1908-99).

Författaren Robert Bly (f. 1926).

Filmarbetarna Joel (f. 1954) och Ethan Coen (f. 1957).

Aviatrix Amelia Earhart (1897-1937).

The Great Gatsby författare F. Scott Fitzgerald (1896-1940).

Komiker och politisk satiriker Al Franken (född 1951).

Industrialist och miljardär J. Paul Getty (1892-1976).

Senator, vicepresident och demokratisk presidentkandidat Hubert H. Humphrey (1911-78).

Radiospersonlighet och författare Garrison Keillor (född 1892-1976). 1942).

Senator och vicepresidentkandidat Walter F. Mondale (född 1928).

Sångare Prince Rogers Nelson (artisten som tidigare var känd som Prince) (född 1958).

Nyhetssändare Harry Reasoner (född 1923).

Serietecknare Charles Schulz (1922-2000), skapare av serietidningen Peanuts.

Långvarig NAACP-direktör Roy Wilkins (1901-81).

Författare Meridel Le Sueur (1900-96).

Journalist Eric Sevareid (1912-92).

Skådespelerskan Lea Thompson (f. 1961).

För vidare studier

Websidor

Minneapolis-St. Paul City Guide. Tillgänglig http://www.tgimaps.com/marketplace/cityguide (besökt den 14 oktober 1999).

Twin Cities Global Connection. Tillgänglig http://www.tcglobal.com/ (besökt den 14 oktober 1999).

Twin Cities Internet Guide & Directory. Tillgänglig http://www.tcigd.com/ (besökt den 14 oktober 1999).

Regeringskontor

Stadshuset
350 South Fifth Street
Minneapolis, MN 55415
(612) 673-2491

Borgmästarens kontor
350 South Fifth Street
Minneapolis, MN 55415
(612) 673-2100

Minneapolis Planning Department
350 South Fifth Street
Minneapolis, MN 55415
(612) 673-2597

Tourist and Convention Bureaus

Greater Minneapolis Convention
and Visitors Bureau
33 S. 6th St, Multifoods Tower
Minneapolis, MN 55402
(612) 661-4700

Publikationer

Corporate Report Minnesota
105 S. 5th St., Suite 100
Minneapolis, MN 55415

Minneapolis-St. Paul
220 S 6th St, Suite 500
Minneapolis, MN 55402

Minneapolis-St. Paul City Business
527 Arquette Ave., Suite 300
Minneapolis, MN 55402

Star Tribune
425 Portland Ave. S
Minneapolis, MN 55488

Böcker

Arthur, Lindsay G., och Jean Arthur. Twin Cities Uncovered. Plano, TX: Seaside Press, 1996.

Borchert, John R., et al. Legacy of Minneapolis:Preservation Amid Change. Bloomington, MN: Voyageur, 1983.

DeGroot, Barbara och Jack El-Hai. The Insiders’ Guide to the Twin Cities. Paul, MN: St. Paul Press, 1995.

Fairbanks, Evelyn. The Days of Rondo. St: Minnesota Historical Society Press, 1990.

Kunz, Virginia Brainard. St. Paul, A Modern Renaissance (St. Paul, en modern renässans). Northridge, CA: Windsor Publications, 1986.

Millett, Larry. Twin Cities Then and Now. St. Paul, MN: Minnesota Historical Society Press, 1996.

Millett, Larry. Lost Twin Cities. St. Paul: Minnesota Historical Society Press, 1992.

Nelson, Rick. Minneapolis/St. Paul. CitySmart Guidebook. Santa Fe, NM: John Muir Publications, 1997.

Nyberg, Joan. A Rustling of Wings: An Angelic Guide to the Twin Cities. St. Paul: Wingtip Press, 1994.

Smith, Robert Tighe. Minneapolis-St. Paul: The Cities, Their People. Helena, MT: American Geographic, 1988.