Articles

Hogyan szeretném, ha a “Bridget Jones babája” véget ért volna

Renée Zellweger végtelenül bájos és rokonszenves Bridget Jonesja végre visszatér a nagyvászonra a Bridget Jones babájában, és a film nem okoz csalódást. Ahogy a cím is sugallja, a történet Bridget babája körül forog – pontosabban a váratlan terhessége, és a két férfi körül, aki az apa lehet. Bridget sokat nőtt a 2004-es Az ész határán óta, de összességében a film nagyszerű visszatérés az imádnivalóan esetlen, vicces karakterhez, akit a rajongók évek óta ismernek és szeretnek. Egy nagy problémám van azonban a Bridget Jones’s Baby-vel: az, hogy (spoilerriadó!) úgy dönt, hogy Bridgetnek egy tökéletes, tündérmesébe illő befejezést ad, és ezzel Bridget Jones szeretett történetét olyanná teszi, ami nem az.

Karakterként Bridget mindig is happy endet akart a szerelmi életének, de mindig is alkalmasabb és szórakoztatóbb volt, amikor a dolgok nem a tervek szerint alakultak – ezért is voltam csalódott, hogy a film ragaszkodott ahhoz, hogy a baba apját a látszólag tökéletes választássá tegye, ahelyett, hogy Bridget képességére hagyatkozott volna, hogy egy bonyolult helyzetet megoldjon. És a helyzet valóban bonyolult: egy egyéjszakás kaland után egy sármos amerikaival, Jackkel (Patrick Dempsey), és egy másik kaland után a régi barátjával, Mark Darcyval (Colin Firth) Bridget gyermeket vár, és nincs végleges válasz arra, hogy ki az apja, vagy hogy egyáltalán kit szeretne. Neki és Marknak van közös múltjuk, de Jack egy gazdag üzleti mogul, aki teljesen odavan Bridgetért és a közös gyereknevelés gondolatáért. A film végén kiderül, hogy az apuka Mark, de én személy szerint nagyon szerettem volna, ha végül Jack lesz az. Az, hogy Mark lesz az apuka, egy kicsit túl tökéletes, és megfosztja Bridgetet attól a lehetőségtől, hogy a rá jellemző Bridget módon kezelje a dolgokat.

Miért egyes rajongók talán azzal érvelnek, hogy Bridget már így is elég sok mindenen ment keresztül, ezért megérdemli a happy endet. De ahogy én látom, Bridget azért átélhető és szerethető, mert humorral, kecsességgel és rugalmassággal vészeli át a bonyolult helyzeteket. Csak nézd meg, hogyan kezeli a terhességét. Jóval azelőtt, hogy az apát megneveznék, Bridget fontolóra veszi, hogy magzatvízvizsgálatot végeztet, amivel a baba DNS-ének egy részét el lehetne nyúlni az apasági teszthez. De a kockázatok kiakasztják Bridgetet, így a trió az igazság ismerete nélkül folytatja tovább, szülésfelkészítő órákra járnak, terveket készítenek, és háromtagú családként támogatják Bridgetet. Kis egységük fejlődése elbűvölő, és bár útközben vannak bukkanóik és félreértéseik, összességében pozitív élmény Bridget számára. Az, hogy egyikük sem tudja, ki az apa, remek szórakozást nyújt, és rengeteg olyan vicces, kusza forgatókönyvet, amit a Bridget-rajongók már évek óta szeretnek.

És egy ideig úgy tűnt, hogy ez az ismerős, bonyolult világ folytatódik a film hátralévő részében is. A film folyamán világossá válik, hogy Bridget még mindig szerelmes Markba. Ez akkor válik nyilvánvalóvá, amikor a szülés hevében a fájdalmas Bridget Jack helyett Mark után nyúl. “Mi van, ha ő nem a tiéd?” Bridget ekkor megkérdezi Markot, és azon tűnődik, mit fog tenni, ha meglesznek az eredmények. “Akkor úgyis szeretni fogom” – válaszolja Mark, és a párkapcsolatuk hivatalosan is eldőlt. Hamarosan a film egy évvel későbbre, Mark és Bridget esküvőjének napjára ugrik előre. A jóképű, szmokingot viselő Jack egy imádnivaló egyéves gyermeket tart az oltárnál Mark mellett, és arra utal, hogy a baba az övé. De ez nem számít; Bridget azért ment hozzá Markhoz, mert szereti őt, függetlenül attól, hogy ő-e a gyerek apja vagy sem. A film vége egy pillanatra szokatlannak, bonyolultnak és rendkívül érdekesnek tűnik. Egészen addig, amíg Mark ki nem mond egy sort, ami valahogy így hangzik: “Jack, mit csinálsz ott a fiammal?”, ami arra utal, hogy a baba valójában az övé, és a pillanat megtört.

Nem arról van szó, hogy nem akartam, hogy Bridget Markkal kössön ki, hiszen határozottan ezt akartam. Hanem hogy azt akartam, hogy a baba végül Jacké legyen, mert a végső kép, ahogy Bridget menyasszonyi ruhában sétál lefelé egy füves dombon, kezében a kisfiával, aki hozzáment az apjához, egyszerűen túl tökéletes. Szép kis masniba csomagolva, egy totális tündérmese vége, és ez annyira nem Bridget Jones. Bridget élete mindig is bonyolult volt, mindig is kemény dolgokon kellett átverekednie magát. Semmi sem ment neki könnyen, de mindig megbirkózott vele. Az, hogy a film túl tökéletes befejezést ad Bridgetnek, aláássa azt, amire a karakter egész idő alatt igazán képes volt, és amiről ismert volt.

Ha Bridget rájött volna, hogy Jack tényleg a baba apja, de még mindig tudta volna, hogy szereti és hozzá akar menni Markhoz, az egy teljesen új, bonyolult, érdekes helyzetet teremtett volna a családjuk számára. Bridget és Mark házasok és szerelmesek lettek volna, egy imádnivaló gyerek szülei, akinek van egy biológiai amerikai apja is, aki szereti őt és barátok a szüleivel. Jack karaktere sosem vált gonosztevővé, és nagyon is benne volt a terhességben, így rengeteg értelme lett volna, ha marad Bridget és Mark életében. Üdvözlendő szereplője lett volna a történetnek, jelenléte olyan dinamikát teremtett volna, amely tükrözi a modern társadalom nem hagyományos családszerkezetét. Képzeljük el, milyen király lett volna, ha Mark odasétál Jackhez, és azt mondja: “Jack, mit csinálsz ott a fiunkkal?”

Ehelyett a film úgy döntött, hogy Bridget Jones történetét egy nukleáris családdal zárja le. Bridget élete sosem volt egy tökéletes, masniba csomagolt csomag, miért ne fejezhetnénk be úgy, hogy a csomag egy kicsit ferdén áll? Persze Bridget mindig is szerette a tökéletes befejezés gondolatát, de mindig sokkal jobb volt őt nézni, amikor nem kapta meg, de mégis sikerült neki.

Képek: Universal Pictures (3)