Articles

A Halloween története és eredete: Az ijesztő ünnepünk kezdetei

Dan szívesen ír a legnépszerűbb ünnepek eredetéről a világ minden tájáról.

Painting by Daniel Maclise in 1833, entitled Snap Apple Night . Inspired by a Halloween party attended in 1832.

Daniel Maclise 1833-ban készült festménye, melynek címe: Csípős almák éjszakája . Egy 1832-ben részt vett Halloween parti ihlette.

Public Domain, via Wikimedia

A Halloween ősi története

A Halloween eredetének nyomon követése nem könnyű. Ijesztő ünnepünk gyökerei több ezer évre nyúlnak vissza, majdnem Krisztus koráig.

Ezek következtében valójában nem lehet pontosan tudni, hogyan is keletkezett, és milyen lépéseken ment keresztül, mire eljutott a mai partik, a csokit vagy csalást és a jelmezekkel teli ünneplés modern hagyományaihoz.

Mindazonáltal elég egyértelmű jelek utalnak ezekre a gyökerekre, ha követjük, amit a Halloween történetéről az évszázadokon keresztül tudunk. Az egész a mai Nagy-Britannia, Írország és Franciaország területén élő kelta népekkel kezdődött.

A Halloween eredete

Az ősi kelták mintegy 2000 évvel ezelőtt ünnepelték a Samhain (ejtsd: sow-in vagy sah-wen) nevű ünnepet. Ez volt a mi újévünk megfelelője, amikor véget ért az aratási szezon és elkezdődtek a tél sötét napjai. Érdekes módon a kelta nap napnyugtakor kezdődött; az új év kezdetének koncepciója az éjszakák hosszabbodásával értelmet nyer ebben az összefüggésben.

A fesztivál 3 napon át tartott (legalábbis ahogy mi számoljuk a “napokat”), sok olyan hagyományt és elképzelést tartalmazva, amelyeket lazán a Halloweenhez kötünk. A kelták úgy hitték, hogy az egyik év vége és a következő év kezdete közötti időszakban az élők és holtak közötti határ elmosódik, és a fátyol felemelkedik, lehetővé téve a szellemek számára, hogy szabadon járják a földet. Különösen azok, akik az év során meghaltak, most beléphettek a holtak földjére, ahová tartoztak.

A druidák, a kelták papsága, képesek voltak kapcsolatba lépni ezekkel a szellemekkel, aminek eredményeképpen sokkal jobban megjósolták, hogy mit hoz az új év. Hatalmas szent máglyákat gyújtottak, és minden otthoni tüzet eloltottak; az ünnep végén a parazsat visszavitték az otthonukba, hogy ott újra meggyújtsák a tűzhelytüzeket. A máglyák nagyon különlegesek voltak, és a parázsukkal meggyújtott otthoni tűzhelytüzek minden bizonnyal szerencsét hoztak a következő évre. A parazsat gyakran kivájt zöldségekben, például répában, tökben vagy rutabagában vitték haza (bár sokkal könnyebben faragható, a sütőtök ismeretlen volt).

Az időszakban gyakran tettek ételajándékokat a küszöbre, hogy elűzzék a rosszindulatúbb szellemeket, és segítsék az ősök útkeresését. Ezek az ajándékok a tündéreket is boldoggá tették, és megakadályozták a tőlük származó csínytevéseket. Éjszaka gyakran viseltek állatbőrből vagy állatfejből készült jelmezeket, hogy összezavarják a “rossz” szellemeket, és távol tartsák őket.

Amint a római befolyás elterjedt Európában, további hagyományok is megjelentek a színen. A Feralia ünnepe, amely a halottakra emlékezett október vége felé, jól keveredett a Samhainnal. Pomona – a gyümölcsfák és különösen az alma istennője – hozta a saját elképzeléseit és szokásait, amelyek szintén jól illeszkedtek a szüret végéhez.

Ebben az időszakban az akkori kelták is átvették a Gergely-naptárt, és Samhain dátumát október 31-re rögzítették, ahol a mai napig maradt. Az egyetlen igazi változás az volt, hogy három helyett egy napra rövidítették, és módosították a “napot” – ne feledjük, a kelták november 1-jét tekintették volna a tényleges “napnak”, míg mi most október 31-ét tekintjük annak.

