Articles

ジャイプールの盛大なマカー・サンクラーティ祭がアーメダバードのウッタラヤンに負けた理由

@JanuaryOfJaipur | Twitter

夜明けが空の色を変え始める前から、朝の4時に起床することは、冬の朝はどんなときにも非常に難しいタスクですが、1月14日は例外です。

14日は、雄鶏が喉を鳴らす前から、ジャイプールの多くの人が「Woo kata (there it goes down)」と大声で叫ぶためのリハーサルを行っています。 フェニ、ティル・ク・ラドゥー、ガジャックの香りが漂い、屋上から流れるステレオの歌は、なぜかぶつかり合うことなく、互いを引き立て、この街にまったく異なる雰囲気を加えています。

多くのジャイプール・ワラスと共通しているのは、この街のサンクランティのお祝いがアーメダバードのウッタラヤンと比較して注目されていないことです。

これもお読みください。 ムンバイのGirgaon Chowpattyでは、この風の強いビーチに多くの人が集まり、凧を揚げて祭りを祝います(どうやるのか知りませんが)。

ラージクマール・ラーオとスシャーント・シン・ラージプート主演の映画「Kai Po Che」が公開された直後のある日、チャウパティでマカー・サンクランティーを祝うと、多くの初老の人々が凧を落とすたびに「Kai Po Che」(きっと映画から取った言葉ですね)と歓声をあげているのを見かけました。

そして、ジャイプールの祭りのお祝いがアーメダバードに負けるのは、メディアの注目度の低さです。

悲しいことに、ジャイプールには、メディアに詳しい州首相がサルマン カーンを屋上で楽しませたり、その日に国際凧揚げ祭りを開催することはないのです。 そのため、人々の想像の中では、1月14日はアーメダバードの特別な日であり、ジャイプールはそのリストに登場しないのです。

凧が観光客を引っ張る

この祭りの「広告と宣伝」がアーメダバードにもたらす良いことの一つは、この日の街の観光客を押し上げることです。 多くの人が、国際凧揚げフェスティバルに参加するために、ウッタラヤンにアーメダバードへの旅行を計画します。

観光局は、外国人観光客のために、その伝統的な形で祭りを楽しむ「遺産ウッタラヤナ」を組織することさえあります。

ラジャスタン観光局では、あちこちでイベントを開催していますが、隣国のグジャラート人のような壮大さには到底及びません。 ラージャスターン州政府でさえ、3日間の国際凧揚げフェスティバルを開催しているが、Google検索でキーワードを入れれば、世界がどの都市の凧揚げフェスティバルを認識しているかがわかる。 (Googleでは、ジャイプールの祭りの検索結果は1つだけでした)

ピンクシティはインドで最も人気のある観光地の一つですが、多くの人がその訪問のベストシーズンに疑問を持ち続けています。 私に言わせれば、1月14日を予定に入れるのがベストです。 暑すぎず寒すぎず、ジャイプール最大のお祭りの日ほど、ジャイプールを体験するのに最適な日はありません。

ベストは、昼はカラフルな凧、夜は魅力的なランプにスカイラインが乗っ取られるのを目撃できる、旧市街の近くか内部に場所を予約することです。 また、夜には、Nahargarh Fort に行って、街が夜空に何千ものランタンを放つのを見るのもいいかもしれません – なぜか、すべてのジャイプールのワラは、一度にこれをやっているようです。 モディ時代は独自のアザディソングを生み出した-「Bella Ciao, Wapas Jao」から「Kaagaz Nahi Dikhayenge」まで

…しかし人も殺す

すべての祭りは注意して祝わなければならない。 Sankrantiでは多くの人が大怪我をします。 凧揚げや「カティ・パタン」の略奪中に死ぬ人さえいます。 祭りの翌日には、二輪車のライダーが放置されていたマンジャで誤って喉をかき切るという不穏な報道が新聞を賑わせます。 鳥もそのようなマンジャに絡め取られて死んだり怪我をしたりします。

人は責任あるサンクランティを祝うよう努めなければなりません。

個人的な意見ですが、マンジャは危険であり、生分解性がないので買わないでください。

Subscribe to our channels on YouTube & Telegram

Why news media is in crisis & How you can fix it

India needs free, fair, non-hyphenated and questioning journalism even more as it faces multiple crisis.

But the news media is in its crisis of own.Why is in crisis. 残酷なレイオフや給与カットが行われています。 最高のジャーナリズムは縮小し、粗雑なプライムタイムのスペクタクルに屈しました。

ThePrintには、最も優秀な若い記者、コラムニスト、編集者が働いています。 このような質の高いジャーナリズムを維持するためには、あなたのような賢明で思慮深い人々がその費用を負担する必要があるのです。 インドに住んでいても、海外に住んでいても、ここでそれができます。

Support Our Journalism