Articles

5 mítosz a nyári időszámításról

A nyári időszámítás vasárnap hajnali 2 órakor újra lecsap, legalábbis Hawaiin és Arizonán kívül minden államban. Bár a nyári időszámítás az első világháború óta része az Egyesült Államok életének, eredetét és hatásait még az érte felelős törvényhozók egy része is félreérti. Íme néhány gyakori mítosz.

1. A nyári időszámítás a farmerek megsegítésére szolgált.

Mindannyian hallottuk valamikor az általános iskolában, hogy a nyári időszámítást a mezőgazdaság miatt fejlesztették ki. Az az elképzelés, hogy a több nappali fény több időt jelent a gazdáknak a földeken, továbbra is szóba kerül az alkalmi helyi híradásokban és az állami törvényhozásban – “A gazdák azért akarták, mert meghosszabbítja a földeken töltött munkaidőt” – ajánlotta fel Dan Flynn texasi állami képviselő, miután benyújtotta a nyári időszámítás eltörlését célzó törvényjavaslatot. Még Michael Downing is, aki könyvet írt a nyári időszámításról, azt mondta, hogy mielőtt a témát kutatta volna, “mindig azt hittem, hogy a farmerek miatt csináljuk.”

Valójában ennek az ellenkezője igaz. “A farmerek voltak az okai annak, hogy 1966-ig soha nem volt békeidőben nyári időszámítás” – mondta Downing a National Geographicnak. “Erős lobbijuk volt, és hangosan ellenezték.” A kiesett egy óra reggeli világosság azt jelentette, hogy sietniük kellett, hogy a terményeiket a piacra juttassák. A tejtermelőket különösen megzavarta a dolog: a tehenek nyilvánvalóan elég rosszul alkalmazkodnak az időeltolódásokhoz.

1 of 18

Full Screen
Autoplay
Close

Skip Ad

×

Mítoszok 2014
Fotók megtekintése

Tény vagy kitaláció? Egy gyűjtemény az Outlook népszerű Öt mítosz sorozatából.

Caption
Fact or fiction? Egy gyűjtemény az Outlook népszerű Öt mítosz sorozatából.
MÍTOSZ: A szankciók soha nem működnek. “A témával kapcsolatos legteljesebb tudományos tanulmányok azt mutatják, hogy a szankciók három-négy esetből egy esetben vezetnek engedményekhez a célzott kormány részéről” – írja Daniel W. Drezner az “Öt mítosz a szankciókról” című írásában. “Ez messze van attól, hogy soha nem működnek.” Itt Obama elnök és Angela Merkel német kancellár távozik egy közös sajtótájékoztatóról a Fehér Házban májusban. A vezetők további szankciókról tárgyaltak, hogy megbüntessék Oroszországot az ukrajnai behatolásáért. Charles Dharapak/AP

Wait 1 second to continue.

A nyári időszámítást sem ebben, sem más országban nem a gazdák érdekében fogadták el; először William Willett javasolta a brit parlamentnek 1907-ben, mint a nappali fény teljes kihasználásának módját. Németország volt az első ország, amely bevezette, az Egyesült Államok pedig az I. világháborúba való belépéskor vette át a gyakorlatot, feltételezhetően az energiatakarékosság érdekében. Hogyan jutottak el a farmerek a nyári időszámítás mitikus forrásához? Downing azt feltételezi, hogy mivel ők voltak a hangos ellenzők, “belekapcsolódtak a napfény-megtakarítás népszerű képébe, és az rájuk fordult. Ez csak balszerencse volt”.

2. A plusz napfény egészségesebbé és boldogabbá tesz minket.

A plusz D-vitamin jót tesz nekünk, igaz? Ed Markey szenátor (D-Mass.) szerint igen. “Az energiatakarékosság, a kevesebb halálos közlekedési baleset, a több szabadidő és a megnövekedett gazdasági aktivitás előnyei mellett a nyári időszámítás segít abban, hogy a téli szomorúság kicsit korábban elmúljon” – mondta egy tavalyi nyilatkozatában. “Kormányzati elemzések bebizonyították, hogy az extra napsütés nem csak mosolyt csal az arcunkra. . . . Mindannyian napfényesebbnek érezzük magunkat, miután előreállítottuk az órákat”.” Gwyneth Paltrow egyetért, aki 2013-ban a brit Cosmopolitannek nyilatkozott: “Emberi lények vagyunk, és a nap az nap – hogyan lehet rossz az embernek? Szerintem mindannyiunknak napozni és friss levegőt szívni kellene.”

Egy kicsit több D-vitamin lehet, hogy egészséges, de az, ahogyan a nyári időszámítás biztosítja, nem annyira előnyös a jólétünk szempontjából. Szakértők a munkahelyi balesetek, az öngyilkosság és a fejfájás – hogy csak néhány egészségügyi kockázatot említsünk – megugrására figyelmeztettek a nyári időszámítás kezdete és végeztével. Egy bányamunkások körében végzett 2009-es tanulmány szerint a nyári időszámítás kezdetét követő héten 5,7 százalékkal nőtt a sérülések száma, ami a kutatók szerint valószínűleg a munkások alvási ciklusának zavara miatt következett be. Egy ausztrál adatok vizsgálata a férfiak öngyilkosságainak enyhe emelkedését találta az óraátállást követő hetekben, napi fél halálesettel több, amit a kutatók az alvás zavarának a mentális problémákkal küzdő emberekre gyakorolt destabilizáló hatására vezettek vissza. Egyes orvosok pedig arra figyelmeztetnek, hogy a cirkadián ritmus változásai cluster-szerű fejfájást válthatnak ki, ami napokig vagy hetekig tartó kellemetlenségekhez vezethet.

