Även de superlativ som har knutits till paraden (”Amerikas nyårsfirande”) och den åtföljande fotbollsmatchen (”The Granddaddy of Them All”) tycks inte fullt ut fånga det som dagen har betytt för Hall: familj, gemenskap, tradition, något att förlita sig på.

För Hall är det en stor skillnad. Hall, en lärarvikarie som inte har arbetat sedan mars, som har förlorat vänner i coronaviruset och som har sett två av sina barnbarn få viruset och återhämta sig, känns förlusten av paraden som en metafor för själva sorgen.

”Vi ses på Rose Parade” är vad alla sa till alla, varje år.

Den enda andra gången som paraden ställdes in var under andra världskriget, på grund av farhågorna för att västkusten skulle kunna bli attackerad av Japan. Till och med på nyårsdagen 1919, när en influensapandemi rasade utom kontroll men överskuggades av första världskriget, fortsatte paraden, hur oklokt det än var.

Som en platshållare i paradens långa historia kommer det i år att finnas en tv-special – filmad under de senaste veckorna i strikt enlighet med virusprotokollen – för vilken Fiona Hall intervjuades. Fotbollsmatchen Rose Bowl flyttades till Arlington, Texas.

Robert B. Miller, som har arbetat som volontär för Tournament of Roses Association i nästan 40 år och utsågs till ordförande 2020, sade att föreningen skulle donera pengar som den skulle ha använt för att vara värd för paraden till matbanker och organisationer som arbetar för att överbrygga klyftan mellan rika och fattiga skolor när det gäller tillgång till bredband.