Fehér köpeny szindróma és változatai: különbségek és klinikai hatás
Bevezetés
A magas vérnyomás egyre fontosabb orvosi és közegészségügyi probléma.1,2 A vérnyomás (BP) szintje összefügg a szív- és érrendszeri betegségek (CVD) kockázatával – minél magasabb a BP szint, annál nagyobb a CVD kockázata. Tanulmányok kimutatták, hogy a szisztolés vérnyomás (SBP) minden 20 mmHg-os vagy a diasztolés vérnyomás (DBP) minden 10 mmHg-os emelkedése a halálozás vagy a CVD kockázatának megduplázódását eredményezte.3 Ezért a hipertónia pontos diagnózisa és a vérnyomásszint mérése elengedhetetlen a hipertóniás beteg sikeres kezeléséhez.4
A vérnyomásszintek változása a nap folyamán nagyon gyakori, de megfigyelték, hogy a lakosság egy részénél az egészségügyi személyzet által mért vérnyomásszintek magasabbak, mint a saját maguk által mértek.5 Ha ez a különbség releváns és 24 órás ambuláns vérnyomásméréssel (ABPM) megerősített, akkor a “fehér köpeny szindróma” néven definiált klinikai állapotokat tárja fel, amely magában foglalja: 1) fehér köpeny hatás (WCE), 2) fehér köpeny hipertónia (WCH) és 3) fehér köpeny normotenzió vagy maszkolt hipertónia (MH).
A fehér köpeny szindróma gyakori jelenség, amelyet mind hipertóniás, mind normotenzív alanyoknál megfigyelnek.6 Egyes szerzők ezt a vérnyomásemelő hatást a szimpatikus idegrendszer7 által közvetített neuro-endokrin reflexnek tulajdonítják, amelyet a vérnyomásmérés során várhatóan bekövetkező további betegségre vonatkozó aggodalom kondicionál.5 5 Bár ismert, hogy a szorongás emeli a vérnyomás és a szívfrekvencia szintjét, úgy tűnik, hogy a populációban nem ez a kiváltó oka a fehér köpenyes epizódoknak.8
Ha a WCE és a WCH nem megfelelően azonosított, mindkét állapot hozzájárulhat az antihipertenzív kezelés szükségtelen megkezdéséhez (WCH) vagy fokozásához (WCE). Ezenkívül a WCE-t tévesen az antihipertenzív kezeléssel szembeni pszeudorezisztencia és/vagy a kontrollálatlan hipertónia diagnosztizálásában is szerepet játszott, ami az irodai vérnyomás-ellenőrzési arányok alulbecsléséhez vezethet.9 Bár a kontrollálatlan hipertóniás betegek magas kardiovaszkuláris (CV) kockázata jól ismert, a WCE és a WCH CV kockázata továbbra sem teljesen tisztázott.10
A MH klinikai figyelmet is érdemel, tekintettel arra, hogy a normotenzív és WCH-s alanyokhoz képest összefüggésbe hozható a célszervi károsodás (TOD) kialakulásával,11 a fokozott CV-kockázattal és a teljes halálozással.12
A “fehérköpeny-szindrómaként” csoportosított állapotok hátterében álló prediktorok és mechanizmusok megértése fontos a helyes besorolásukhoz és kezelésük meghatározásához. Ennek az áttekintésnek a célja az volt, hogy információt gyűjtsünk az úgynevezett fehér köpeny szindrómát alkotó ezen alcsoportokra vonatkozó jelenlegi ismeretekről az általános és hipertóniás populációban, hogy jobban megértsük és kezeljük ezeket az állapotokat.
