Articles

Versailles

VERSAILLES. A francia monarchia székhelye 1682-től 1789-ig, XIV. Lajos versailles-i kastélya egy szerény vadászkastélyból indult ki, amelyet 1623-ban építettek apja, XIII. Lajos számára. Amikor XIV. Lajos (uralkodott 1643-1715 között) 1661-ben személyesen vette át a kormány irányítását, olyan építkezési programba kezdett a helyszínen, amely haláláig szinte töretlenül folytatódott. Versailles először a király meghitt menedékhelye, majd a még mindig vándorló udvar királyi rezidenciája volt, mielőtt 1682-ben a francia királyi család, az udvar és a kormány állandó székhelyévé vált. Jean-Baptiste Colbert (1619-1683), XIV. Lajos fáradhatatlan pénzügyminisztere volt a felelős a kastély építéséhez szükséges elképesztő összegek előteremtéséért, amely Európa-szerte a királyi paloták mintájává vált.

ARCHITÖRTÉNET

Louis XIV pompás kastélya három fő fázisban fejlődött. A Napkirály először Versailles-t a kormányzati feladatoktól való elvonulásnak szánta. 1661 és 1668 között Louis Le Vau (1612-1670) építész, AndréLeNôtre (1613-1700) kertész és Charles Le Brun (1619-1690) festő közösen dolgoztak egy olyan palota megalkotásán, amely alkalmas volt a Napkirály számára a kedvelt udvaroncok szórakoztatására. Amikor XIV. Lajos 1668-ban úgy döntött, hogy Versailles-nak királyi rezidenciává kell válnia, amely hónapokig képes teljes udvartartását befogadni, kiterjedt bővítéseket rendelt el. Le Vau terveket készített, hogy a régi kastélyt fehér kőből készült teraszos “burkolattal” keretezze be. A boríték a király és a királyné számára állami lakosztályokat tartalmazott, amelyek szalonjait a Nap körül keringő hét ismert bolygó egyikének szentelték. A király saját hálószobája, a kastély kertjeiben megfogalmazott témát visszhangozva, Apolló mítoszának jeleneteit ábrázolta.

A kastély és a kertek munkálatai korántsem fejeződtek be, amikor XIV. Lajos 1682-ben végleg Versailles-ba telepítette családját, udvarát és kormányát. Jules Hardouin-Mansart (1646-1708) felügyelte a palota és a szomszédos épületek végső bővítését, amelyek végül ötezer udvaroncnak és ugyanennyi kormánytisztviselőnek, őrnek és szolgának adtak otthont. Mansart volt az, aki a legendás tükörtermet tervezte. A kastély nyugati homlokzatának csaknem teljes hosszában végigfutó galériát tükrökkel borították, tömör ezüstcsillárokkal látták el, és Le Brun mennyezeti paneljei koronázták meg, amelyek a Napkirály életének kulcsfontosságú epizódjait ábrázolták. Eközben Le Nôtre tovább bővítette a kerteket, grottákat, dísztavakat és egy olyan hatalmas Grand Canal-t épített, amelyen a haditengerészet is manővereket tudott végrehajtani. XIV. Lajos palotájának építése csak a Chapel Royal 1710-es befejezésével szűnt meg.

A tizennyolcadik század folyamán Versailles külseje alig változott. XV. Lajos (uralkodott 1715-1774) megutálta dédapja hivatalos palotáját, és keveset tett hozzá. Bár megrendelte a Jacques-Ange Gabriel (1698-1782) által tervezett Királyi Operát, sokkal jobban érdekelte saját lakosztályai magánéletének növelése. XVI. Lajos (uralkodott 1774-1792), a Bourbonok közül utolsóként Versailles-ban uralkodott, szintén a belső felújításokra összpontosított. Királynője, Marie Antoinette (1755-1793) a Petit Trianonnal, a Versailles területén álló bukolikus palotával foglalkozott. Miután a forradalmi tömeg 1789-ben diadalmasan visszavitte a szerencsétlenül járt királyt és családját Párizsba, a kastély üresen állt. Versailles mint a francia királyok rezidenciájának története hivatalosan 1837-ben ért véget, amikor Lajos Fülöp kijelentette, hogy a királyi kastélyból “Franciaország összes dicsőségét” ünneplő múzeum lesz.”