A macskák és a fekete halál

A középkori európaiak határozottan féltek a macskáktól általában és különösen a fekete macskáktól. Elsősorban éjszakai életmódot folytató, ízig-vérig vadászok, akik kellemetlen helyzetbe hozzák az embereket. Gyakran a boszorkánysággal hozták összefüggésbe, a macskák nyilvánvalóan gonoszak. A macskák gyakran “látnak” olyan dolgokat, amelyek nincsenek is ott, ami azt az elképzelést kelti, hogy szellemeket látnak, és újabb bizonyítékot ad az ismert tényhez, hogy gonoszak.

A macskákat gyakran megkínozták és megölték boszorkánygazdáikkal együtt, a macskákat is rendszeresen levadászták és megölték, aminek eredményeként a középkorban megtizedelték a macskapopulációt. A macskák jelentős szerepet játszottak a patkánypopuláció megfékezésében; a patkányok bolhákat hordoznak, amelyek a fekete halált terjesztik.

Nagyon valószínű, hogy az emberiség nagyon is valóságos módon hozzájárult a fekete halál terjedéséhez a középkorban, mindezt egy olyan ártalmatlan állattól való irracionális félelem miatt, amelyet ma háziállatként tartunk, és Halloweenkor szinte tisztelünk.

Az egyház és Halloween

A kereszténység kezdett elterjedni Európában, de volt egy probléma. A kelták makacsul ragaszkodtak pogány hitükhöz, inkább hallgattak a druida papságra, mint az egyházra, és nem tértek át a kereszténységre a szükséges számban. Valamit tenni kellett.

IV. Bonifác pápa 609. május 13-án felszentelte a Pantheont, és ennek a napnak az évfordulóját az egyházak mártírjainak emléknapjává nyilvánították; ez lett a “Mindenszentek napja”. A következő évszázadban III. Gergely pápa felfigyelt a kelták problémájára, és az ünneplés dátumát november 1-jére változtatta, a Mindenszentek napját megelőző este pedig “szenteste” lett. A 10. században Odela apát hozzáadta november 2-át “Mindenszentek napjaként”, és az átalakulás teljes volt.

Ahhoz, hogy megértsük e változások “miértjét” és “hogyanját”, fel kell ismernünk, hogy az egyház hajthatatlan volt a kelták “meghódításában”, vagyis megtérítésében. Az ünnepek és az ünnepségek mindig is fontosak voltak az emberek számára a világ minden táján; ezek nagy részét képezik annak, ami a kultúránkat alkotja. Sokkal könnyebb, ha a meghódított alattvalók önként veszik át a hódítók kultúráját – a Mindenszentek dátumának manipulálásával és néhány további ünnep létrehozásával az egyház azt remélte, hogy a keltákat jobban összhangba tudja hozni. A dátumok egyeznek, a halottak alaptémája egyezik – mi mást lehetne még kérni?

Meglepő módon az elképzelés bevált, és a két ünnep összeforrt. Túlságosan is jól; manapság kevés keresztény tart igazi ünnepet, a buli értelmében, e napok bármelyikén. A Mindenszentek keresztény ünnepe teljesen elmerült a világi elképzelésekben. Hasonló ünnepeket láthatunk mind a karácsonyban, mind a húsvétban, mivel mindkettő átvette a pogány rituálékat, bár nem olyan mértékben, mint a Halloween.

Az egyházra más hatások is voltak. A korai héberben nem volt a “boszorkány” szó; a kifejezés a fordítás során került be a Bibliába. Ma talán megfelelőbb kifejezés lenne a “jövendőmondó” (jóslás) vagy a “médium” (halott szellemekkel való kommunikáció), mindkettő természetes, mindennapos dolog volt a druidák számára. Mivel az egyház számára mindkettő utálatosság volt, a gyakorlat gonosznak és tiltottnak számított. Ahogy az egyház kiterjesztette elképzelését arról, hogy mik voltak a boszorkányok és mit tettek, valószínűnek tűnik, hogy a rossz, gonosz boszorkányok halloweeni szokása az egyháztól származik. Furcsa dolog a Mindenszentek éjszakájának vallásos megemlékezésében, de amikor a kultúrák egymásba fonódnak és egymásba nőnek, előfordulnak ilyen dolgok.

Közvetve az egyház adhatta a fekete macskák borzalmait, különösen Halloween éjszakáján. Az európai pogány vallások gyakran közvetlenül a természethez és az állatokhoz, köztük a macskákhoz kötődtek. Lépjen be az egyház, amely igyekszik ezeket a vallásokat becsmérelni, és keverje bele, hogy a macskák alattomos ragadozók, a fekete macskák pedig különösen ijesztőek, mivel eltűnnek az éjszakában. Vegyük figyelembe, hogy a macskák, különösen a feketék, a boszorkányok természetes társai, és ésszerűnek tűnik, hogy az egyház legalábbis szerepet játszott abban, hogy a fekete macskák a Halloween szimbólumává váltak.