A magas vérnyomás és a fehér köpeny szindróma
Az American College of Cardiology és az American Heart Association új definíciót javasolt, amely a magas vérnyomást az SBP ≥130 mmHg vagy DBP ≥80 mmHg értékekre osztályozza. Ez a módosítás arra a tényre támaszkodik, hogy ezen értékek elérése vélhetően még több CVD-t előz meg.10 Mindazonáltal az Európai Hypertonia Társaság (ESH) és az Európai Kardiológiai Társaság (ESC) 2018-as iránymutatásai fenntartották az artériás hipertónia korábbi iránymutatásban (2013)13 szereplő meghatározását – az SBP ≥140 mmHg és/vagy DBP ≥90 mmHg irodai értékeket, azzal érvelve, hogy az elemzett klinikai vizsgálatok adatokat szolgáltatnak a vérnyomás osztályozásának és a hipertónia meghatározásának a korábbi ESH/ESC iránymutatásokhoz képest változatlanul hagyásához.14
Ezekben az irányelvekben sokat tárgyalt vizsgálat a Systolic Blood Pressure Intervention Trial (SPRINT). Ez fontos információkat tartalmaz az SBP legmegfelelőbb kezeléséről. A szerzők kimutatták, hogy az SBP <120 mmHg (intenzív kezelés) esetén 25%-kal csökkent a CV morbiditás és mortalitás a <140 mmHg-ra való csökkentéshez képest (standard kezelés) a magas CV kockázatú, nem cukorbeteg hipertóniás egyéneknél.15 A vizsgálat reprodukálhatóságát azonban megkérdőjelezték a vérnyomásmérés módja miatt. Az alkalmazott módszer (automatikus vérnyomásmérés megfigyelő jelenléte nélkül) nincs összhangban sem a klinikai gyakorlattal, sem más randomizált, kontrollált vizsgálatokkal. A gyakorlatban ez a módszer a hagyományos irodai vérnyomásméréshez képest alacsonyabb vérnyomásértékeket eredményez, ráadásul a fehér köpeny szindrómához kapcsolódó jelenségeket, mint például a WCH és a WCE, nem észleli.10,14. Bár ez a munka fontos adatokat emelt ki a hipertóniás betegek kezelésének irányításával kapcsolatban, azt sugallja, hogy alkalmazhatósága nem terjed ki a fehér köpeny szindrómában szenvedő betegek kezelésére.
A 2018-as ESC/ESH-irányelvek egyik új ajánlása a járóbeteg-szakrendelésen végzett vérnyomásmérések szélesebb körű alkalmazása volt ABPM és otthoni vérnyomásmérés (HBPM) segítségével a “fehér köpeny szindrómához” kapcsolódó jelenségek diagnosztizálása érdekében, amelybe a WCE, WCH és MH tartozik.14 Az egyes fent említett állapotok diagnosztizálásának lépéseit az 1. ábra folyamatábrája foglalja össze.
1. ábra A fehérköpeny-szindróma diagnózisának/besorolásának útja a vérnyomásszintek alapján Jegyzet: A normotenzió, a hipertónia és a fehérköpeny-szindrómához kapcsolódó jelenségek diagnózisának lépései. Rövidítések: ABPM, ambuláns vérnyomásmérés; BP, vérnyomás; HBPM, otthoni vérnyomásmérés. |
White coat effect
A kezelt hipertóniásoknál az orvos vagy egészségügyi szakember jelenléte által kiváltott irodai vérnyomásszint emelkedhet, amit WCE-nek neveznek.16 A diagnózis akkor igazolódik, ha az irodai vérnyomás klinikailag szignifikáns emelkedést mutat (>20 mmHg az SBP és >10 mmHg a DBP esetében) az ABPM vagy HBPM irodán kívüli méréseivel összehasonlítva.10 Ezt az állapotot jól kell értékelni, mivel a kontrollálatlan hipertónia téves benyomását keltheti, és az egyén gyógyszeres terápiájának megfelelőségére utalhat.17
Ezt a jelenséget magasabb szívfrekvenciaszintekkel és az éjszakai vérnyomás be nem merülésével hozták összefüggésbe – a vérnyomás 10%-os csökkenése az éjszakai szinteken nem sikerült.18 Ezek az eredmények megerősítik azt a hipotézist, hogy a WCE-t a szimpatikus idegrendszer túlműködése közvetíti; és az alanyok rosszabb prognózis felé fejlődhetnek, mivel jól ismert a non-dipping összefüggése a TOD és a CVD kockázatával.19 A WCE magas prevalenciát mutat a rezisztens hipertóniában szenvedő betegeknél (olyan egyének, akiknél a vérnyomás az ajánlott szint felett van, annak ellenére, hogy egyidejűleg három vérnyomáscsökkentőt használnak, amelyek közül egy diuretikum, és ideális dózisban írják fel)9 , és ebben a csoportban is szoros kapcsolatban áll az ischaemiás csendes myocardiummal.20
Egyes vizsgálatok összefüggést találtak a WCE és az artériás merevség között.21,22. Annak ellenére, hogy az egyik tanulmány nem használta a pulzushullámsebességet, az arany standard módszert, úgy vélik, hogy a WCE a károsodott artériás compliance klinikai manifesztációja lehet, és ezért stabil artériás hipertónia esetén a súlyosság jele lehet.21 Emellett arról is beszámoltak, hogy a WCE-t az artériás öregedés okozhatja, mivel összefüggést találtak a WCE és a visszafelé irányuló nyomáshullám amplitúdója között, ami az artériás merevség növekedésére utal.22
A WCE a fehérköpeny-szindróma csoportján belül kevésbé káros jelenségnek tűnik. Valamennyi vizsgálat gyenge vagy alacsony összefüggést mutatott ki a WCE és a TOD kialakulása között enyhe és közepes hipertóniában23 szenvedő betegeknél, valamint rezisztens hipertóniásoknál is24.
