Articles

Ingen lika attraktiv som han: Paul Newman i 15 bilder

by admin

Om Paul Newman skulle läsa rubriken på denna artikel skulle han inte gilla den. En av de saker som Newman hatade mest med att vara människa var att bli överröstad för sin fysik. Han förlorade slaget: han anses vara en av historiens vackraste män. Paul Newman dog 2008 i Connecticut, USA, 83 år gammal. Han föddes 1925 i Ohio och har fortfarande kvar sitt stiliga utseende som han visade upp under hela sin karriär. Till skillnad från vissa av sina generationskamrater ville han leva en naturlig ålderdom, låta åren göra sitt jobb och spontant visa upp kroppens veck.

Den allergi han var tvungen att visa upp i det fördolda brukade han blända när han stod framför kameran. Med en retande stil utstrålade han intelligens och förförelse, och han var en mästare på att placera kroppen, ibland ojämnt, ibland raffinerat. Några av hans filmer vittnar om detta: The Hustler (1960), Torn Curtain (1966), The Legend of the Indomitable (1967), Two Men and a Fate (1969) och The Colour of Money (1986), som bidrog till att filmindustrin gav honom en Oscar som han hade förtjänat långt tidigare.
I slutet av 1980-talet, när skådespelaren redan var i 60-årsåldern, ryktades det om att han hade för avsikt att kandidera till posten som USA:s president. I dag skulle det inte vara orimligt att tro att en populär skådespelare skulle försöka sig på en sådan satsning, men det var det inte ens på den tiden. Det var just vid den tiden som en före detta skådespelare, Ronald Reagan, satt i Vita huset.

Väldigt få tvivlar på att Newman skulle ha varit en kandidat (förmodligen för det demokratiska partiet, eftersom han visade prov på en progressiv, socialt rättssinnad anda) med goda chanser. ”Om jag verkligen ville satsa på det, skulle alla skäl som man skulle kunna rösta på mig vara felaktiga. Ronald Reagan valdes för att han kunde läsa en teleprompter. Och jag skulle inte vilja bli vald bara för att jag har rätt ögonfärg”, svarade han med sin vanliga ironi i en intervju med EL PAÍS.
Den 26 januari är hans födelsedag. Som en hyllning till denna stora ikon har vi valt ut några bilder som sammanfattar hans liv.

Incluso en sus últimos años, Paul Newman tenía un aspecto de hombre interesante con sus gafas de pasta y luciendo con estilo sus arrugas. Aquí aparece con una juvenil sudadera de una empresa que fundó, Newman's Own, una marca que vendía salsas para aliñar ensaladas y otros productos alimenticios. Las ganancias eran destinadas a obras sociales.
Även på sina senare år såg Paul Newman ut som en intressant man med sina hornbågade glasögon och med sina rynkor som han visade upp på ett elegant sätt. Här syns han i en ungdomlig tröja från ett företag som han grundade, Newman’s Own, ett varumärke som säljer salladsdressingar och andra livsmedelsprodukter. Intäkterna gick till välgörenhet. Foto: Getty Images

.

Paul Newman con el amor de su vida, la actriz Joanne Woodward. La imagen es de 1959, cuando llevaban un año casados. Estuvieron juntos 50 años, hasta la muerte de él, en 2008. Tuvieron tres hijos. Ella todavía vive. Tiene 89 años.
Paul Newman med sitt livs kärlek, skådespelerskan Joanne Woodward. Bilden är från 1959, då de hade varit gifta i ett år. De var tillsammans i 50 år, fram till hans död 2008. De fick tre barn. Hon lever fortfarande. Hon är 89 år gammal. Foto: Getty Images