VERSAILLES VÁROSA

Versailles városának sorsa az udvar jelenlétével együtt hullámzott és hanyatlott. XIV. Lajos lerombolta az eredeti falut, hogy helyet csináljon kastélya nagy sétányainak és parkjainak. Újjáépítette a várost egy új helyen, elrendelte, hogy “a világ leglátogatottabb és legvirágzóbb városa” legyen, és szigorúan szabályozta még az építőanyagok színét és a házak díszítését is. Az udvar állandó rezidenciájával Versailles lett Franciaország közigazgatási fővárosa, az igazságszolgáltatás kivételével minden kormányzati ág székhelye. A XVII. század végére a város lakossága – amelyet azok gyarapítottak, akiket foglalkozásuk vagy érdekeik az udvarba vittek – meghaladta a 30 000 főt, és fogadói több száz embernek adhattak otthont. XIV. Lajos 1715-ben bekövetkezett halálával az udvar Párizsba távozott, és Versailles hamarosan szellemvárossá vált. Újjáéledt 1722 után, amikor XV. Lajos visszatért dédapja palotájába. Versailles 1789-ben, XVI. Lajos Párizsba való kényszerű távozásával végleg elvesztette közigazgatási fővárosi pozícióját.

NEMES ÉLET AZ UDVARBAN

Sokáig Versailles-t aranyozott színháznak tekintették, amelynek színpadán egy mindenható abszolút uralkodó szórakoztatta a háziasított arisztokraták foglyul ejtett közönségét. A legújabb kutatások azonban kimutatták, hogy XIV. Lajos nem tudott önkényesen uralkodni alattvalóin. Uralkodását korlátozták a birodalom alapvető törvényei, a hagyományok és azok a gyakorlati nehézségek, amelyekkel akaratát egy húszmillió lakosú, kiterjedt országon keresztül tudta érvényesíteni. Ráadásul rendőrség vagy állandó hadsereg nélkül a király nemes alattvalóira támaszkodott, hogy biztosítsa a rendet a királyságban. XIV. Lajos uralkodását következésképpen inkább az arisztokráciával való együttműködés, mintsem az arisztokrácia feletti ellenőrzés jellemezte. Hasonlóképpen, a versailles-i udvar a király és a nemesség közötti kölcsönösen kielégítő csere helyszíne volt. A király megkövetelte, hogy a nagy nemesek részt vegyenek az udvarban, mert igyekezett biztosítani a hűségüket. Ők azért jöttek, mert ezt joguknak és kiváltságuknak tekintették, és mert ezért társadalmi és anyagi jutalomban részesültek.

A francia nemesség túlnyomó többsége nem Versailles-ban élt. Csak a grands, a legmagasabb rangú francia nemesek tartózkodtak itt. A tízezer udvari nemes még a nemesi látogatottság csúcsán is csak az örökletes nemesség 5 százalékát tette ki. A jelenlét egy negyedéves rendszerben történt, amely évente kétszer három hónapos tartózkodást jelentett. A kiváltságosok közülük magában a kastélyban kaptak szobákat (amely 220 lakosztályt és 450 meglepően kicsi szobát tartalmazott); a kevésbé szerencsések Versailles városában laktak, vagy kénytelenek voltak naponta oda-vissza utazni Párizsba. A palotában a Napkirály folyamatos balett-, opera-, ünnepség-, színházi és színházi előadások, valamint háromszor hetente megrendezett szerencsejáték-estek pezsgő forgatagát biztosította. Bár XIV. Lajos megakadályozta, hogy az örökletes nemesség tagjai részt vegyenek az államügyekben, az udvaroncoknak több dolguk is volt, mint részt venni a mulatságokon, mivel sokan hivatalokat töltöttek be a királyi háztartásban.

Minden udvaronc elsődleges feladata azonban az volt, hogy a királyt kísérje. A király kísérete presztízst kölcsönzött, de ami még ennél is fontosabb, lehetővé tette a nemesek számára, hogy hozzáférjenek a királyi pártfogáshoz. Hogy biztosítsa a nemesség hűségét, és megakadályozza, hogy bárki más túl nagy befolyásra és hatalomra tegyen szert, XIV. Lajos minden királyi mecenatúrát személyesen osztott szét – egyetlen főminiszter sem rendelkezett a kincstár, a birtokok elosztása, a jövedelmező egyházi tisztségek vagy katonai parancsnokságok kiosztása felett. Azok a nemesek, akik nem jártak az udvarba, ritkán kaptak jutalmat. Lajos közismerten azt mondta, amikor szívességet kértek egy olyan nemes nevében, aki nem jött Versailles-ba olyan gyakran, ahogy a király szerette volna: “Nem ismerem őt.”