White coat hypertension
Meg kell jegyezni, hogy a WCE-t és a WCH-t gyakran tévesen egyazon fogalomként használják, ezért óvatosnak kell lenni, nehogy félreértelmezzük ezeket a jelenségeket.
A WCH-ra akkor jellemző, ha az antihipertenzív kezelés nélküli egyén magas vérnyomásértékeket mutat (a hipertóniásként jellemezhető referenciaérték felett) a rendelőben, de ABPM vagy HBPM mérésekor normális értékeket mutat.10,17 Így, ha csak az irodai értékeket figyelnénk, a betegeket tévesen jellemeznénk magas vérnyomásúnak; ezért a helyes nomenklatúra a WCH. Ez az állapot mindazonáltal a WCE egyik alcsoportja. Legalább három olyan alkalom után diagnosztizálják, amikor az irodai vérnyomás ≥140/90 mmHg, amikor a 24 órás ABPM átlaga <135/85 mmHg.14
Ez a jelenség a járóbeteg-hipertónia központokba járó betegek akár 25-30%-át is érinti. A prevalencia magasabb a női nemben, elhízottaknál, és úgy tűnik, hogy az életkorral együtt nő.25 Egyes szerzők úgy vélik, hogy a WCH a normotenzív és a hipertóniás állapotok közötti köztes stádium.26 Egy vizsgálat kimutatta, hogy a WCH állapotú betegeknél 2,5-szer nagyobb az esélye a tartós hipertónia kialakulásának a normotenzív alanyokhoz képest.26 Ezért ezt már nem szabad ártalmatlan klinikai állapotnak tekinteni, mivel összefüggés van a tartósan magas vérnyomásszintek és a TOD kialakulása, valamint az ebből következő CV kockázat növekedése között.
A WCH független összefüggést mutatott az artériás merevséggel kezelt hipertóniás egyéneknél.27 Egy vizsgálat azt is kimutatta, hogy a WCH-ban szenvedő alanyok rosszabb érfunkciót és nagyobb CV-mortalitást mutattak a prehipertenzívekhez képest.28 Andrikou és munkatársai29 megfigyelték, hogy az MH és a WCH alacsonyabb pulzushullámsebességet mutatott a tartós artériás hipertóniában szenvedő egyénekhez képest, és ez a két jelenség magasabb gyulladásos fokozattal és artériás merevséggel társult a normotenzív alanyokhoz képest. Ezenkívül egyes WCH és normotenzív vizsgálatok az aorta rugalmas tulajdonságainak enyhe romlását találták WCH-s egyéneknél, de amikor ezt a csoportot tartós hipertóniában szenvedő egyénekkel hasonlították össze, az eredmények ellentmondásosak voltak.30,31 Ezek az eredmények megerősíthetik azt a hipotézist, hogy a WCH-s egyéneknél több CVD alakul ki, mint a normotenzív egyéneknél.31
A közelmúltban Androulakis és munkatársai32 megfigyelték, hogy a WCH-s egyéneknél magasabb a bal kamrai tömegindex a normotenzívekhez képest. Ez az eredmény megerősíti a korábbi eredményeket, amelyek szerint a WCH-s személyek a normotenzív és a hipertóniás gyermekek33 és felnőttek34 esetében köztes kockázatot jelentenek a bal kamrai hipertrófia (LVH) kialakulása szempontjából. A WCH-ban szenvedő egyénekben talált LVH prevalenciája 8%, és ez 36%-ra emelkedik, ha metabolikus szindrómával társul,35 szemben azzal, hogy a kontrollszemélyeknél nem találtak LVH-t az elemzések során.
