Articles

Boszorkánymogyoró

Hamamelis virginiana
Levél, gally, virág, mag

Alternatív formákSzerkesztés

  • varázsmogyoró

EtimológiaSzerkesztés

Vö. középangol wiche, az óangol wiċe (“hajlékony, hajlítható, gyenge”) szóból. A népi etimológia arra utal, hogy a boszorkányok és más varázslók népi mágiában használták a növényt bájitalokban; vö. azonban a német Zaubernuss (“boszorkánymogyoró, szó szerint ‘varázsdió'”).

NounEdit

boszorkánymogyoró (megszámlálható és megszámlálhatatlan, többes számban boszorkánymogyoró)

  1. (megszámlálható) A Hamamelis nemzetségbe tartozó több kis lombhullató fa bármelyike, amelynek sárga virágai vannak
    1. (US) Hamamelis virginiana (Észak-Amerika keleti része)
    2. (US) Hamamelis vernalis (Ozarks).
  2. (megszámlálhatatlan) A növény kérgéből és/vagy leveleiből készült kivonat, amelyet összehúzószerként használnak

SzinonimákSzerkesztés

  • (Hamamelis virginiana): Amerikai boszorkánymogyoró

FordításokSzerkesztés

a Hamamelis nemzetséghez tartozó fa

Lásd mégSzerkesztés

  • Wikipedia-logo-v2.svg

    Boszorkány…mogyoró a Wikipédián.Wikipédia

  • Wikipedia-logo-v2.svg

    Boszorkánymogyoró (összehúzó) a Wikipédián.Wikipédia

  • Commons-logo.svg

    Hamamelis a Wikimedia Commonson.Wikimedia Commons

  • Wikispecies-logo.svg

    Hamamelis a Wikispeciesen.Wikispecies

  • Cherokee: ᎤᏂᎩᎾ (unigina)
  • Holland: toverhazelaar c
  • Német: Zaubernuss (de) f
  • Pol: Hamamelis virginiana
    Hamamelis virginiana
    • Cherokee: ᎦᎾᏑᏛᎶ (ganasudvlo)
    • Francia: café du diable (fr) m
    • Német: herbstblühende Zaubernuss, virginische Zaubernuss f
    • Ír: coll Virginiach m
    Hamamelis vernalis