Kíváncsi vagy, hogy melyik irodalmi folyóiratban küldj be novellákat, nem-fikciót és verseket Indiában? Akkor ez a bejegyzés neked szól!

Szép munka! Azzal, hogy befejezted a művedet, amin dolgoztál, megtetted az első lépést a publikálás felé. Most pedig térjünk át a második lépésre.

Írtál valamit, de nem tudod, hol publikálj? Esetleg írtál verseket, amiket szeretnél publikálni? Vagy egy novellát? Vagy talán egy nem szépirodalmi művet, amit szeretnél egy hiteles platformon megjelentetni? Továbbá, kíváncsi vagy arra, hogy fizetést is kaphatsz-e a munkádért? Vagy hogy vannak-e olyan irodalmi folyóiratok, amelyek kifejezetten Indiával / Dél-Ázsiával foglalkoznak?

Műhelyeinkben és a különböző programjaink résztvevőitől többször találkoztunk ezekkel a kérdésekkel. Ezért összeállítottuk ezt a listát, amelyet rendszeresen frissítünk.

A kreatív írás műfajától függetlenül a publikálás nagyon fontos egy író számára. Sok novellaíró számára nagyon sokat számít, hogy jó otthont találjon művének. Még akkor is, ha egy megjelent könyv a végső cél, az irodalmi folyóiratokban megjelent novellák / versek / nem szépirodalmi művek fontos mérföldkőnek számítanak. Segít hozzáadni a szerzői profilodhoz, és létrehozni egy olvasói bázist, ami jól jön, amikor a könyved megjelenik.

Mielőtt megosztanánk az irodalmi folyóiratok és magazinok listáját, ahová beküldheted novelláidat, néhány rövid megjegyzés:

1. A magazinok/folyóiratok ábécésorrendben vannak felsorolva a könnyebb elérhetőség érdekében.
2. Az alább felsorolt magazinok mindegyike csak angol nyelven fogad el pályázatokat. Néhány esetben fordításokat is elfogadnak, de azoknak is angol nyelven kell elkészülniük.
3. A cikk megjelenésének időpontjában az összes említett irodalmi folyóiratnak és magazinnak nem volt beküldési díja, kivéve, ha külön megemlítik (néha az éves nyomtatott kiadások esetében). Ez azonban az adott folyóiratok és magazinok szerkesztőségének belátása szerint változhat.
4. A legtöbb magazin műfajokon átívelő novellákat fogad el, néhány azonban csak bizonyos műfajokra és témákra specializálódik a számaiban. Ezeket az alábbiakban a megfelelő esetekben kiemeltük.
5. Pillanatnyilag csak azokat az irodalmi folyóiratokat és magazinokat vettük fel, amelyek Indiában és általában Dél-Ázsiában élő íróktól fogadnak el pályázatokat. A jövőben talán a nemzetközi beadványok számára is összeállítunk egy hasonló listát.
6. A legtöbb folyóiratnak van olyan beadási időszaka, amikor nyitva áll a beadványok előtt, az év többi részében pedig nem. A beküldés előtt olvassa el a beküldési irányelveket.
7. Végül, de nem utolsósorban, a lista dinamikus, és időről időre frissíteni fogjuk. Ha úgy érzi, hogy kihagytuk valamelyik kedvencét, ossza meg velünk a hozzászólásokban.

Az irodalmi folyóiratok és magazinok listája nem csak a publikáláshoz nyújt segítséget. Ezek remek helyek arra is, hogy jó írásokat olvassunk.

1. Asia Literary Review

Az Asia Literary Review egy független, negyedévente megjelenő irodalmi folyóirat, amely a legjobb kortárs írásokat publikálja Ázsiából és Ázsiáról angolul és fordításban.

• Beküldési útmutató: https://asialiteraryreview.com/submissions
• Műfaj: https://asialiteraryreview.com/submissions
• Műfaji jellemzők:
• Díjazás: Minden (beleértve a fordításokat is)
• Kártérítés:
• Díjazás: Minden (beleértve a fordításokat is): NIL
• Irodalmi hányados: Kiváló

2. Auroras and Blossoms

Auroras and Blossoms egy online irodalmi folyóirat, ahol a pozitivitás, a művészet és az inspiráció találkozik. Verseket, novellákat és hatszavas novellákat fogadnak.

