ATLANTA, 2008. február 3. – A Delta Air Lines (NYSE:DAL) ma bejelentette, hogy a Delta SkyMiles® és a Northwest WorldPerks® tagok mostantól díjmentesen összekapcsolhatják a törzsutas számláikat és mérföldeket utalhatnak a két számla között. Azok a tagok, akik 2009. március 15. előtt összekapcsolják számláikat, 500 bónuszmérföldet kapnak.
Az új funkció lehetővé teszi a SkyMiles és WorldPerks számlával rendelkező tagok számára, hogy a delta.com vagy az nwa.com oldalra látogassanak, összekapcsolják számláikat, és korlátlanul bármilyen mennyiségű mérföldet átutaljanak bármelyik számlára. Mindkét számla nyitva marad és működik 2009 végéig, amikor is a Delta tervezi a két program összevonását, hogy 2010-ben egyetlen, a kategóriájában legjobb hűségprogramot kínáljon a tagoknak.
“A mérföldátutalási funkció lehetővé teszi törzsutas tagjaink számára, hogy azonnal élvezhessék mind a SkyMiles, mind a WorldPerks beváltási lehetőségeket, beleértve a díjjegyeket, upgrade-eket, árucikkeket és élményeket. Arra biztatjuk őket, hogy még ma kössék össze számláikat” – mondta Jeff Robertson, a Delta hűségprogramokért felelős alelnöke. “Ez egy újabb lépést jelent a két program összehangolása felé, és még több értéket kínálunk egyesített tagjainknak.”
A programok nemrég azt is bejelentették, hogy a tagok elit státuszt szerezhetnek, ha meghatározott számú járatszakaszt repülnek a Delta vagy a Northwest által üzemeltetett járatokon. Emellett a SkyMiles és WorldPerks elit tagok továbbra is jogosultak ingyenes First Class átsorolásra mindkét légitársaság járatain.
A SkyMiles programmal kapcsolatos további információk a delta.com/skymiles oldalon találhatók. A WorldPerks programmal kapcsolatos információk az nwa.com/worldperks oldalon találhatók.
A díjnyertes Delta SkyMiles® program számos mérföldgyűjtési lehetőséget kínál a tagoknak a Delta, a Delta Shuttle®, a Delta Connection® légitársaságok, a Delta AirElite® és más SkyTeam® légitársaságok járatain. További mérföldgyűjtési lehetőségeket kínál több mint 100 partner, például az American Express Delta SkyMiles Hitelkártyája, a résztvevő szállodák, autókölcsönző cégek, a SkyMiles Store, éttermek, a SkyMilesShopping.com, virág- és ajándékkereskedések és még sok más partner. A SkyMiles immár 27. éve az egyik legrégebben működő és legsikeresebb hűségprogram az utazási iparágban. Az Executive Traveler magazin olvasói 2007-ben és 2008-ban a “Legjobb belföldi törzsutasprogramnak”, a Business Traveler magazin pedig 2006-ban és 2007-ben a “Legjobb törzsutasprogramnak” választották. A program a 2007-es Freddie Awards-on az InsideFlyer magazin által a “Legjobb bónusz promóció” díjjal is kitüntette.
A Delta Air Lines a világ legnagyobb légitársasága. Atlanta, Cincinnati, Detroit, Memphis, Minneapolis-St. Paul, New York-JFK, Salt Lake City és Tokió-Narita csomópontjairól a Delta, Northwest leányvállalata és a Delta Connection légitársaságok 66 ország 378 célállomására kínálnak szolgáltatást, és évente több mint 170 millió utast szolgálnak ki. A Delta marketingszövetségei lehetővé teszik az ügyfelek számára, hogy a SkyTeam és más partnerek által kínált több mint 16 000 napi járaton SkyMiles vagy WorldPerks jegyeket gyűjtsenek és váltsanak be. A Delta világszerte több mint 70 000 alkalmazottja az egyetlen olyan amerikai légitársaságként, amely teljes globális hálózatot kínál, átalakítja a légiközlekedési iparágat. Az ügyfelek a delta.com oldalon tudnak bejelentkezni a járatokra, beszállókártyákat nyomtathatnak, ellenőrizhetik a csomagokat és a járatok státuszát.
* Csak SkyMiles és WorldPerks mérföldeket lehet átutalni a számlák között. A Medallion Qualification Miles (MQM), a Medallion Qualification Segments, az Elite Qualification Miles (EQM) és az Elite Qualification Segments, amelyek az elit státusz megszerzésére szolgálnak, nem lesznek azonnal érintve a linkelés vagy az átutalás által, de a linkelt számlák összevonásakor, még ebben az évben összevonásra kerülnek. Az elit státusz jelenleg a Delta és a Northwest járatain is elismert.
Feltételek
Az ingyenes átsorolások a rendelkezésre állástól függnek, és a legtöbb Delta és Northwest járaton az Egyesült Államokon (Hawaii kivételével), a Bermudákon, Kanadában, a Karib-térségben, Közép-Amerikában, Mexikóban és Dél-Amerika északi részén, illetve az Egyesült Államokon belül vagy az Egyesült Államok, Bermuda, Kanada, a Karib-térség, Közép-Amerika, Mexikó és Dél-Amerika északi része között vehető igénybe. A SkyMiles- és WorldPerks-program összes szabálya vonatkozik a SkyMiles- és WorldPerks-program tagságra, a mérföldekre, az ajánlatokra, a mérföldgyűjtésre, a mérföldbeváltásra és az utazási előnyökre. A szabályok megtekintéséhez kérjük, látogasson el a delta.com/memberguide és az nwa.com/worldperks oldalakra.

.