El gran drama en la vida de Newman fue perder a su hijo Scott por una sobredosis cuando este solo tenía 28 años. Desde entonces, el actor dio dinero para ayudar a jóvenes adictos. Esta imagen es de 1972. Paul y Scott están en un circuito californiano viendo una carrera de coches.
Det stora dramat i Newmans liv var att han förlorade sin son Scott i en överdos när han bara var 28 år. Sedan dess har skådespelaren gett pengar för att hjälpa unga missbrukare. Bilden är från 1972. Paul och Scott är på en kalifornisk racerbana och tittar på en biltävling. Foto: Getty Images
Paul Newman en su casa estudiando un guion para una película. Estudiante remolón, fue expulsado de la universidad por mal comportamiento. Prestó el servicio militar durante la II Guerra Mundial. Cuando regresó, se aplicó y terminó la carrera de Económicas. Pero lo suyo era otra cosa. Se matriculó en el famoso Actor's Studio de Nueva York para formarse en la interpretación.
Paul Newman studerar hemma ett manus till en film. Han var en envis student och blev avstängd från universitetet på grund av dåligt uppförande. Han gjorde militärtjänst under andra världskriget. När han återvände till Sverige tog han sig an uppgiften och tog sin examen i ekonomi. Men han var en annan sak. Han skrev in sig på den berömda Actor’s Studio i New York för att utbilda sig till skådespelare. Foto: Getty Images
¿Puede ser alguien 'cool' vistiendo unos pantaloncitos megacortos y unos calcetines blancos? Sí, puede..., si te llamas Paul Newman.
Kan man vara cool i mega-shorts och vita strumpor? Ja, det kan du om du heter Paul Newman. Foto: Getty Images
Paul Newman en una escena de 'La leyenda del indomable' (1967). Por esta película fue nominado, al igual que por otras ocho. Solo le llegó el Oscar a mejor actor bastante tarde, en 1986, por 'El color del dinero', cuando ya tenía 61 años.
Paul Newman i en scen från ”Legend of the Untamed” (1967). Han nominerades för denna film, liksom för åtta andra. Oscar för bästa skådespelare fick han först ganska sent, 1986, för ”The Colour of Money”, när han redan var 61 år gammal. Foto: Getty Images
El actor en los años setenta, luciendo el obligado (por esa época) bigote.
Skådespelaren på 1970-talet med den obligatoriska (på den tiden) mustaschen. Foto: Getty Images
Esta imagen fue tomada en los años sesenta, hace medio siglo. Pero podría pertenecer a cualquier campaña publicitaria de una marca en 2020. Así de rabiosamente moderno era él. Y, todo, sin empeñarse mucho en ello.
Den här bilden togs på 1960-talet, för ett halvt sekel sedan. Men det skulle kunna vara en del av vilket varumärkes reklamkampanj som helst år 2020. Det är så rasande modern han var. Och allt utan att försöka för mycket. Foto: Getty Images
Paul Newman se casó dos veces. La primera en 1949 con Jackie Witte. Tuvieron tres hijos (entre ellos Scott, que murió de una sobredosis cuando tenía 28 años) y se divorciaron en 1958. Ese mismo año se casó con la actriz Joanne Woodward, con la que tuvo otros tres hijos.
Paul Newman gifte sig två gånger. Den första 1949 till Jackie Witte. De fick tre barn (inklusive Scott, som dog av en överdos när han var 28 år) och skilde sig 1958. Samma år gifte han sig med skådespelerskan Joanne Woodward, med vilken han fick ytterligare tre barn. Foto: Getty Images
El actor confesó que cuando empezó su carrera le confundían a menudo con Marlon Brando. "Firmé unos 500 autógrafos haciéndome pasar por Brando", dijo.
Skådespelaren erkände att när han började sin karriär misstogs han ofta för Marlon Brando. ”Jag skrev omkring 500 autografer som Brando”, säger han. Foto: Getty Images
Fue la única excepción de un aficionado a la cerveza sin barriga. Las consumía a diario. Los alumnos de Princeton celebraban el Día de Newman bebiendo 24 cervezas en una jornada. En la imagen, el actor en 1975 llega al Film Society Of Lincoln Center (Nueva York), donde se le rindió un homenaje, con una cerveza en la mano.
Han var det enda undantaget av en ölälskare utan mage. Han åt dem dagligen. Studenter från Princeton firade Newman Day genom att dricka 24 öl på en dag. På bilden ser man skådespelaren 1975 när han anländer till Film Society Of Lincoln Center (New York), där han hedrades, med en öl i handen. Foto: Getty Images
Amaba casi más correr carreras de coches que la interpretación. Esta afición traía de cabeza a su pareja, Joanne Woodward. Odiaba que él participara en carreras.
Han älskade racingbilar nästan mer än skådespeleri. Denna hobby drev hans partner Joanne Woodward till vansinne. Hon hatade hans tävlingar. Foto: Getty Images
"Probablemente no fue el mejor actor estadounidense, ni siquiera el mejor de su generación, pero, sin duda, fue el actor más estadounidense, el tipo cuyos papeles y persona mejor representaron el tenor de sus tiempos y de su gente", dijo el escritor Shawn Levy, autor de 'Paul Newman, la biografía' (Lumen).
”Han var förmodligen inte den största amerikanska skådespelaren, eller ens den största i sin generation, men han var definitivt den mest amerikanska skådespelaren, den kille vars roller och personlighet bäst representerade sin tids och sitt folks tonläge”, säger författaren Shawn Levy, författare till ”Paul Newman, the Biography” (Lumen).
El actor en 'La leyenda del indomable', con el abrebotellas colgándole del cuello.
Skådespelaren i ”The Legend of the Indomitable”, med flasköppnaren hängande runt halsen. Foto: Getty Images