Halloween Party

Halloween parties continue to gain in popularity

A Halloween-partik egyre népszerűbbek

Copydoctor, via Wikimedia cc 2.0

Divináció és Halloween

Ez a szokás a druidákkal kezdődött, akik a szellemekkel kommunikáltak, hogy meghatározzák, mit hoz a következő év.

A későbbi években a fiatal nők almahéjat dobáltak a padlóra, hogy megtudják, ki lesz életük szerelme, vagy mogyorót dobtak a kandallóba. Az almahéjakat a válluk fölött dobálták, remélve, hogy a szerelmük monogramjának formájában landolnak. Vagy minden mogyorónak egy potenciális udvarlót neveztek el, és amelyik ahelyett, hogy felrobbant vagy kipukkadt volna, elégett, az lett a lány leendő férje. A vízben úszó tojássárgája utalást adhatott a jövőre. Rengeteg módja volt annak, hogy megjósolják, mi fog történni a jövőben.

A Halloween későbbi története

A korai amerikai lakosságnak nagyon kevés köze volt a Halloweenhez; a puritánoknak biztosan semmi közük nem lett volna egy ilyen utálatossághoz, a protestánsok (a korai bevándorlók többsége) pedig szinte teljesen kiirtották Európában.

A legtöbb ünnepség a korai években Marylandben és a déli államokban volt. A “Play Party-k” éves dolog voltak – nyilvános rendezvények az aratás megünneplésére. Az emberek összejöttek, hogy megosszák a halottakról szóló történeteket, táncoltak és énekeltek, és kísértettörténeteket meséltek. A csínytevéseket az esemény szerves részeként fogadták el. Ezek az őszi szertartások és ünnepségek az 1800-as évek közepére meglehetősen elterjedtek voltak, de hivatalosan nem képezték a Halloween részét. Még nem.

Az 1800-as évek közepén azonban nagyszámú ír bevándorló érkezett, és a halloweeni szokás tovább élt Samhain földjén. Az ír bevándorlók magukkal hozták a szokást, és az emberek, akik mindig készen álltak egy bulira, elfogadták és kibővítették azt. A különböző kultúrákból származó szokásokat, valamint az Amerikában már meglévő szokásokat ötvözve az emberek elkezdtek jelmezekbe öltözni, és házról házra járva ételt kérni.

A század végére az ünnepségek és partik már eléggé elterjedtek ahhoz, hogy hivatalos erőfeszítéseket kezdtek tenni annak családi és közösségi eseménnyé emelésére. A felnőtteknek és a gyerekeknek szóló bulikat mindenki élvezte, és a Halloween elvesztette azt a keveset is, ami babonás és vallási eredetéből megmaradt.

A huszadik század 20-as és 30-as éveiben a szokás világi, közösségi üggyé nőtte ki magát, jelmezekkel és felvonulásokkal, de a vandalizmus is kezdte felütni a fejét. A közösségi vezetők dolgoztak ezen, és az 1950-es évekre ez elég jól megfékeződött, és a Halloween ennek következtében egyre népszerűbbé vált. A növekvő népesség a közösségi házakból az otthonokba és az osztálytermekbe kényszerítette a bulikat, és a Trick Or Treatinget szinte mindenhol elfogadták.

Az elmúlt évtizedekben a Halloween gazdasági szempontból óriási növekedésnek indult; a karácsony után a második helyen áll a vállalkozások bevételtermelő képessége tekintetében. A halloweeni jelmezbálok egyre népszerűbbek, és az ijesztő jelmezek ára csillagászati lehet. Az édességeladások óriásiak, és még többet költenek a gyerekzsúrokra.

“Souling” vagy “Guising” – a Trick or Treat elődje

Souling

Régen a szegények november 1-jén házról házra jártak, és “léleksüteményt” kértek cserébe azért az ígéretért, hogy november 2-án, Mindenszentek napján imádkoznak az ajándékozó halott rokonaiért. Ez a szokás annyira népszerű volt, hogy még Shakespeare A veronai két úr című vígjátékában is említést tettek róla.

A mélyebb gyökerek valószínűleg még messzebbre nyúlnak vissza, a Samhain-napi szokáshoz, amikor éjjel ételadományokat tettek a küszöbre, hogy kiengeszteljék az éjszaka kóborló halottakat.