• Beküldési útmutató: https://abpoetryjournal.com/creative-arts-journal-submissions/#What_you_can_send_us_submission_fees
• Műfaj: https://abpoetryjournal.com/creative-arts-journal-submissions/#What_you_can_send_us_submission_fees
• Műfaji feltételek: Minden, de a tartalomnak pozitív tartalomnak kell lennie, mint például ösztönző, optimista, bizakodó, felemelő, inspiráló.
• Kompenzáció: NINCS
• Beküldési díj:
  • Költészet-gráfia: Ingyenes egy versért. 2,99 dollár 2-3 versért. 3,99 $ 4-6 versért.
  • Rövid történetek: Ingyenes legfeljebb 1500 szóig. 3,99 $ 1.501-5.000 szó esetén.
  • Hat szavas történetek: Ingyenes két történetért. 2,99 dollár 3-4 történetért. $3,99 5-6 novelláért.

3. Antiserious

Az Antiserious egy negyedévente megjelenő esszé-, fikciós és verses magazin, valamint egy blog, amely az indiai kultúra és politika internetes archívuma.

• Beküldési útmutató:
• Kompenzáció: Minden
• Kompenzáció: NIL
• Irodalmi hányados: NIL
• Irodalmi hányados: NIL
• Irodalmi hányad:

1. Ashvamegh- International Journal & Irodalmi folyóirat

Ashvamegh egy havonta megjelenő irodalmi folyóirat cum magazin, amelynek célja, hogy az irodalom repülését mindig azon a magasságon tartsa, amit megérdemel.

• Beküldési útmutató: Minden, kivéve a következőket:

* olyasmi, ami terrorizmusra hivatkozik

* olyasmi, ami szándékosan sérti egy vallási közösség érzelmeit

* olyasmi, ami erőszakra szólít fel bármilyen formában

* szükségtelenül gyalázkodó szavak használata

* erotika

• Kompenzáció: NIL
• Irodalmi hányados: Határtalan folyóirat

A Határtalan egy szingapúri székhelyű irodalmi folyóirat, amely a világ minden tájáról fogad beadványokat.

• Beküldési irányelvek: https://borderlessjournal.com/submission-guidelines/
• Műfaj: https://borderlessjournal.com/submission-guidelines/
• Műfaji jellemzők:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: NIL
• Irodalmi hányados: Közepes

1. Cafe Dissensus

A Cafe Dissensus egy művészettel, kultúrával, irodalommal és politikával foglalkozó alternatív magazin. Székhelye New Yorkban, az Egyesült Államokban található. Mi DISSENTÁLUNK. A magazin egy blogot is üzemeltet, a Cafe Dissensus Everyday-t.

• Beküldési útmutató: https://cafedissensus.com/forthcoming-issuecall-for-contributions/
• Műfaj : NINCS
• Irodalmi hányados: Kiváló

1. Contemporary Literary Journal of India

A CLRI egy angol nyelvű irodalmi folyóirat, amely a kreatív művek széles skáláját publikálja, beleértve kutatási tanulmányokat, kritikai esszéket, novellákat, verseket, könyvkritikákat, filmkritikákat, művészeti és fotográfiákat a kor legjobb minőségében.

• Beküldési útmutató: www.literaryjournal.in/index.php/clri/sg
• Beküldési díj : Minden, az éves nyomtatott kiadásukba történő beküldésért meg nem határozott összegű felolvasási díj fizetendő.
• Műfaj:
• Műfaj: Minden ( kivéve minden olyan cikket, amely pornográfiát tükröz, rasszista nyelvezetet, gyűlöletet vagy bármilyen ellenszenvet használ.)
• Kompenzáció: NIL
• Irodalmi hányados: Kiváló

1. CHA: An Asian Literary Journal

Cha elkötelezett az Ázsiából származó és Ázsiáról szóló minőségi kreatív művek publikálása mellett. Jelenleg csak angol nyelvű vagy angolra fordított műveket tudunk elfogadni.

• Beküldési útmutató: Minden (Bár rendszeresen szerveznek tematikus pályázatokat – a pályaművek a folyóirat részét is képezik, ha kiválasztják őket)
• Kompenzáció: NIL
• Irodalmi hányados:

1. efiction India

eFiction India egy professzionálisan készített független magazin, amely az indiai szubkontinenshez kötődő írók munkásságát mutatja be.

• Beküldési útmutató: Minden, de a lapszám témájához kapcsolódjon. Az írásoknak be kell tartaniuk egy enyhe R besorolást. A szexualitás, az erőszak és a gusztustalan nyelvezet elfogadható, de a szerzőknek kerülniük kell az explicit és az indokolatlan dolgokat. Szintén nem szabad erotikát írni.
• Kompenzáció: NINCS
• Irodalmi hányados:

1. Himal South Asian Mag

A Himal Southasian Délázsia első és egyetlen regionális politikai és kulturális magazinja.

