英国のマーガレット・サッチャー元首相は、その圧倒的な個性、あざやかな政治スタイル、自由市場主義的な考えで、1980年代を通じて英国を変革し、米国を熱狂させた食料品店の令嬢だが、彼女のスポークスマンが声明の中で月曜日に卒中で亡くなったと発表した。 87歳だった。

欧米の主要国を率いた初の女性であるサッチャー夫人は、1990年11月28日に退任するまで111 / 2年間在任し、20世紀で最も長く在任した英国の首相となった。

「ヨーロッパの病める老人」という英国のイメージに憤慨した彼女は、英国のゆりかごから墓場まで続く福祉国家の解体に着手し、巨大な国有産業の多くを売却し、組織労働者の力を打ち砕き、彼女が「依存の文化」と呼ぶものから国民を解放する目的で政府支出を削減した。「

世界の舞台で、彼女は友人のロナルド・レーガンと緊密に協力し、巡航ミサイルとパーシングIIミサイルをイギリスに配備してヨーロッパの対ソ連核シールドを近代化させ、後にソ連の崩壊に貢献したと言うアナリストもいるほど高価で物議を醸す事業となった。 サッチャー夫人はレーガンの後継者であるジョージ・H・W・ブッシュと共にサダム・フセインのクウェート侵攻を撃退し、ブッシュに「グラグラしない」よう助言した。

彼女は自分自身の戦争も戦い、1982年にアルゼンチンに侵略された南アメリカの植民地拠点-フォークランド諸島を武力で奪回すべく艦隊を送り出した。

サッチャー夫人はそのキャリアにおいて、「すべての信念、原則、価値、政策」を放棄することを嫌うコンセンサスと頻繁に戦争していた。 人気低迷の折、党員から変革を求める声に直面したとき、彼女は反抗的な返答をした。 「寝返りたいならすればいい。 「この女性は転向しない」

サッチャー夫人は、英国を偉大にしたビクトリア朝の価値観を堂々と主張しながら、広告代理店と巨額の資金を投入して党勢を伸ばし、英国政治を徹底的に近代化させた。 「鉄の女」と呼ばれた彼女は、使い古された保守党を、中産階級の努力家、投資家、起業家を中心とする選挙勢力に変えたと評価されている。 彼女の政治的才能を否定する者はいなかった。 後に首相となるトニー・ブレアは、やがて彼女のやり方を真似て、ライバルの労働党を作り直した。

彼女は、保守党の同志であるクリス・パッテンによれば、「政治的リーダーシップにおける恐怖の要素の重要性を理解している政治的強打者」であった。 . . . 政治は可能性の芸術であるという概念を否定しながらも、政治的可能性の限界を巧みに、そして勇敢に再定義しながらも、それこそが彼女の実践であった」

「彼女の大きな政治的功績は、特権的だがしばしば善意の上流紳士から保守党を奪い取り、店主、ビジネスマン、広告関係者、彼女が『我々の仲間』だと考える人々にそれを与えることだった」作家で熱心な批判者のジョン・モーティマーはサッチャー夫人をこう書いている。 「彼女は自分の政党の当選率を大きく向上させたが、思いやりを奪った」

近年、衰弱した認知症と闘っていたサッチャー夫人は、元首相が長く愛し、最近滞在していたロンドンの豪華なランドマーク、リッツホテルで致命的な卒中に見舞われた。

「サッチャー夫人の死を知り、大きな悲しみに包まれている」とキャメロン首相は声明で述べた。 「

彼女は1925年10月13日、英国のグランサムにある父親の食料品店の上でマーガレット・ヒルダ・ロバーツとして生まれました。 当時は、世界のどこにも女性が国の重要な権力を持っておらず、そもそもそこに生まれなければ、男性であれ女性であれ、政治的にトップに立つことを考えられる英国人はほとんどいなかった時代です。

しかし、アルフレッド・ロバーツには、それでも彼女を指導者に育て上げた父親がいたのです。 彼は食料品店の経営に加え、メソジスト派の信徒伝道師であり、保守党に所属する政治家として市会議員や市長を務めました。

彼は娘が10歳になる前から、指導者になるための準備を始めていました。 自分自身は正式な教育を受けなかったが、将来の首相となる娘を地元のエリート女子校に入学させた。 家庭には政治的な新聞や本が溢れた。 講演会にも連れて行き、立ち上がって質問するように仕向けた。

オックスフォードのサマヴィル・カレッジで化学を専攻し、オックスフォード大学保守協会の会長になり、そこで党に有益な人脈を得た。 1958年にロンドン北部のフィンチリーという保守色の強い選挙区から立候補するまでは、予想通りの敗北が何度もあった。

その頃、マーガレット・ロバーツは、ペンキ屋として成功し、保守党の活動家であるデニス・サッチャーと結婚していた。 10歳年上で既婚の彼は、彼女の法律修行と、税法を専門とする事務所への入所資金を提供した。