Guising

A guising hasonló szokás volt, amikor jelmezbe öltözött gyerekek járták a házakat, érméket, gyümölcsöket vagy süteményeket kérve. Kikapart répákat vittek magukkal, amelyekben gyertyák voltak lámpásként, ez a gyakorlat sokkal közelebb áll a modern trick or treatinghez.

A guisingot 1895-ben Skóciában jegyezték fel, Észak-Amerikában pedig 1911-ben, amikor az Ontario állambeli Kingston újságja megemlíti, hogy gyerekek guisingolnak a környéken.

Mindkét gyakorlatnak valószínűleg szerepe volt a Trick or Treating kialakulásában, és valószínűleg mindkettő a régebbi kelta tevékenységekből származik, de mindenesetre a gyakorlat az 1900-as évek közepére Amerikában is általánossá vált. Az 1980-as években terjedt vissza Nagy-Britanniában, nem mindig a hatalom áldásával. Bár a legkorábbi változatokban gyakran valóban lehetett választani a Trick és a Treat között, mára inkább csak a Treat lett a Trick lehetősége nélkül. Nem azt mondom, hogy a halloweeni csínytevések nem történnek meg, de ez már nem része a Trick or Treat szokásnak.

Going “Guising”

You can't be too little to trick or treat!

Nem lehetsz túl kicsi ahhoz, hogy csokit vagy csalit adj!

Világ

Watch out, bad guys - Spiderman will "trick" you!

Vigyázzatok, rosszfiúk – Pókember “becsap titeket”!

Világosság

A Jack O’Lantern legendája

A halloween történetének egyik legmulatságosabb története az a legenda, hogy hogyan jött létre a Jack O’Lantern.

A történet szerint Írországban (hol máshol?) élt egykor egy Jack O’Lantern nevű ember. Nos, Jack nem tartozott az emberiség legjobb példaképei közé; részeges, kicsapongó és piti tolvaj volt. Nem meglepő módon Jack egy nap vitába keveredett az ördöggel, és valahogy meggyőzte az ördögöt, hogy változtassa magát érmévé. Gyorsan, mint egy kacsintás, Jack felkapta az érmét, és a zsebébe tette. Ugyanabba a zsebbe, amelyben egy kereszt volt; az ördög nem tudott visszaváltozni és nem tudott kijönni! Sok oda-vissza után Jack végül elengedte az ördögöt, miután kicsikart egy ígéretet, hogy az ördög a következő egy évben békén hagyja őt.

Egy év telt el, és az ördög ismét Jack után eredt, csakhogy rászedte, hogy felmásszon egy fára. Gyorsan Jack egy keresztet vésett a fa törzsébe, amivel ismét csapdába ejtette az ördögöt. Ezúttal a szabadság ára egy ígéret volt, hogy Jacket soha nem viszi a pokolba

Végül Jack meghalt, de mivel olyan ember volt, amilyen, soha nem volt esélye a mennybe jutni. Szegény Jack meglátogatta az ördögöt, kérve, hogy engedjen az ígéretéből, és engedje be Jacket a pokolba, de az ördög visszautasította. Jacket visszakényszerítették a pokolból, de távozásakor az ördög egy örökkévaló szenet dobott neki a pokol tüzéből, és Jack még ma is járja Írországot, és ezt a szenet egy kivájt répában hordja magával, hogy megvilágítsa az útját.

És innen származik a Jack O Lanterns.

Jack-O-Lanterns

From the scary...

Az ijesztő…

Carole Pasquier, cc3.0 via Wikimedia

To the humorous, jack-o-lanterns are always fun.

A humorosig, a jack-o-lanternek mindig szórakoztatóak.

A Kohser, cc 3.0, via Wikimedia

© 2012 Dan Harmon

Sillypineapple from Georgia on October 06, 2013:

Tényleg nagyszerű munkát végeztél ezzel a cikkel! Nagyon élveztem az olvasását, főleg, hogy hamarosan jön a Halloween!

Grace Marguerite Williams a világ legnagyszerűbb városából – New York City, New York, 2013. augusztus 17-én:

Szeretem a jó öreg Jack történetét!

Dan Harmon (szerző) Boise-ból, Idahóból 2013. augusztus 17-én:

Köszönöm, gm. Ez egy lenyűgöző kis kutatás volt, nem csak a legelején a keltákkal és a druidákkal, hanem az USA-ban ma használt szokások lassabb kialakulásában is. A Jack O’Lantern történetét különösen szórakoztatónak találtam.

Grace Marguerite Williams a Greatest City In The World-New York City, New Yorkból 2013. augusztus 16-án:

Ez egy egészen SÖTÉTEN lenyűgöző története és összefoglalója volt a Halloween-nek. A Halloween az egyik legijesztően szórakoztató ünnepünk. Jó, hogy rajtam kívül még valakit érdekel a SÖTÉT OLDAL. Alaposan elvarázsolt ez a hub!