Az ezekkel az egészségügyi hatásokkal kapcsolatos szakirodalom korántsem egyértelmű, de a tavaszi napsütés nem ellensúlyozza az alvászavarok általános hátrányait.

3. Segít energiát takarítani.

A Kongresszus 2005-ben elfogadta az energiapolitikai törvényt – amely egy hónappal meghosszabbította a nyári időszámítást -, állítólag azért, hogy további négy hét energiát takarítsunk meg. “Az éves tavaszi rítus, a nyári időszámítás egyben energiatakarékossági kérdés is. Azzal, hogy egy kicsivel több természetes napfény áll rendelkezésünkre, segíthetünk a családok és a vállalkozások napi energiaköltségeit alacsonyan tartani” – mondta Fred Upton (R-Mich.) képviselő, aki Markey akkori képviselővel együtt támogatta a törvényt, egy 2013-as nyilatkozatában.

A Kaliforniai Energiaügyi Bizottság azonban a meghosszabbítás hatásairól szóló utólagos tanulmányában a legjobb esetben is csak 0,18 százalékos energiamegtakarítást állapított meg. Más tanulmányok azt mutatták, hogy az emberek bizonyos energiafajtákból, például az elektromos lámpákból kevesebbet, másokból viszont többet használnak. A produktívabb nappali órák talán arra szolgálnak, hogy felálljunk a kanapéról, és a szabadban rekreáljunk, de ugyanolyan valószínű, hogy a légkondicionálók fokozott használatához vezetnek, ha otthon maradunk, és gázfogyasztáshoz, ha nem maradunk otthon.

Egy Indiana államban végzett tanulmány szerint az egész államban a nyári időszámítás bevezetése után (évekig csak néhány megye követte azt) az energiafelhasználás némileg megnőtt, ami az állam lakosainak körülbelül 9 millió dollárjába került; a kutatók úgy vélték, hogy a több esti légkondicionálás nagyrészt a hibás. Ez messze elmarad attól a 7 millió dollártól, amit Indiana állam képviselői reméltek, hogy a lakosok megtakarítanak az áramköltségeken.

4. A nyári időszámítás előnyös a vállalkozások számára.

Tudjuk, hogy a vállalkozások szerint a nyári időszámítás jót tesz a gazdaságnak – nézzük csak meg, kik lobbiztak a nyári időszámítás kiterjesztéséért 2005-ben: a kereskedelmi kamarák. A grill- és faszénipar, amely 1986-ban sikeresen kampányolt a nyári időszámítás hat hónapról hét hónapra történő meghosszabbításáért, azt állítja, hogy 200 millió dolláros forgalomnövekedést ér el a nyári időszámítás plusz egy hónapjával. Amikor 2005-ben szavazásra került a nyolc hónapra történő meghosszabbítás, a Kényelmi Áruházak Országos Szövetsége lobbizott a legerőteljesebben – a több idő, amíg a gyerekek csokit vagy csokit vesznek, több édességet jelentett.

De nem minden iparág szereti a nyári időszámítást. A televíziós nézettség általában szenved a nyári időszámítás alatt, és a csatornák utálják. “Márciusban, amikor a nyári időszámítás és a HUT szintje lecsökken kora este, ez nagyon megviseli a 8 órai órát, különösen a vígjátékok esetében” – mondta Kevin Reilly, a Fox Entertainment akkori elnöke 2014-ben, amikor a csatorna 20 órai vígjáték órájának csökkentéséről szóló döntését indokolta.

A légitársaságok is hangosan panaszkodtak a megnövekedett nyári időszámítás miatt. A nyári időszámítás meghosszabbításakor a Légi Szállítási Szövetség becslése szerint az amerikai járatok és a nemzetközi utazások összehangolásához szükséges menetrend-zsonglőrködés 147 millió dollárjába kerül az iparágnak. A nyári időszámítás más közlekedési érdekeket is sért: Az Amtrak közismerten egy órára leállítja éjszakai vonatait, amikor novemberben átállítják az órákat, hogy azok ne jelenjenek meg, és ne induljanak el korán a hajnali 3 órai célállomásról. Tavasszal a vonatoknak meg kell próbálniuk behozni az elvesztegetett időt, hogy tartani tudják a menetrendet.

A nyári időszámítás a munkáltatóknak is költséget okozhat a termelékenység csökkenése formájában. Egy 2012-es tanulmány megállapította, hogy a munkavállalók nagyobb valószínűséggel voltak hajlamosak a nyári időszámítás átállását követő hétfőn cyberloffolni – azaz napközben nem munkával kapcsolatos dolgokat csinálni a számítógépükön -. A vizsgálat résztvevői, akik egy órát vesztettek alvásból, végül az idejük 20 százalékát vesztegették el.

5. A standard idő a standard.

Kitalálja, hogy az év nyolc hónapjában milyen időben vagyunk? A nyári időszámítás. Melyik univerzumban az, ami csak az idő egyharmadában történik, a “standard”? Még a 2007-es változtatás előtt is 12 hónapból hét hónapig volt nyári időszámítás.

A nyári időszámítás néhány ellenzője egyébként nem is ellenzi a nyári időszámítást önmagában: Szerintük azt kellene elfogadni egész évben szabványos időnek. Mert alapvetően már így is van.

Az Öt mítosz heti rendszerességgel megkérdőjelez mindent, amit tudni vélsz. Megnézheti a korábbi mítoszokat, továbbiakat olvashat az Outlookról, vagy követheti frissítéseinket a Facebookon és a Twitteren.