A hipertóniás személyeknél nagyobb az esélye a vesekárosodás kialakulásának is. Egyes vizsgálatok azonban azt mutatták, hogy a WCH-ban szenvedő gyermekek és idősek nem mutatnak jelentős különbséget az albuminuriában a normotenzívekhez képest36,37. Bár kevés tanulmány vizsgálta ezt a kérdést, ezekből az eredményekből arra lehet következtetni, hogy a WCH-ban szenvedő betegeknél kisebb a veseérintettség, mint a már kialakult magas vérnyomásban szenvedő egyéneknél38 – bár ez csak feltételezés.
A maszkolt hipertónia
MH-t a WCH inverz állapotaként jellemzik – megfelelő vérnyomásértékek a rendelőben (<140/90 mmHg), de magas értékek a rendelőn kívül ABPM (≥130/80 mmHg) vagy HBPM (≥135/85 mmHg) alapján.39 Az ESH szerint ez a definíció csak azoknál alkalmazható, akik nem kezelik a hipertóniát.14
MH gyanúja felmerülhet olyan fiatal egyéneknél, akiknek a vérnyomásuk a rendelőben normális, de akiknél LVH, cukorbetegség és/vagy elhízás, a családban magas vérnyomás, számos CVD-faktor vagy akár magas rendelői vérnyomás jelentkezik bármelyik pillanatban.40 Jelenleg úgy tartják, hogy az MH prevalenciája 15% és 30% között mozog.41 Ez a jelenség erősen összefügg az ateroszklerotikus CVD fokozott kockázatával különböző populációkban41,42, valamint a CVD miatti megbetegedés és halálozás fokozott kockázatával.43-45
A legtöbb tanulmány az MH-t a WCH-val hasonlította össze, mivel “ellentétes” jelenségnek minősítették őket, és bár mindkettő hasonló jellemzőket mutathat, megfigyelték, hogy az MH jobban összefügg a TOD-val, mint a WCH-val.46
A TOD kapcsán az MH-ban szenvedő egyéneknél a normotenzív betegekhez képest a carotis artéria megvastagodása és alacsonyabb panaszossága figyelhető meg, annak ellenére, hogy a hipertóniás betegekhez képest nincs jelentős hemodinamikai és vérnyomásbeli különbség.47 Azt is megfigyelték, hogy a kezeletlen MH állapotban lévő egyéneknél a normotenzív társaikhoz képest nagyobb a bal kamrai strukturális elváltozások kockázata.48
A magas vérnyomás káros következményekkel jár a betegekre nézve, és érdekes módon az MH alanyokat a TOD11 fokozott kockázata is kíséri, amelyet a WCH-s alanyok követnek. Ezenkívül az MH és a WCH állapotok a normotenzívekhez képest függetlenül társulnak a súlyos CV eseményekkel.49
A legtöbb vizsgálat eredményei együttesen kétségtelenül azt jelzik, hogy a fehér köpeny szindrómában szenvedő egyéneknek fokozott TOD-juk van a normális vérnyomás-szintű egyénekhez képest. Feltételezhető, hogy a fehérköpeny-szindrómás személyeknél a TOD kialakulása, elsősorban az MH-ban, közel állhat a hipertóniás személyekhez társuló kockázathoz (2. ábra).
2. ábra A TOD növekedése a normotenzív, a white coat szindróma és a hipertónia diagnózisa szerint. Megjegyzés: A TOD a white coat szindrómához kapcsolódó jelenségek között inkább növekszik, és súlyosbodik hipertónia esetén. Rövidítés: TOD, target organ damage. |
Diagnosztikai módszerek
A magas vérnyomásban szenvedő betegek klinikai követése rendkívül fontos prognosztikai szempontból. A vérnyomás értékelésére számos módszer létezik. Az orvosi vizit során a rendelői vérnyomásmérést orvosnak vagy képzett egészségügyi szakembernek kell elvégeznie az aktuális irányelvekben jelzett ajánlásoknak megfelelően.10,14 A helyes mérés nagyon fontos a hipertónia megfelelő diagnosztizálásához vagy az antihipertenzív terápia módosításához. Ez az eljárás gyakori és nélkülözhetetlen a magas vérnyomással járóbeteg-ellátásban, akár a diagnózis felállítása, akár utóellenőrzés céljából.