• Beküldési útmutató: Minden
• Költségtérítés:
• Minden
• Minden
• költségtérítés: Nem mindegyik fizetett. A saját belátásuk szerint döntenek arról, hogy melyik írásért fizetnek. A Himal átlagosan 100-150 USD-t fizet egy cikkért, a megjelenést követően.
• Irodalmi hányados:

1. Indian Literature (Sahitya Akademi)

Az Indiai Irodalom a Sahitya Akademi kéthavonta megjelenő folyóirata. India legrégebbi és egyetlen ilyen jellegű folyóirataként tartják számon, és az angol nyelvű eredeti írások mellett 23 indiai nyelvből származó költészet, szépirodalom, dráma és kritika angol nyelvű fordításait közli.

• Beküldési útmutató:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: NINCS
• Irodalmi hányados:

1. Indian Review

Az Indian Review, ahogy a neve is mutatja, egy indiai székhelyű irodalmi folyóirat.

• Beküldési útmutató: Minden, kivéve a műfaji fikciót ( pl. horror, sci-fi, krimi) és minden olyan művet, amely explicit vagy erotikus nyelvezetet tartalmaz
• Kártérítés: Ha sikerül szponzorokat szerezniük, igyekeznek fizetni.
• Irodalmi hányados:

1. Inkspire

AzInkspire egy online irodalmi folyóirat a világ minden tájáról érkező, feltörekvő indiai írók számára.

• Beküldési útmutató:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: NINCS
• Irodalmi hányados:

1. Indian Ruminations

Az Indian Ruminations egy havonta megjelenő online irodalmi folyóirat, amely kifejezetten az indiai angol nyelvű irodalommal foglalkozik.

• Beküldési útmutató:
• Díjazás: Minden (előnyben részesíti azokat a műveket, amelyek a társadalmi kérdések különböző aspektusait tükrözik irodalmi vonzerővel)
• Kompenzáció: NINCS
• Irodalmi hányados:

1. Juggernaut

Noha elsősorban egy kiadó, a Juggernaut platformon is feltöltheted novelláidat, és megoszthatod műveidet az olvasókkal.

• Beküldési útmutató:
• Díjazás: Minden (beleértve az erotikát is)
• Díjazás:
• Díjazás: Minden (beleértve az erotikát): NINCS
• Irodalmi hányados:

1. Jaggery Lit

Jaggery Lit is a DesiLit Arts and Literature Journal

• Submission Guidelines: Fizetett (100 dollár minden megjelent szépirodalmi mű után)
• Irodalmi hányados: Kiváló

16. Joao-Roque irodalmi folyóirat

A 2017-ben alapított Joao-Roque irodalmi folyóirat írásai révén ünnepli Goát. Goa lakosainak, a diaszpórában élő goaiaknak és nem goaiaknak a Goával kapcsolatos témákat feltáró írásait várják.

• Beküldési útmutató: https://www.joaoroqueliteraryjournal.com/submit
• Műfaj: https://www.joaoroqueliteraryjournal.com/submit
• Műfaj: Goa, Goa, Goa, Goa, Goa, Goa, Goa, Goa, Goa:
• Díjazás: Minden ( Az írásoknak Goa-hoz kell kapcsolódniuk)
• Kompenzáció: NINCS
• Irodalmi hányados: Közepes

17. Kitaab

A szingapúri székhelyű Kitaab írói és kiadói platformot biztosít a feltörekvő és tapasztalt dél-ázsiai íróknak, hogy kreatívan kifejezhessék magukat.

• Beküldési útmutató:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: (A történetek egy része bekerül a Kitaab készülő antológiáiba / folyóirataiba, és a szerzők jogdíjat kapnak a hozzájárulásukért)
• Irodalmi hányados:

18. Muse India

A Muse India egy irodalmi e-újság, amelynek elsődleges célja az indiai írások bemutatása angol nyelven és angol fordításban egy széleskörű globális olvasóközönségnek.

• Beküldési útmutató: (Azonban a munkájukat beküldő íróknak a folyóirat regisztrált tagjainak kell lenniük. Ha még nem azok, akkor be kell iratkozniuk tagnak. A tagság ingyenes.)
• Irodalmi hányados: Kiváló

19. Mithila Review

A Mithila Review egy 2015 végén alapított nemzetközi sci-fi és fantasy magazin, amely a spekulatív fikcióra és költészetre fókuszál.