Louis XIV. szigorú etikettnek vetette alá udvaroncait, amely szabályozta viselkedésüket, modorukat és öltözködésüket. Ez a precízen tagolt kódex az udvari hierarchiában elfoglalt nemesi pozíciónak megfelelően osztotta ki a kiváltságokat. Ez határozta meg például, hogy ki és mikor viselhetett kalapot, és ki ülhetett a királyi család jelenlétében. Norbert Elias szociológus híres érvelése szerint a XIV. Lajos udvarának tagjaira vonatkozó bonyolult szabályok és rituálék elősegítették a modern centralizált állam létrejöttét. A versailles-i rendezett társadalom a jól irányított állam európai ideáljává vált.

Louis XIV. úgy játszotta a szakrális királyság szerepét, mint egy színész, aki soha nem tört ki a szerepéből. Mozdulatait, gesztusait és arckifejezéseit mindenkor kalibrálta. Napi tevékenységei – ébredés, öltözködés, társasági élet, étkezés – mind olyan szigorú rendet követtek, hogy minden gesztusa rituális jelleget öltött. Ez a szertartás emelte az uralkodó státuszát, ugyanakkor korlátozta is a hozzá való hozzáférést. A kar, a király szertartásos ébredése példaként szolgál. E napi “kingrise” során nemesek hat, szigorúan kijelölt csoportja lépett be a királyi hálószobába, hogy felöltöztessék az uralkodót. A legmagasabb rangú jelenlévő nemes kapta a legnagyobb kiváltságot, azt, hogy átadhatta a királynak az ingét. Az udvaroncok versengtek azért, hogy részt vehessenek a kart (vagy annak esti megfelelőjét, a coucher-t), mert ez alkalmat adott arra, hogy szívességet kérjenek a királytól. Azok, akiket kizártak, csak akkor kérdezhették az uralkodót, amikor az a nap folyamán rituális pályáján utazott a hálószobából a kápolnából a tanácsterembe.

A monarchia nyilvános előadásának elkötelezett uralkodó nélkül a versailles-i udvar nem működhetett olyan hatékonyan az uralkodás eszközeként. XIV. Lajos a személyiség erejével (és a kemény munkáról híres képességével) olyan udvart hozott létre, amely egyszerre volt ellenállhatatlan társadalmi központ a főnemesség számára és kormányzati székhely a minisztériuma számára. Ez a rendszer azonban nagymértékben függött az uralkodó személyiségétől és képességeitől. XIV. Lajos fáradhatatlanul végezte a királyság rituáléit, de sem XV. Lajos, sem XVI. Lajos nem volt hajlandó ilyen szigorú ceremóniát fenntartani. Ők is kevésbé bizonyultak képesnek arra, hogy a főnemesség tagjait eltérítsék az államügyektől, vagy hogy ugyanolyan hatékony ellenőrzést tartsanak fenn minisztereik és az állami politika felett. A tizennyolcadik század folyamán a versailles-i udvar, amely egykor az isten által kijelölt monarchia ünnepe volt, ehelyett a despotizmus központjává vált.

Vö. még: Abszolutizmus ; Colbert, Jean-Baptiste ; Udvar és udvaroncok ; Franciaország ; XIV. louis (Franciaország) ; XV. louis (Franciaország) ; XVI. louis (Franciaország) ; Marie Antoinette ; Monarchia ; Saint-Simon, Louis de Rouvroy .

BIBLIOGRÁFIA

Első forrás

Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de. A Duc de Saint-Simon történelmi emlékiratai: Rövidített változat. Szerkesztette és fordította Lucy Norton. 3 kötet. New York, 1967.

Secondary Sources

Adamson, John, szerk. The Princely Courts of Europe: Ritual, Politics, and Culture under the Ancien Régime, 1500-1750. London, 1999.

Beik, William. Abszolutizmus és társadalom a tizenhetedik századi Franciaországban: State Power and Provincial Aristocracy in Languedoc. Cambridge, U.K., and New York, 1985.

Damien, André. “Versailles, Capitale?” Revue des sciences morales & politiques 151 (1996): 21-38.

Elias, Norbert. Az udvari társadalom. Fordította Edmund Jephcott. New York, 1983.

Le Roy Ladurie, Emmanuel. Saint-Simon és XIV. louis udvara. Fordította Arthur Goldhammer. Chicago, 2001.

Mukerji, Chandra. Területi ambíciók és a versailles-i kertek. Cambridge, Egyesült Királyság és New York, 1997.

Newton, William B. L’espace du roi: La cour de France au château de Versailles, 1682-1789. Párizs, 2000.

Solnon, Jean-François. La cour de France. Párizs, 1987.

Lynn Wood Mollenauer

.