A SPRINT vizsgálatban felmerült kérdések megerősítik a rendelőben és a rendelőn kívül végzett megfelelő vérnyomásmérés fontosságát a téves diagnózisok elkerülése érdekében. Jelenleg két jól elfogadott megközelítés áll rendelkezésre a rendelőn kívüli vérnyomásmérésre a fehér köpeny szindrómával kapcsolatos jelenségek kimutatására: 1) HBPM és 2) ABPM. A HBPM-módszerben az egyének könnyen elvégezhetik a vérnyomásmérést. Ehhez előzetes képzésre van szükség, amelyet általában az orvos tart, és megfelelő validált készüléket kell használni. Ez a módszer bizonyos előnyökkel jár, mivel a betegek jól elfogadják, emellett a mérési pontosságot is biztosítja, és olcsóbb, mint az ABPM. Ezzel a módszerrel azonban nem lehet megfigyelni a nyomásingadozásokat a betegek alvási periódusa alatt, és a mérés idején a pontatlan eszközök használata és az egyén nem megfelelő manipulációja miatt hibákat is okozhat.50
A vérnyomás-ingadozás kimutatására a legjobb módszernek az ABPM-et tartják. Nemrégiben egy Banegas45 által végzett nagyszabású kutatás arra a következtetésre jutott, hogy az ABPM jobb előrejelzője a CV mortalitásnak, valamint az összmortalitásnak, mint a rendelőben mért vérnyomás. Ez az oszcillometriás módszer képes 24 órán keresztül monitorozni a betegek vérnyomását, és pontosabb vérnyomásmérést biztosít, mivel nem csak a kapott átlagos vérnyomást, hanem a napi és éjszakai ingadozásokat is figyelembe veszi.51 Ezenkívül az ABPM nem függ a betegek kezelésétől, pontosabb vérnyomásinformációt nyújt az egyének rutinjáról, kimutatja az éjszakai hipertóniát, értékeli a vérnyomáscsökkentő terápia 24 órás hatékonyságát, és mint már említettük, az irodai méréssel összehasonlítva a CV-morbiditás és a mortalitás erős előrejelzője.40 Másfelől azonban hátrányai is vannak, mint például az, hogy egyes betegek nem szívesen végzik el a vizsgálatot az azzal járó kellemetlenségek miatt, és a betegek tevékenységei során pontatlan mérési eredmények adódhatnak, ami tökéletlen reprodukálhatóságot okoz.40
A HBPM-et és az ABPM-et egyaránt javallják az irányelvek a magas vérnyomás és a fehér köpeny szindróma eseteinek azonosítására.10,14 A CV-prognózis romlásának és a TOD kialakulásának lehetősége miatt az MH, WCH, WCE vagy hipertóniában szenvedő egyéneket gondosan kell követni és diagnosztizálni a megfelelő terápiás beavatkozások előnyben részesítése érdekében.
Következtetés
A klinikai vizsgálatok azt mutatják, hogy nem becsülhetjük alá a “fehérköpenyes” szakemberek jelenléte által okozott hatásokat, mivel azok részt vehetnek a CV kockázat növekedésében és a szív- és érrendszeri elváltozások kialakulásában. A vizsgálatok módszertani heterogenitása és a jelenségek osztályozásával kapcsolatos hibák azonban megnehezítik a ma rendelkezésre álló adatok bizonyítását, ezért további, erőteljesebb vizsgálatokat kell végezni az ilyen jelenségek értékelésére. Az 1. táblázat a fehérköpeny-szindrómával és a hipertóniával összefüggő jelenség, a normotenzió társult jellemzőit foglalja össze.
