Articles

”Jag tänker inte ens på min karriär”: Hur tragedin förändrade Michael Bubles liv

Allt och ingenting har förändrats för Michael Buble under de två och ett halvt år som gått sedan hans då treåriga son Noah diagnostiserades med levercancer.

Om man tittar på hans schema ser det i stort sett likadant ut som det har gjort sedan hans uppgång till berömmelse i mitten av 2000-talet som en av Kanadas mest charmerande kulturexporter. Efter att ha släppt sitt tionde studioalbum ”Love” i november 2018 är Buble för närvarande en månad in i sin utsålda världsturné. Hans sjunde NBC special, ”Buble!” sänds på onsdag, med en setlist av klassiska-crooner standards och Bubles egna hits som varvas med arkivmaterial från sångarens baby-faced yngre dagar som, medger han, han tidigare varit för generad för att dela med sig av till allmänheten.

”Jag släppte aldrig ut de där sakerna”, säger han. ”En del av de tidiga filmerna är ganska brutala. Men det är verkligt.”

”Mitt koncept”, fortsatte han, ”om du vill gå djupare in i det här, är att jag behövde få folk att förstå att min familj och den kärlek de gav mig, att de gav mig den rustning som jag bär. Genom hela mitt liv och min karriär, oavsett hur tjusig eller stor framgången var… oavsett hur fina kostymerna eller klockan var, så fanns under allt detta den rustning som min familj hade placerat på mig.”

Mer:Förvirrade flygvärdinnor frågade Michael Buble om han vunnit ’American Idol’ eller ’The Voice’

Buble var dock inte särskilt intresserad av att prata om att hans liv återgått till det normala. I sitt mjuka men ändå bestämda tal klargör han att Noahs diagnos 2016, som fick honom att ställa in sin världsturné och tillbringa längre tid borta från studion, har varit en unik och omvälvande upplevelse för honom.

”Vet du hur många människor som gick fram till mig på gatan i går? Jag var på Disneyland i går med mina barn, och hur många människor gick fram till mig och lade sin hand på mig och sa: ’Vi bad för dig’?”. Buble, 43, minns. ”Det var sorgligt eftersom man måste återuppleva en massa saker, men samtidigt gav det mig en tro på mänskligheten och människors godhet.”

Noahs sjukdom, som för närvarande är i remission, har påverkat allt från hur han turnerar och interagerar med sina fans till hur han planerar att tillbringa resten av sitt offentliga liv.

”Jag tänker inte ens på min karriär”, säger han, och att nu kommer umgänget med familjen först, och att allt annat är ”noll på skalan av (uttryckslös) att bry sig om”

”Det kommer att låta slarvigt, men jag minns att jag satt där och tänkte: ’Varför i helvete (uttryckslös) är jag orolig för allt det här (uttryckslös)? Är det det som jag var orolig för? Vad folk tyckte om mig, eller siffrorna på något? Det är (uttryckslöst). Det spelar ingen roll”, sade han. ”Det gör att man kan njuta av de små sakerna i livet och inte vara så (uttryckligen) upptagen med att oroa sig för hur många gilla-markeringar man fick, eller hur mycket pengar man tjänade, saker som får en att säga: ’Herregud, vad tänkte jag på?

Michael Buble speaks onstage during the 2018 JUNO Awards at Rogers Arena on March 25, 2018, in Vancouver, Canada.

Under sin nuvarande turné tillbringar han för varje tre veckor som han är ute på vägarna två veckor hemma i Kanada med sin fru, den argentinska skådespelerskan Luisana Lopilato, och deras barn, femårige Noah, treårige Elias och nyfödda Vida.

”Det är bokstavligen det mest ekonomiskt oansvariga sättet att turnera eftersom det är mycket bättre att åka iväg under längre perioder och behålla alla där ute och behålla utrustningen och besättningen”, säger han. ”Men det spelar ingen roll för mig. Det här är det bästa av två världar. Jag kan inte gå ut och vara lycklig om jag inte är med familjen. Och det som är riktigt trevligt är att de följer med mig på den här turnén.”

Buble, som i flera intervjuer förra året antydde att han skulle dra sig tillbaka från musiken för sin familjs skull, mindes att han pratade med sin promotor, som talade öppenhjärtigt om vad som skulle kunna hända med hans karriär om han försvann från offentligheten under en längre tid.”

”När jag var borta visste jag aldrig om jag skulle komma tillbaka”, sa han. ”Och jag minns att min promotor hade sagt till mig, han sa: ’Michael, om du bestämmer dig för att komma tillbaka måste du förbereda dig. En av två saker kommer att hända. Antingen får frånvaron hjärtat att växa sig starkare, eller så är det bortom synen, bortom sinnet”. Han hade arbetat med många av de största artisterna i världen, och när de hade åkt iväg av någon anledning fick de ibland aldrig komma tillbaka.”

Buble is honored with a star on the Hollywood Walk of Fame on November 16, 2018, in Hollywood, California.

Lustigt nog visste inte Buble – som som är känd för att undvika all press och allt snack om sig själv i sociala medier – att hans nuvarande världsturné hade sålts ut nästan omedelbart förrän hans bekant Ed Sheeran mejlade honom sina gratulationer.

”Jag fick ett meddelande från Ed Sheeran där det stod: ’Grattis, du är en riktig höjdare. Men jag hade ingen aning eftersom ingen i min värld berättade det för mig”, säger han. ”När min manager ringde… sa han: ’Kan jag berätta en sak för dig?’. Och han sa att på en halvtimme hade hela världen (turnén) sålt slut. Och jag grät så mycket att min fru kom hem och trodde att någon hade dött.”

I ett av de mest gripande ögonblicken i Bubles nya specialprogram vänder han sig till kameran och tackar tittarna för allt de har gett honom och hans familj. Buble berättar om hur de andra familjer han mötte på sjukhuset, varav många inte hade samma tid eller resurser att tillbringa med sitt barn, att det blev tydligt hur djupt han bär lyssnarnas stöd med sig.

”Jag tillbringade så många dagar med så många underbara familjer som var tvungna att leva i samma sorts situation, och de kunde inte lämna jobbet. De hade inte råd att bara packa ihop allting och slå sig ner. De kämpade för att få ledigt”, sade han. ”Det är uppenbart att anledningen till att jag och min fru kunde åka dit och göra det vi var tvungna att göra var att alla dessa vackra främlingar i mörkret investerade i oss och gav mig möjligheten att vara där. Det är överväldigande för mig och det är något som jag kommer att vara tacksam för och tacksam för resten av mitt liv.”

Så mycket, faktiskt, att han aldrig kommer att kalla dem sina ”fans” igen.

”Jag kommer aldrig att använda det ordet, någonsin”, sade han. ”Ordet ’fan’ är nedsättande. Jag tycker att det är lite fanatiskt, och de här människorna är inte fanatiska. De är min familj och mina jämlikar och de är anledningen till att jag har allt jag har.”