ウィリー・ネルソンと彼のファミリーのバンドが形になったのは40年前のことだ。 ハーモニカ奏者のミッキー・ラファエルに加え、このバンドの1970年代の代表的なラインナップを紹介します。

Paul English, drums

ウィリー・ネルソンの髭とバンダナとおさげでバンドのメンバーが最もわかるとしたら、彼のドラマー、黒髪、尖ったあごひげと短剣のようなもみあげのポール・イングリッドはそれに続く存在と言えます。 ポール・イングリッシュの姿を見て、『You Look Like the Devil』を書いたんだ」と、ソングライターのレオン・ラッセルは言う。 悪魔がイングリッシュのニックネームとなったのは、そのルックスだけでなく、バンドでの彼の役割のためでもあった。 ドラムを叩くだけでなく、ロード・マネージャーとして、深夜の荒れたクラブでバンドに金が入るように仕向けたのである。 イングリッシュより怖い人はいるかと聞かれたハーモニカ奏者のミッキー・ラファエルは、「いや、昔はいなかった」と答えた。 いや、昔はそんなことはなかった。 ポール・イングリッシュには誰も手を出さなかったよ」。 イングリッシュは、若いころフォートワースでギャングとつるみ、一時はポン引きとして働いていたが、雇われたときにはドラムを叩いた経験もなかった。 60年代半ばにネルソンに加入し、不滅のタイムキーパーとして、2010年に脳卒中で一時的に活動を休止するまで演奏しました。

Bobbie Nelson, piano

“Little Sister” はネルソンより3歳年上です。 彼女がピアノを習い始めたのは、彼が生まれてから数年後のこと。 “彼女と私はずっと一緒に音楽を演奏してきました。”とネルソンは言います。 「だから、音楽のことになると、お互いの心がよくわかるんだ」。 1950年代初頭、兄弟はボビー・ネルソンの当時の夫が運営する失敗したカントリー・バンドで一緒に演奏した。 1973年、ネルソンは彼女をアルバム『ショットガン・ウィリー』に参加させ、その後すぐにヒューストンでのコンサートに参加させた。 以来、彼女はファミリーでピアノを弾き続けている。

Jody Payne, guitar

Willie & Bobbie Nelson as teens

ボビー・ネルソンは、弟ウィリーを巻き込む脚光を浴びないことに満足しているようです。

Willie Nelson and the Familyのベーシスト、故Bee Spears

Kentucky出身で1973年から2008年にかけてThe Familyで歌とリズムギターを演奏し、長年ツアーをして引退したPayne氏。 ネルソンとの共演のほか、マール・ハガード、ハンク・スノウ、ターニャ・タッカー、レオン・ラッセルなどとのレコーディングにも参加しています。

Bee Spears, bass

1968年にネルソンのベーシストが徴兵されたとき、10代のダン「Bee」スピアーズがその役割を担いました。 彼はその後43年間、ファミリーのサウンドに欠かせない存在となったが、ネルソンのテンポとの奇妙な関係を考えると、それは難しい仕事だった。 サンアントニオ郊外で育ったスピアーズは、2011年12月にナッシュビルの自宅の外で滑って転倒し、被爆死した

。