Táblázat 1 A normotenzió, a fehérköpeny-szindróma és a hipertónia társult jellemzői A rövidítések: ABPM, ambuláns vérnyomásmérés; BP, vérnyomás; CV, kardiovaszkuláris kockázat; CVD, szív- és érrendszeri betegség; HBPM, otthoni vérnyomásmérés; LVH, bal kamrai hipertrófia; TOD, célszervi károsodás. |
Végezetül, a klinikumban a hipertónia monitorozása és a WCH, WCE és MH helyes felismerése olyan módszerekkel, mint az ABPM és HBPM, alapvető fontosságú a terápiás megfelelőség és ennek következtében ezen egyének prognózisának javítása szempontjából.
Tájékoztatás
A szerzők nem jelentenek összeférhetetlenséget e munkával kapcsolatban.
Fryar CD, Ostchega Y, Hales CM, et al. Hypertension prevalence and control among adults: Egyesült Államok, 2015-2016. NCHS Data Brief. 2017;289:1-8. |
|||
Burt VL, Whelton P, Roccella EJ, et al. Prevalence of hypertension in the US adult population. A harmadik Nemzeti Egészség- és Táplálkozásvizsgálati Felmérés eredményei, 1988-1991. Hipertónia. 1995;25(3):305-313. |
|||
Pickering TG, Gerin W, Schwartz AR. Mi a fehérköpeny-effektus és hogyan kell mérni? Blood Press Monit. 2002;7(6):293-300. |
|||
Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, et al; Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. National Heart, Lung, and Blood Institute; National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee. A magas vérnyomás megelőzésével, kimutatásával, értékelésével és kezelésével foglalkozó közös nemzeti bizottság hetedik jelentése. Hipertónia. 2003;42(6):1206-1252. |
|||
Bloomfield, DA, Park, A. Decoding white coat hypertension. World J Clin Cases. 2017;5(3):82-92. |
|||
Pickering, TG. Vérnyomásmérés és a hipertónia kimutatása. Lancet. 1994;344(8914):31-35. |
|||
Mancia G, Bertinieri G, Grassi G, et al. Az orvos által végzett vérnyomásmérés hatása a beteg vérnyomására és szívritmusára. Lancet. 1983;2(8352):695-698. |
|||
Terracciano A, Scuteri A, Strait J, et al. Are personality traits associated with white-coat and masked hypertension? J Hypertens. 2014;32(10):1987-1992; vita 1992. |
|||
Calhoun DA, Jones D, Textor S, et al. Resistant hypertension: diagnosis, evaluation, and treatment. Az American Heart Association Szakmai Oktatási Bizottságának a Magas Vérnyomás Kutatási Tanácsának tudományos közleménye. Hipertónia. 2008;51(6):1403-1419. |
|||
Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, et al. 2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA Guideline for the Prevention, Detection, Evaluation, and Management of High Blood Pressure in Adults: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. Hypertension. 2018;71(6):1269-1324. |
|||
Hänninen MR, Niiranen TJ, Puukka PJ, et al. Target organ damage and masked hypertension in the general population: the Finn-Home study. J Hypertens. 2013;31(6):1136-1143. |
|||
Palla M, Saber H, Konda S, Briasoulis A. Masked hypertension and cardiovascular outcomes: an updated systematic review and meta-analysis. Integr Blood Press Control. 2018;11:11-24. |
|||
Mancia G, Fagard R, Narkiewicz K, et al; Task Force Members. 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: Az Európai Hypertonia Társaság (ESH) és az Európai Kardiológiai Társaság (ESC) artériás hipertónia kezelésével foglalkozó munkacsoportja. J Hypertens. 2013;31(7):1281-1357. |
|||
Williams B, Mancia G, Spiering W, et al; Authors/Task Force Members. 2018 ESC/ESH irányelvek az artériás hipertónia kezelésére: Az Európai Kardiológiai Társaság (ESC) és az Európai Hypertonia Társaság (ESH) artériás hipertónia kezelésével foglalkozó munkacsoportja. 2018; 36(10):1953-2041. |
|||
