MOUNT VERNON, Ohio – Az előtte telefonálókhoz hasonlóan Bobbie Rine is üzletet akart kötni. Utica melletti otthonából a Mount Vernon-i WMVO (1300 AM) reggeli műsorába tárcsázott be, és a következő adásra készült.

MOUNT VERNON, Ohio — Az előtte telefonálókhoz hasonlóan Bobbie Rine is üzletelni akart.

Az Utica melletti otthonából a Mount Vernon-i WMVO (1300 AM) reggeli műsorába tárcsázott be, és a következő adásban volt.

“Van 10 pint édes uborkám” – mondta Rine a hallgatóknak. “Szeletelve vannak. Nagyon finomak. Én konzerváltam őket.”

A rádióállomáson belül Allison Stepp-Baughman elfogadta Rine 3 dolláros üvegenkénti eladási árát, és feljegyezte a telefonszámát, mielőtt átvette a következő betelefonálót.

Így zajlik a csere a Tradio-n, egy hétköznapi közösségi fórumon, ahol a város és a környékbeliek vásárolhatnak, eladhatnak és cserélhetnek – akár kölcsön is vehetnek – árukat és szolgáltatásokat.

“Ez tulajdonképpen csak egy régimódi Craigslist” – mondta Stepp-Baughman, az egyórás műsor házigazdája.

A Tradio egy reliktum az online piacterek előtti korszakból, és Mount Vernon kultúrájának barométereként szolgál – a 17 000 lakosú város egy órányira északkeletre van Columbustól.

A koncepció egyszerű: A hívók elmondják, hogy mijük van, vagy mit szeretnének, vagy mindkettőt. Aztán megosztják a telefonszámukat, és várják, hogy valaki ráharap-e.

“Csirkéket árulnak. Kecskéket árulnak. Bicikliket árulnak” – mondta Mike Hillier, egy régi hallgató és hívó.

“Mindent eladnak, kivéve a fegyvereket és lőszereket” – amelyeket nem lehet eladni a műsorban – “nagyjából mindent.”

A Tradio nem új és nem egyedülálló Mount Vernonban.

A hasonló programok már évek óta működnek Ohio és az Egyesült Államok más, nagyrészt vidéki részein. Némelyikük a Tradio nevet viseli; mások olyan elnevezésekre hallgatnak, mint Dial-A-Trade, Swap Shop vagy Trading Post.

A Mount Vernon-i műsor az 1980-as évekből származik, mondta Stepp-Baughman, bár a digitális korszaknak tett néhány újabb engedményt. A műsort néhány éve élőben közvetítik, és az eladásra kínált vagy keresett tárgyak listáját online közzéteszik.

A technológiai fejlődés azonban nem csökkenti a régimódi hangulatot.

A műsorvezető beszélget a hívókkal, név szerint üdvözölve a törzsvendégeket – néha még mielőtt azok bemutatkozhatnának.

“Hogy van ma reggel, Dick?” – kérdezte a műsorvezető. Stepp-Baughman megkérdezte Dick Portert a legutóbbi pénteki adásban.

Ketten beszélgettek a hideg időjárásról, mielőtt a 76 éves Porter elmagyarázta, milyen különböző tárgyakat kínál: egy porcelánbabát és 300 zacskó teát.

“Ez egy szép kis baba, de amikor pár napja kivettem a dobozból, a bal karja lecsatlakozott róla” – mondta Porter. “És nem is akarok vele babrálni. Ha valakinek kell az a baba, ingyen odaadom.”

“Hát, ez egy jó üzlet” – biztosította Stepp-Baughman.

“És aztán karácsonyra – folytatta Porter – valaki vett nekem egy három csomag Lipton teafüveget…”. ?. Szóval, ha valaki 300 zacskó Lipton teát akar, 10 dollárért eladom.”

Később aznap Porter hallott a baba egyik vevőjéről. Egy nő pedig a tea után érdeklődött, de elkésett: Felajánlotta egy idősek otthonának.

Mint más környékbeli lakosok, Porter és felesége, Shirley általában a Mount Vernon-i otthonukban hallgatják a programot.

Hillier szereti hallgatni a Tradiót a háttérben a csomagoló és szállító üzletben, ahol dolgozik.

A 55 éves Mount Vernon-i lakos már vett és eladott tűzhelyeket és hűtőszekrényeket a programon keresztül.

Egyszer még egy hitelt is kihúzott a Tradio segítségével: A fiának szüksége volt egy indián fejdíszre egy iskolai előadáshoz, és egy hallgató hajlandó volt kölcsönadni neki egyet.

A program a legtöbb hívó számára ingyenes. A műsor 5 dollárt kér a kerti kiárusításért; a bérelhető szolgáltatásokért; vagy az olyan nagy értékű cikkekért, mint az autók, teherautók és ingatlanok.

Stepp-Baughman felolvassa a vállalkozások hirdetését is.

“Olyan, mintha Johnny Cash-t hallanám, amint egy iparvágány-gyártó céget reklámoz” – mondta.

A Tradio tele van karakterekkel, és a tárgyak kombinációja, amelyekkel az emberek házalnak, egyenesen rejtélyesnek bizonyulhat.

A házi készítésű savanyúságok mellett Rine például egy porcelánszekrényt akart kipakolni 100 dollárért.

“Ha van valamim, amit el tudok adni, és szükségem van egy kis pénzre, akkor megpróbálom eladni” – mondta a 62 éves Rine a kiállítás után az otthonában.

“Manapság persze sokan már online közvetítenek ilyen üzleteket, ami egyesek számára kérdésessé teszi a Tradio jövőjét.”

“Az internetes piacterek – eBay, Craigslist – megjelenésével …… az emberek azt várták, hogy ez az egész le fog esni és elavulttá válik” – mondta Stepp-Baughman. “De ha valami, akkor azt hiszem, itt Mount Vernonban népszerűbbé vált, csak azért, mert ez egy kapcsolat.”

“Van valami abban, hogy meghallgathatsz valakit, akit az elmúlt évben 40 alkalommal hallottál, amint elad valamit vagy vesz valamit.”

[email protected]

@jeannienuss