February 23, 2018

Gary Swansonは2017年10月3日の1分1秒を覚えている。 彼は今でも救急車のディーゼル排気ガスの匂いを嗅ぐことができ、彼の命を救うために働く救急介護士の声を聞くことができます」

「起きて朝食を食べ、仕事に行きます」とSwanonは言います。 “その日がそのように終わるとは思ってもみませんでした。”

それは火曜日で、森林管理者のスワンソンは、ミネソタ州キャス・レイク近くのチペワ国立森林で仕事中、突然胸の痛みを感じ始めました。

彼は期限が迫っているストレスの多いプロジェクトに取り組んでいたので、最初は背中の真ん中の痛みをストレスと思いました。 彼はリラックスしようとしましたが、痛みが消えないので、スワンソンは不安以上のものだと思いました。

“私は隣のオフィスに入り、同僚に「心臓発作が起きそうだから、病院まで送ってくれないか」と伝えました。” スワンソン氏はそう語った。

血栓がスワンソン氏の心臓の重要な動脈を完全に塞ぎ、血液供給の大部分を制限していたのである。 65歳の彼は、心臓病の既往がなく、全体的に健康であるにもかかわらず、「未亡人製造機」として知られる心臓発作を起こしていました。

彼は同僚に、キャスレイクからサンフォード・ベミジ医療センターまでの20マイルを運転してもらうように頼みました。 スワンソンは車に乗るなり、”もうダメだ、会社から2ブロック先の診療所まで連れてってくれ “と言った。 そこで彼らは救急車を呼んだ。

数分後、救急車は到着し、ベミジの病院に向かって急発進した。 その途中、スワンソンは、ニトログリセリンを3回飲んでも鎮まらないほどの激痛に襲われたことを記憶している。 救急隊員はスワンソンの心電図の結果も送信し、救急室のチームは彼の到着に備えることができました。

次に、スワンソンは救急室に運ばれるとき、担架の車輪が地面につく音を聞きました。 彼は何十人もの手が一体となって、ブーツや衣服を脱がせ、財布を取り出して身分証明書を確認し、点滴や胸部パッチをつないでいるのを感じたのです。 彼の腕と手はもう麻痺していました。

「目を開けると、部屋は人でいっぱいでした」とスワンソンさんは言います。 “大きな痛みはあったものの、私は完全に意識し、何が起こっているのかを判断していました。 ダウンタイムはまったくありませんでした。 各自が自分の仕事とやるべきことを理解していたのです。 2018>

カテ室では、サンフォードのインターベンショナル・カーディオロジスト、マシュー・ウィットベック博士が自己紹介し、スワンソンさんの命を救うためにとっている手順を説明しました。 ウィットベック医師が閉塞を修復して血流を回復させるためにステントを設置すると、スワンソンさんの心臓は停止しました

「フェードアウトして、自分が死んだかのように感じたことを覚えています」とスワンソンさんは言います。 “それはとてもリアルでした。 私はキリスト教徒なので、怖くはありませんでした。 私はクリスチャンなので、怖くはなかったのですが、光を探していたのを覚えています。 それが現れないと、イライラして、『どうしたらいいんですか』と主に聞きました。 もしかしたら、私は死なないかもしれないと思ったのです。 私は主に、生きたい、でも制限がなければと言いました」

医療チームはスワンソンさんの心臓を再起動するために急ぎました。 目を覚ますと、痛みは消え、リラックスした気分になっていた。 彼は、ウィトベック医師が、100パーセントの閉塞を1つだけ見つけ、他の動脈はすべてきれいだったと説明したことなど、処置の残りの部分を覚えています。

「スタッフはみな素晴らしく、とても気を使ってくれました」とスワンソンさんは言います。 “彼らは本当にその種の仕事に従事する特別な人々です。”

スワンソンが最初に痛みを感じ始めてから1時間もしないうちに、彼は回復していました。 ベミジの自宅近くで利用できるサービスがなければ、彼はダルース、グランドフォークス、またはファーゴに運ばれ、心臓に永久的な損傷を受けるか、死に至る危険性がありました。

「私は助からなかったと思います」とスワンソン氏は言います。 わずか3週間で、スワンソンさんはフルタイムで仕事に復帰しました。

「何事もなかったかのように、本当に気分がよかったです」とスワンソンさんは言います。 心臓は完全に回復したようです」

あなたは、「Home Is Where the Heart Is」を支援することで、地域のより多くの心臓を保護することができます。 この重要なキャンペーンへの寄付は、ここサンフォード・ベミジに新しい心臓・血管センターを建設し、スワンソンが受けたのと同じ専門的で効率的なケアを、何世代にもわたって自宅近くのここで受けられるようにするために役立ちます。