Wright JT Jr, Whelton PK, Reboussin DM. Az intenzív versus standard vérnyomás-szabályozás randomizált vizsgálata. N Engl J Med. 2016;374(23):2294. |
|||
Celis H, Fagard RH. Fehérköpenyes hipertónia: klinikai áttekintés. Eur J Intern Med. 2004;15(6):348-357. |
|||
Malachias MVB, Gomes MAM, Nobre F, et al. 7th Brazilian Guideline of Arterial Hypertension: Fejezet – Diagnózis és osztályozás. Arq Bras Cardiol. 2016;107(3 Suppl 3):7-13. Angol, portugál. |
|||
Bochud M, Bovet P, Vollenweider P, et al. Association between white-coat effect and blunted dipping of nocturnal blood pressure. Am J Hypertens. 2009;22(10):1054-1061. |
|||
Cuspidi C, Meani S, Salerno M, et al. Cardiovascular target organ damage in essential hypertensives with or without reproducible nocturnal fall of blood pressure. J Hypertens. 2004;22(2):273-280. |
|||
Modolo R, Ruggeri Barbaro N, de Faria AP, et al. The white-coat effect is an independent predictor of myocardial ischemia in resistant hypertension. Blood Press. 2014;23(5):276-280. |
|||
de Simone G, Schillaci G, Chinali M, et al. Estimate of white-coat effect and arterial stiffness. J Hypertens. 2007;25(4):827-831. |
|||
Fujita H, Matsuoka S, Awazu M. White-Coat and Reverse White-Coat Effects Correlate with 24-h Pulse Pressure and Systolic Blood Pressure Variability in Children and Young Adults. Pediatr Cardiol. 2016;37(2):345-352. |
|||
Kristensen KS, Høegholm A, Bang LE, et al. No impact of blood pressure variability on microalbuminuria and left ventricular geometry: analysis of daytime variation, diurnal variation and ‘white coat’ effect. Blood Press Monit. 2001;6(3):125-131. |
|||
Figueiredo VN, Martins LC, Boer-Martins L, et al. The white coat effect is not associated with additional increase of target organ damage in true resistant hypertension. Med Clin (Barc), 2013;140(1):1-5. |
|||
Cuspidi C, Sala C, Grassi G, Mancia G. White coat hypertension: kezelni vagy nem kezelni? Curr Hypertens Rep. 2016;18(11):80. |
|||
Mancia G, Bombelli M, Facchetti R, et al. Long-term risk of sustained hypertension in white-coat or masked hypertension. Hypertension. 2009;54(2):226-232. |
|||
Barochiner J, Aparicio LS, Alfie J, et al. Arterial Stiffness in Treated Hypertensive Patients With White-Coat Hypertension. J Clin Hypertens (Greenwich). 2017;19(1):6-10. |
|||
Sung SH, Cheng HM, Wang KL, et al. White coat hypertension is more risky than prehypertension: important role of arterial wave reflections. Hypertension. 2013;61(6):1346-1353. |
|||
Andrikou I, Tsioufis C, Dimitriadis K, et al. Similar levels of low-grade inflammation and arterial stiffness in masked and white-coat hypertension: comparisons with sustained hypertension and normotension. Blood Press Monit. 2011;16(5):218-223. |
|||
Erdogan D, Caliskan M, Gullu H, et al. Aortic elastic properties and left ventricular diastolic function in white-coat hypertensive individuals. Blood Press Monit. 2006;11(4):191-198. |
|||
Longo D, Zaetta V, Perkovic D, et al. Impaired arterial elasticity in young patients with white-coat hypertension. Blood Press Monit. 2006;11(5):243-24. |
|||
Androulakis E, Papageorgiou N, Lioudaki E, et al. Subclinical Organ Damage in White-Coat Hypertension: The Possible Role of Cystatin C. J Clin Hypertens (Greenwich). 2017;19(2):190-197. |
|||
Lande MB, Meagher CC, Fisher SG, et al. Left ventricular mass index in children with white coat hypertension. J Pediatr. 2008;153(1):50-54. |
|||
Ihm SH, Youn HJ, Park CS, et al. Target organ status in white-coat hypertensives: usefulness of serum procollagen type I propeptide in the respect of left ventricular diastolic dysfunction. Circ J. 2009;73(1):100-105. |
|||
