Articles

Hur man gör Xhosa-klickarna

Den här videon förklarar tydligt hur man gör de tre Xhosa-klickarna samtidigt som varje vokalljud. Wikipediasidan visar också tydligt hur man producerar dessa 3 klick också, oberoende av alla vokalljud. Så bara c , x och q .

Men sedan lyssnar jag på alfabetet här i den här videon, och de kommer till ”c” och det låter inte alls som de två första länkarna ovan när de låter . Jag noterar att Wikipedia för Xhosa listar 18 klick (istället för bara de 3 som demonstreras i de två första länkarna):

 c ch gc nc ngc nkc x xh gx nx ngx nkx q qh gq nq ngq nkq 

Om jag kopplar c till alfabetvideon verkar det som om det ljudet är en och klick samtidigt eller något, men jag kan inte riktigt avgöra det. Kanske gör de ett -ljud. För den första delen av frågan undrar jag om man kan identifiera vilket ljud det är, och om jag har rätt i min uppfattning att de ska uttalas samtidigt (jag är inte säker på hur detta är möjligt atm så förmodligen gör jag det inte rätt än).

För den andra delen undrar jag generellt hur man gör resten av klickljuden. I grund och botten finns det 3 prefix i IPA-versionen, , och . Men jag är inte säker på om de faktiskt ska förekomma före eller under det därefter annoterade klickljudet, t.ex. . Undrar om någon kan klargöra om det går före eller under klickljudet. Så då vill jag bara veta om det fungerar så här:

 c = k + click sound at same time ch = k + click sound at the same time, aspirated at the end gc = silent g + click sound at same time, aspirated at the end nc = humming ŋ + click sound at same time ngc = humming ŋ + click sound at same time, aspirated at the end nkc = humming ŋ + click sound at same time, followed by glottal stop before next sound

Det knepiga med dessa 18 klick är att k/g/ŋ-ljuden alla produceras genom att man stänger baksidan av munnen, medan klickarna uppstår genom att man stänger framsidan av munnen, så det verkar inte möjligt till en början, det är som ”jag kan bara stänga munnen på ett ställe, inte två” typ av sak. Jag kan göra klickarna med de förlängda vokalljuden utan problem, men inte vad IPA visar med de andra 18 versionerna.