デニス・サッチャーは2003年に死去。 彼女のスポークスマンであるティム・ベル卿の声明によると、遺族には双子のマークとキャロル・サッチャーがいます。

サッチャー夫人が下院に到着したとき、保守党は政権を握っていたが、哲学的に分裂状態にあった。 サッチャー夫人が考える党内の核心的対立は、ハロルド・マクミラン首相のように「戦後処理」の一環として社会主義と折り合いをつけてきた人々と、そうでないサッチャー夫人のような人々との間にあった。

彼女は、党首から注目を集めるために猛烈な準備、勉強、細部への注意を頼りにしていた。 1961年10月、党首たちは彼女を下院の議員会館から引き抜き、年金省の政務次官に任命した。 1970年、保守党が総選挙で勝利すると、彼女は文部省に昇格した。

ここで、彼女のキャリアにずっと付きまとうことになる「無配慮なサッチャー」のイメージが生まれた。 1970年代の経済不況による公共支出の削減の中で、サッチャー夫人は財務省から、学校での牛乳の無料配布などを廃止するよう命じられた。 「サッチャー、サッチャー、ミルク・スナッチャー」とタブロイド紙は騒ぎ立てた。

「これは彼女を本当に有名な政治家にした事件だった」と伝記作家のヒューゴ・ヤングは書いている。 「どういうわけか、それはより深い琴線に触れた。 サッチャー夫人は、1974年にヒース元首相に党首討論を挑んだ保守党の裕福な議員で知識人のキース・ジョセフと親密な知的関係を築いた。 サッチャー夫人はジョセフの選挙マネージャーを務めていた。 しかし、ジョセフは不器用な選挙運動しかできないことがわかり、サッチャー夫人に代わって選挙運動を続けることになった。 2回目の投票で、サッチャー夫人はイギリス初の女性野党党首となった。 多くの党員にとって、サッチャー夫人は、党首や首相にふさわしい男性の内通者を待つための場つなぎ的な存在であった。

1974年の選挙後に誕生した労働党政権は、不自由なインフレ、ストライキ、不穏な空気が長く続き、英国の「不満の冬」と呼ばれるようになった。 サッチャー夫人は時間をかけて、1979年5月4日、国民の不満に乗じて保守党を総選挙で勝利に導いた。 彼女はダウニング街10番地に居を構えた。

彼女の政権の最初の数年間はうまくいかなかった。 金利と消費税の引き上げによってインフレを抑制しようとした彼女の政権は、さらに高いインフレと失業を招いた。 アイルランド共和国軍は劇的なテロ行為を行い、戦争の英雄マウントバッテン卿や数十人のイギリス兵を殺害し、致命的なハンガーストライキを行い、北アイルランドの宗派間紛争を終わらせることができない政府の能力を浮き彫りにすることとなった。

1984年、サッチャー夫人はIRAの犠牲になりかけた。党大会中にIRAが仕掛けた爆弾によって、夫人が滞在していたブライトンのホテルは壊滅し、5人が死亡、34人が負傷したのである。

また、サッチャー夫人は閣僚と喧嘩をし、政治的にサッチャー派の政治家をほとんどの役職につけることができないことに不満を持ち、その政治家を「我々の仲間」と呼ぶようになる。 1981年12月の世論調査では、彼女のリーダーシップに対する満足度は25％という最低値を記録している。

そして1982年春、アルゼンチンがフォークランド諸島に侵攻した。

サッチャー夫人は怒りで反応し、南米に大規模な海軍の任務部隊を派遣、アルゼンチンの無条件降伏を求めて、妥協を防ぐための発言をしたようである。

「レオポルド・ガルティエリ大統領や地元の駐屯地の司令官が『こんな形で若者を犠牲にするなんて馬鹿げている、これ以上戦わない』と言えば、私以上に喜ぶ人はいないでしょう」と、ワシントン・ポストのインタビューで語っている。 この攻撃は、同艦がイギリス海軍機動部隊から離れる際に行われたもので、批判者たちは、妥協による解決を妨害するために行われたと非難しました。

イギリスの地上軍が島々に上陸した後、アルゼンチン側は1982年6月に降伏した。

サッチャー夫人は自国に「新しい精神」を宣言した。 「物事が再び同じであるはずがない」と彼女は宣言しました。 「私たちは自分自身について何かを学んだからです……私たちがどうしても学ぶ必要があった教訓です。 私たちが出発したとき、迷いや弱気な人たちがいました。 4478>

彼女の同僚の中には、彼女のパフォーマンスを不快に思い、「少し勝ち誇りすぎている」と彼女の国防相ジョン・ノットが後に言うようになった人もいた。 しかし、フォークランド・キャンペーンはサッチャー夫人の人気を復活させ、1983年6月の2度目の総選挙に向けて勢いをつけた。