Chen on October 19, 2012:

Fascinating hub. Az egyik legjobb, legrészletesebb magyarázat a halloweenről, amit eddig a hubpages-en láttam. Great work, thanks for sharing!

Bev G from Wales, UK on October 02, 2012:

Yes, it’s sort of strange that we don’t celebrate it more in the UK. Van egy kis trick-or-treating és iskolai diszkók. Mi mindig is feldíszítettük a bejárati ablakunkat egy Jack o’ Lanternnel, néhány kísérteties boszorkányos tárggyal és a legsötétebb tarot kártyákkal, de évről évre kevesebb gyerek jön édességért. Mivel pogány meggyőződésű vagyok, számomra valamivel több jelentősége van, de nem csinálok belőle nagy ügyet.

Lenyűgöző történelem, és ezt olvasva tanultam néhány dolgot.

Penelope Hart Rómából, Olaszországból 2012. október 02-án:

Köszönöm a sok történelmet! (Soha nem hallottam még egyikről sem!!! Azt hiszem azért, mert inkább walesi vagyok, mint ír- khm ) És remek képek. Némelyik olyan aranyos (az a kis rózsaszín kislány UGYe nem lehet a történet része?). Nálunk itt Olaszországban nincs Halloween, bár a pogányok rengeteg ünnepért és hagyományért felelősek! (Nálunk a halottak napját és a szentek napját ünnepeljük, és az emberek virágot visznek a szeretteik sírjára, majd elmennek valahova egy nagyszerű ebédre). Nincsenek boszorkányok vagy lámpások. Tweeting this and voting too.

Janis Goad on October 02, 2012:

Trick or treating is changing in Canada–parents take their children to the mall before it gets dark. Valahogy kimarad a lényeg, és hiányzik az a közösségi érzés, amit a gyerekek kaptak, amikor éjszaka végigsétáltak a szomszédságon, és édességet kértek, és szívesen fogadták őket. Szerintem az emberek félnek a mérgezett édességektől és az éjszakai autóbalesetektől vagy petárdabalesetektől.

A Jack O “Lantern története tetszik.

Judi Brown az Egyesült Királyságból 2012. október 02-án:

A Halloween megünneplése a csokit vagy csalástól meglehetősen új jelenség az Egyesült Királyságban. Ez egy lenyűgöző betekintés a történelembe, nagyon élveztem.

Natasha from Hawaii on October 02, 2012:

I love Halloween! Amikor úgy érzem, mintha ősz lenne… Tavaly semmilyen módon nem tudtam ünnepelni, mert egész éjjel órán voltam. Remélhetőleg idén legalább otthon tudok lenni, hogy cukorkát osztogassak vagy ilyesmi.

Még sosem hallottam Jack történetét – ez nagyon klassz!

Dan Harmon (szerző) from Boise, Idaho on July 12, 2012:

Nem gondoltam így rá, de igazad van. Samhain a bulizás és a szórakozás napja volt, de határozottan ott volt a félelem alárendelve, méghozzá nagymértékben. Rosszindulatú szellemek és tündérek járták a földet, végtelen bajt okozva az ártatlan embereknek. A tél rájuk tört, mindig azzal a félelemmel és tudattal, hogy a tavasz sokak számára soha nem jön el. Sötét volt, és napról napra sötétebb lett, az ezzel járó gonoszsággal és láthatatlan veszélyekkel együtt.

A későbbi gondolkodás boszorkányokat és fekete macskákat hozott, hogy még több félelmet és aggodalmat keltsenek, miközben a babona tovább nőtt.

És mégis… ma már kigúnyoljuk ezeket az elképzeléseket, nevetve a gyerekeinkkel, akik ugyanezeknek a szellemeknek, koboldoknak és boszorkányoknak adják ki magukat. Talán egy kicsit előrehaladtunk.

Igen, Pókember abban az évben maga is elég félelmetes volt, nem igaz? Különösen egy kicsit később az éjszaka folyamán, egy zsáknyi cukorkával a kezében LOL.

Lee Harmon on July 12, 2012:

Nagyszerű cikk! Mindig is úgy éreztem, hogy a Halloween csodálatos példáját mutatja az emberiség fejlődésének. Fogtunk egy babonás, ijesztő napot, és átalakítottuk a kisgyerekek szórakoztató ünnepévé. Lenyűgöző!

Spiderman rémisztően néz ki, egyébként.