Mulè G, Nardi E, Cottone S, et al. Metabolic syndrome in subjects with white-coat hypertension: impact on left ventricular structure and function. J Hum Hypertens. 2007;21(11):854-860. |
|||
Seeman T, Pohl M, Palyzova D, John U. Microalbuminuria primer és fehérköpenyes hypertoniában szenvedő gyermekeknél. Pediatr Nephrol. 2012;27(3):461-467. |
|||
Di Mauro S, Spallina G, Scalia G, et al. Urinary albumin excretion in elderly patients with white coat hypertension. Arch Gerontol Geriatr. 1999;28(1):23-29. |
|||
Høegholm A, Bang LE, Kristensen KS, Nielsen JW, Holm J. Microalbuminuria in 411 untreated individuals with established hypertension, white coat hypertension, and normotension. Hypertension. 1994;24(1):101-105. |
|||
Kang YY, Li Y, Huang QF, et al. Accuracy of home versus ambulatory blood pressure monitoring in the diagnosis of white-coat and masked hypertension. J Hypertens. 2015;33(8):1580-1587. |
|||
O’Brien E, Parati G, Stergiou G, et al; European Society of Hypertension Working Group on Blood Pressure Monitoring. Az Európai Hypertonia Társaság állásfoglalása az ambuláns vérnyomásmonitorozásról. J Hypertens. 2013;31(9):1731-1768. |
|||
Peacock J, Diaz KM, Viera AJ, Schwartz JE, Shimbo D. Unmasking masked hypertension: prevalence, clinical implications, diagnosis, correlates and future directions. J Hum Hypertens. 2014;28(9):521-528. |
|||
Anstey DE, Booth JN 3rd, Abdalla M, et al. Predicted Atherosclerotic Cardiovascular Disease Risk and Masked Hypertension Among Blacks in the Jackson Heart Study. Circ Cardiovasc Qual Outcomes, 2017;10(7):e003421. |
|||
Asayama K, Thijs L, Li Y, et al; International Database on Ambulatory Blood Pressure in Relation to Cardiovascular Outcomes (IDACO) Investigators…. A küszöbértékek beállítása a változó vérnyomás-monitorozási intervallumokhoz differenciáltan befolyásolja a fehérköpenyes és maszkolt hipertóniához kapcsolódó kockázatbecsléseket a lakosság körében. Hypertension. 2014;64(5):935-942. |
|||
Fagard RH, Cornelissen A. Incidence of cardiovascular events in white-coat, masked and sustained hypertension versus true normotension: a meta-analysis. J Hypertens. 2007;25(11):2193-2198. |
|||
Banegas JR, Ruilope LM, de la Sierra A, et al. Relationship between Clinic and Ambulatory Blood-Pressure Measurements and Mortality. N Engl J Med. 2018;378(16):1509-1520. |
|||
Yoon HJ, Ahn Y, Park JB, et al. Gyakoribbak-e a metabolikus kockázati tényezők és a célszervi károsodások a maszkolt hipertóniában, mint a fehér köpenyes hipertóniában? Clin Exp Hypertens. 2010;32(7):480-485. |
|||
Scuteri A, Morrell CH, Orru’ M, et al. Gender specific profiles of white coat and masked hypertension impacts on arterial structure and function in the SardiNIA study. Int J Cardiol. 2016;217:92-98. |
|||
Cuspidi C, Sala C, Tadic M, et al. Untreated masked hypertension and subclinical cardiac damage: a systematic review and meta-analysis. Am J Hypertens. 2015;28(6):806-813. |
|||
Tientcheu D, Ayers C, Das SR, etal. A maszkolt hipertóniához és a fehérköpenyes hipertóniához társuló célszervi szövődmények és kardiovaszkuláris események: Analysis From the Dallas Heart Study. J Am Coll Cardiol. 66(20):2159-2169. |
|||
Parati G, Stergiou GS, Asmar R, et al; ESH Working Group on Blood Pressure Monitoring. Az Európai Hipertónia Társaság gyakorlati útmutatója az otthoni vérnyomásméréshez. J Hum Hypertens. 2010;24(12):779-785. |
|||
Brazilian Society of Cardiology (SBC); Brazilian Society of Hypertension (SBH); Brazilian Society of Nephrology (SBN). V Diretrizes Brasileiras de Monitoração Ambulatorial Da Pressão Arterial (MAPA V) és III Diretrizes de Monitoração Residencial da Pressão Arterial (MRPA III) . Arq Bras Cardiol. 2011;97(3 Suppl 3):1-24. Angol. |