Ez a heti rovat Kaiser két, eredetileg 2011. február 24-én és 2011. október 27-én a Quorán közzétett válaszából származik:

Miről ismert vagy emlékeznek leginkább Csin Si Huangra (秦始皇)? Mi volt a legnagyobb hozzájárulása Kínához?

A Qin-dinasztia alapító császára (r. i. e. 221-től i. e. 210-ig) Yíng Zhèng 嬴政, akit a történelem Qín Shǐ Huáng 秦始皇 néven ismer, leginkább úgy ismert, mint aki a Háborúzó Államok korának hosszú káoszát követően egyesítette Kínát. Kr. e. 259-ben történt születése idejére a Kr. e. 771-ben lényegében összeomlott Zhou-dinasztia szó szerint ezernyi feudális államát hét királyságra szűkítették: Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei és Qin. A mai Shaanxi tartományban (a Wei folyó völgyében, Nyugat-Kínában), a mai Xi’an városának közelében fekvő Qin szorosan kötődött a legalista gondolkodásmódhoz, amely azt vallotta, hogy senki sem állhat az állam fölött, és hogy az állam céljainak minden mást felül kell írniuk. Qin királyi uralkodása alatt, i. e. 246-tól, Ying Zheng sikeresen folytatott háborúkat a többi hat állam ellen.

Brutális és kegyetlen zsarnokként emlékeznek rá, aki túlélt három közismert merényletkísérletet, amelyeket valószínűleg tucatnyi kínai filmben ábrázoltak. A háborúskodó államok időszakában virágzó más gondolkodási iskolák iránti megvetését – egy olyan időszakban, amikor számos politikai elmélet volt aktuális, a konfucianizmustól a mohamedanizmuson át a daoizmusig – a “könyvek elégetése és a tudósok eltemetése” tette híressé, ami pontosan az volt, aminek hangzik. Észak-Kínában számos meglévő határfalat is összekötött az első “Nagy Fallá”, bár ez többnyire döngölt földből épült, és nem a ma látható lenyűgöző, falazott fal volt, amelyet főként a Ming-dinasztia idején (Kr. u. 1368-1644) építettek. Elrendelte a súlyok és mértékek szabványosítását, valamint a szekerek és kocsik tengelyeinek szélességét; és szabványosította a kínai írásrendszert (a “kispecsétes” írást). Megteremtette az alapvető politikai intézményeket is (hat minisztérium, a prefektúrák rendszere, a kínai bürokrácia számos más jellemzője), amelyek 2000 éven át jellemezték a császári Kínát.

Azt is jól tudják róla, hogy a halhatatlanság elixírjét kereste, és egy mintegy ezer fiatalemberből és ugyanennyi nőből álló expedíciót küldött a legenda szerint Kína partjaitól keletre fekvő Penglai “tündérszigetek” keresésére. Egyesek – valószínűleg tévesen – azt állítják, hogy Japánban kötöttek ki, és ők lettek a modern japánok ősei.

Ying Zhenget fia követte, aki ugyanolyan brutális volt, de nem rendelkezett apja szervezőkészségével. Kr. e. 209-ben lázadás kezdődött Xiang Yu, a Csu állam nemese vezetésével; egy Liu Bang nevű, sokkal szerényebb származású rivális lázadó legyőzte Xiang Yu-t a csatában, és megalapította a Qin-t követő dinasztiát: a Han-dinasztiát, amely megszilárdította a Qin által létrehozott intézményeket, és lényegesen tovább tartott, egészen Kr. u. 9-ig, amikor egy reformszellemű miniszter megdöntötte. A Han Kr.u. 25-ben állt helyre, és hivatalosan Kr.u. 220-ig fennállt.

Qin Shi Huangot úgy is ismerheted, mint a császárt, aki megrendelte a terrakotta harcosok hatalmas nekropoliszát:

A Xi’anba utazók számára, ismerd meg a Terrakotta Hadsereg mögött álló embert

Kuora hetente megjelenő rovata

.