• Beküldési útmutató: https://mithilareview.com/submission-guidelines/
• Műfaj: https://mithilareview.com/submission-guidelines/
• Műfaji jellemzők:
• Kompenzáció: Spekulatív fikció (sci-fi, fantasy, tudományos fantasztikum, horror, alternatív történelem, mágikus realizmus, hátborzongató és weird)
• Kárpótlás:
• Horror, alternatív történelem, mágikus realizmus, uncanny és weird: Ha/amikor a mecénás pénzeszközei megengedik, 10 dollár eredeti versekért, esszékért, flash történetekért (2,5K szavak alatt) és újranyomásokért; 50 dollár eredeti történetekért 4-8K szavak között vagy hosszabbakért.
• Irodalmi hányados:

20. Out of Print

Az Out of Print magazin az indiai szubkontinenshez kötődő novellák online platformja.

• Beküldési útmutató: http://www.outofprintmagazine.co.in/submission-guidelines.html
• Műfaj: http://www.outofprintmagazine.co.in/submission-guidelines.html
• Műfaji feltételek: Minden, kivéve a sértő, túlzottan erőszakos vagy szexuálisan explicit írásokat.
• Kompenzáció: NINCS
• Irodalmi hányados:
• Irodalmi hányad: Jó

21. Spark- The Magazine

A Spark egy online irodalmi magazin, amely a Word,World and Wisdomot fedezi fel.

• Beküldési irányelvek:
• Díjazás: Minden, de meg kell felelnie az aktuális szám konkrét témájának.
• Díjazás: Minden, de meg kell felelnie az aktuális szám konkrét témájának: NIL
• Literary Quotient: Jó

22. Storizen

A Storizen egy indiai székhelyű irodalmi ezine, amely évente megjelenő fizikai magazinnal is rendelkezik.

• Beküldési útmutató:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: NIL
• Literary Quotient: Jó

23. The Caravan

A The Caravan India első hosszú formátumú elbeszélő újságíró magazinja, amely novellákat is közöl.

• Beküldési útmutató: https://caravanmagazine.in/pages/submit-to-us
• Műfaj: https://caravanmagazine.in/pages/submit-to-us
• Műfaji jellemzők:
• Költségtérítés: Minden
• Költségtérítés: Minden: Meghatározatlan
• Irodalmi hányados: Kiváló

24. The Bombay Literary Magazine

A magazin nagyrészt irodalmi szépirodalmi műveket, valamint néhány verset és könyvkritikát közöl, és bátorítja a kevésbé emlegetett témákról szóló beküldéseket.

• Beküldési irányelvek: http://bombayliterarymagazine.com/?page_id=10
• Műfaj: http://bombayliterarymagazine.com/?page_id=10
• Műfaji jellemzők:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: NIL
• Irodalmi hányados: 5060>

25. The Bombay Review

A The Bombay Review kéthavonta megjelenő online irodalmi magazin, amely rövid fikciót és költészetet publikál, és évente nyomtatott antológiát ad ki.

• Beküldési útmutató: https://thebombayreview.com/submit/
• Műfaj: https://thebombayreview.com/submit/
• Műfaji jellemzők:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: NIL
• Irodalmi hányados: Jó

26. The Bangalore Review

A TBR példaértékű írásokat közöl mindenhonnan.

• Beküldési útmutató: NIL
• Irodalmi hányados: Kiváló

27. The Little Magazine

A Little Magazine bátorítja az írókat, hogy küldjék be műveiket a világ minden tájáról.

• Beküldési irányelvek: Minden, különös tekintettel az angolon kívüli nyelvekből fordított művekre.
• Kompenzáció: NINCS
• Irodalmi hányados: Jó

28. The Lookout Journal

A Lookout Journal egy negyedévente megjelenő folyóirat, amely egy adott témában írásokat vár az adott számhoz.

• Beküldési útmutató: https://www.thelookoutjournal.com/contact
• Műfaj: https://www.thelookoutjournal.com/contact
• Műfaji jellemzők:
• Díjazás: Minden számhoz meghatározott téma
• Díjazás: Minden számhoz meghatározott téma: NINCS
• Irodalmi hányados: Közepes

29. The Curious Reader

A The Curious Reader intelligens, elgondolkodtató és jól megírt eredeti cikkeket közöl könyvekkel, irodalommal és írással kapcsolatban.