その後、サッチャー夫人は「フォークランドの精神」を繰り返し唱えながら、「内なる敵」である国内の労働組合に戦いを挑んでいった。

1984年、サッチャーはストライキ中の炭鉱労働者を睨みつけ、全国の政府所有の炭鉱を閉鎖し、労働運動を深く分裂させ弱体化させ、彼女の政敵を弱体化させた。 2人は礼儀正しい関係だったが、彼女は1980年の選挙でカーターを破ったロナルド・レーガンをべた褒めした。 「政策だけでなく、政府の哲学、人間観についても。」

サッチャー夫人はまた、ソ連との冷戦において、米国との緊密な関係が戦略的に重要であるという英国の長年の見解を持っていた。

「ヨーロッパ中の平和行進者たちは、自分たちを守るために西側のミサイルが設置されるのを防ぐためにデモをした」とレーガンは1989年のナショナル・レビュー誌の記事で書いているが、「しかし彼らは、自分たちに向けられたソ連のミサイルについては黙っていた！」とも書いている。 このようなデモに直面しても、マーガレットは決して動揺しなかった」

彼女は、ミハイル・ゴルバチョフがソ連の指導者になる前から、「ビジネスができる」相手を見つけたと思い親しくなり、後にレーガンとゴルバチョフの仲介役を務めた。 しかし、レーガンとサッチャー夫人の意見は必ずしも一致しなかった。レーガン政権はフォークランド紛争でイギリスを支援するのが遅かった。 また、レーガン政権が1983年にイギリス連邦のグレナダに侵攻した際、事前に警告をしなかったことにサッチャーは激怒し、国内で深く困惑した。 サッチャー夫人は、ヨーロッパとの統合への抵抗や、地方自治体の権限を奪うための地方税再編計画の失敗などで議論を重ね、上級閣僚との関係は劇的に悪化した。

孤立したサッチャー夫人は、自分のリーダーシップに対する新たな挑戦の強さをひどく過小評価し、パリでのサミットに向けてロンドンを離れ、保守党議員の間で自分の地位をめぐる戦いで最初の投票が行われたときもそこにとどまりました。

ロンドンに戻った彼女は、夫から「もう勝ち目はない」と忠告された。

1990年11月22日、彼女は撤退を発表し、エリザベス2世に知らせました。

サッチャー夫人はさらに2年間下院に留まり、サッチャー男爵夫人として貴族院への任命を受けている。

彼女の報道官バーナード・インガムは後に、「空きができていた」と書いている。 . . 彼女は政治以外のことに興味がなかったのだ。 . . . ただ戦略を練るだけでなく、細部にまでこだわって、恐ろしいほどの時間を費やしていたとき……起きている間がすべて埋まっていたんです。 今は、すべてが純粋な歓談と慰めだった」。

退任後、サッチャー夫人は一連の講演ツアーに乗り出し、アメリカでは1回の講演で5万ドルを稼いだ。 また、タバコ会社のフィリップ・モリスと年間25万ドルでコンサルティングを行い、物議を醸した。

彼女は回顧録を書き、英国の新聞に時折登場するコメントとともに、保守党の後継者であるジョン・メージャーを弱体化させる役割を果たしましたが、彼はすでに欧州における英国の役割について深く分裂した党に立ち向かっていたのです。 1997年、トニー・ブレアの労働党が保守党を破った。

サッチャー夫人は2002年に一連の脳卒中を発症し、公の場に姿を現すことはなくなった。 近年、彼女はおそらく最大の敵である壊滅的な認知症の発症と闘った。 彼女の娘は2008年の回想録で、元世界的指導者が最初に物忘れの兆候を示したのは2000年、75歳のときだったと書いている。

「私は何度も何度も彼女に悪い知らせを与え続けなければならなかった」と、キャロル・サッチャーは回顧録の中で書いている。 50年以上連れ添った夫を失ったことがようやく理解されるたびに、彼女は悲しげに私を見つめ、「ああ」と言いながら、私は必死で自分を慰めようとしました。 そのため、このような「曖昧」な表現が使われるようになった。

ストリープの演技は、サッチャー支持者から、その強大さで記憶されるべき女性の弱さに焦点を当てたとして、軽蔑を浴びせた。

サッチャー夫人の世界的なスポットライトを浴びた最後の瞬間は、2004年6月、ワシントン大聖堂でのレーガンの葬儀のときであった。 黒いベールに包まれたサッチャー夫人は、ナンシー・レーガン大統領夫人の2列後ろ、ゴルバチョフ氏の隣に座った。 サッチャー夫人は黒いベールに包まれ、レーガン大統領夫人のナンシー・レーガン、ゴルバチョフに次いで2列目に座り、椅子に静かに座って、レーガンへの感動的な弔辞をビデオスクリーンで伝えた。

アンソニー・ファイオラがロンドンからこのレポートを寄稿した。