• Beküldési útmutató:
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden
• Díjazás: Minden: Meghatározatlan összeget fizet szavanként
• Irodalmi hányados:

30. The Meraki Magazine

A Meraki Magazine üdvözli az irodalom szeretetét, célja az emberek nyers, fantáziadús & művészi szikráinak felszínre hozása angol és urdu nyelven.

• Beküldési útmutató: NIL
• Irodalmi hányados: Közepes

31. The Shanghai Literary Review

A Shanghai Literary Review egy kétévente megjelenő angol nyelvű nyomtatott magazin, amely Ázsiából származó vagy Ázsiáról szóló minőségi kreatív munkákat mutat be, és új hangokat vezet be a világirodalomról szóló kritikai beszélgetésbe, valamint nyomtatott és online formában is publikálja.

• Beküldési útmutató: NIL
• Irodalmi hányados: Kiváló

32. The Indian Quarterly

Az Indian Quarterly célja az új és a már befutott írók és művészek megfontolt keveredése, valamint az indiai és nemzetközi tehetségek kiegyensúlyozott megjelenése nyomtatásban.

• Beküldési útmutató: http://indianquarterly.com/contact/
• Műfaj: http://indianquarterly.com/contact/
• Műfaji jellemzők:
• Költségtérítés: Minden
• Költségtérítés: Minden: NINCS
• Irodalmi hányados:

33. The Punch Magazine

A Punch Magazine a Punch Művészeti és Kulturális Alapítvány kezdeményezésére havonta megjelenő digitális művészeti, irodalmi és kulturális magazin, amely szépirodalmi műveket, verseket, esszéket, kritikákat és interjúkat tartalmaz.

• Beküldési útmutató: http://thepunchmagazine.com/contribute#submission
• Műfaj: http://thepunchmagazine.com/contribute#submission
• Műfaji jellemzők: NINCS
• Irodalmi hányados: Közepes

34. The Purple Pencil Project

A Purple Pencil Project célja, hogy a különböző indiai nyelvű irodalomról beszéljen különböző médiumokon keresztül rendezvények, díjak, videók, könyvek, árucikkek

• Beküldési útmutató: http://www.purplepencilproject.com/general-submission-guidelines/
• Műfaj: http://www.purplepencilproject.com/general-submission-guidelines/
• Műfaji feltételek: Nem versek. Rövid történetek, személyes esszék, emlékiratok, könyvkritikák, riportok beküldését várjuk
• Beküldési díj: Nem közölt
• Irodalmi hányados: Közepes

35. The Universal Journal

“The UNIverse Journal” egy digitális kiadói platform, amelynek célja, hogy összekapcsolja a szenvedélyes írókat a szenvedélyes olvasókkal, akik támogatják munkájukat.

• Beküldési útmutató: http://www.theuniversejournal.com/submission.php
• Műfaj: http://www.theuniversejournal.com/submission.php
• Műfaji irányelvek: http://www.theuniversejournal.com/submission.php
• Műfaji irányelvek:
• Beküldési díjak: Szépirodalom, költészet, könyvkritikák és kutatási cikkek: NINCS
• Költségtérítés: NIL
• Irodalmi hányados: Közepes

36. The Little Journal of Northeast India

Ez a folyóirat Északkelet-Indiából származó művészeti és irodalmi tartalmakat közöl.

• Beküldési útmutató: Fikció, vers, esszé, fotóesszé és képzőművészet.
• Beküldési díjak: NINCS
• Kompenzáció: NIL
• Irodalmi hányados:

Reméljük, hogy ez a lista egy lépéssel közelebb visz a publikáláshoz. Oszd meg ezt minden barátoddal, aki író, vagy aki arra törekszik, hogy publikáljon, és azokkal is, akik szeretnek nagyszerű irodalmat olvasni.

Íme, további erőt kívánunk a tolladnak!

• A felsorolt irodalmi folyóiratok elismerést kínálnak, de kevés pénzt. Ha szeretnél az írással keresni, és ezt mellékállásban vagy főállásban szeretnéd csinálni, nézd meg a Hét módja annak, hogy pénzt keress az írással című blogunkat.
• Míg a COVID-19 miatt otthon maradsz, nézd meg a Források listája kreatív elméknek című cikkünket, hogy produktívan használd fel az idődet.

• A regényeden dolgozol? Talán a The Beginner’s Guide to Writing a Novel.

• Végeztél az első regényeddel, és most azon gondolkodsz, hogyan adhatnád ki? Akkor olvasd el blogunkat- Hagyományos vagy önkiadás Indiában, melyik a jobb egy elsőkönyves szerzőnek?