Articles

Wrong Side of the Tracks

Mission

Wrong Side of the Tracks

Carl Johnson and Big Smoke talking about the meeting between the Los Santos Vagos and the San Fierro Rifa at Unity Station.

Carl Johnson et Big Smoke parlant de la rencontre entre les Vagos de Los Santos et le Rifa de San Fierro à la station Unity.

Jeu

GTA San Andreas

Pour

Big Smoke

Cible

Gangsters Vagos de Los Santos

Lieu

Idlewood, Los Santos

Récompense

Respect

Déblocage

Just Business

Déblocage par

Running Dog

ADVERTISSEMENT

Voir aussi Wong Side of the Tracks- une mission annexe dans Grand Theft Auto : Liberty City Stories

Wrong Side of the Tracks est une mission dans Grand Theft Auto : San Andreas donnée au protagoniste Carl « CJ » Johnson par l’antagoniste secondaire et membre haut placé des familles de Grove Street, Melvin « Big Smoke » Harris, sous l’inspiration de l’antagoniste principal C.R.A.S.H., principalement antagoniste, depuis sa maison d’Idlewood, Los Santos.

Mission

Carl rend visite à Smoke après quelque temps, où l’on voit à nouveau les agents de C.R.A.S.H. Frank Tenpenny et Eddie Pulaski quitter la maison, cette fois par le garage, où l’on voit également Smoke. Carl a une brève dispute avec les deux et se tourne ensuite vers Smoke, qui lui demande de l’aide pour le conduire à Unity Station.

Une fois sur place, Carl et Smoke procèdent, sur les instructions de ce dernier, pour assister à une réunion entre les Vagos de Los Santos et le Rifa de San Fierro. Se sentant lésé à la fin de la réunion, Smoke demande à Carl de l’aider à poursuivre et à abattre les Vagos, ce qu’ils font avec l’aide d’un Sanchez garé à proximité. Finalement, ils parviennent à tuer les Vagos, et Carl reconduit Smoke à Idlewood, où, sur le chemin du retour, ils ont une conversation sur le problème de la drogue dans la ville.

Scénario

(Carl est devant la maison de Smoke. Tenpenny et Pulaski sortent du garage de Smoke, avec Smoke toujours à l’intérieur, alors qu’ils saluent Carl.)

Tenpenny : Salut, Carl, tu t’occupes, j’espère.

CJ : Vous me connaissez, officier Tenpenny.

Tenpenny : Oui, je te connais, Carl. Je sais tout de toi.

CJ : Ne me touche pas. (Enlève tes mains de porc de moi…

Tenpenny : C’est vrai, Carl, je t’ai à l’oeil.

CJ : Et ? Comme si j’en avais quelque chose à foutre.

Pulaski : On te surveille, Carl ! (Il jette sa cigarette sur Carl.)

CJ : Fils de pute!

(Tenpenny et Pulaski partent. De la fumée sort de son garage.)

Big Smoke : C’était quoi tout ça, bébé ?

CJ : Tu me le dis.

Big Smoke : Putain, mec, ils mettent leur nez partout. On ne peut pas chier sans que Tenpenny s’y intéresse. Qu’il aille se faire voir.

CJ : Ouais, je suppose. Qu’est-ce qu’il y a vraiment ?

Big Smoke : Hey, je pensais faire un petit tour. Three Deep a mentionné un petit quelque chose qui pourrait nous mettre plus loin dans le jeu.

CJ : A’ight, je suis en bas. (ils montent dans la voiture) On va où, Smoke ?

Big Smoke : Unity Station!

(Carl et Smoke s’arrêtent à Unity Station.)

CJ : Qu’est-ce qu’on cherche, Smoke ?

Big Smoke : Des chats Vagos rencontrant des Rifa de San Fierro, concluant une sorte de marché.

CJ : San Fierro ? Je pensais que les Mexicains du Nord ne se mélangeaient pas avec les Es de Los Santos.

Big Smoke : Merde, tu m’as eu.

CJ : Ca leur ressemble!

Big Smoke : Ces enculés nous ont eu!

(Quatre membres du gang des Vagos sautent sur le toit d’un train qui quitte la gare.)

Big Smoke : On doit attraper ces imbéciles ! (ils commencent à poursuivre les Vagos sur un Sanchez) C’mon CJ, on doit refroidir ces idiots. Roule sur eux, CJ, que je puisse tirer ! (s’ils passent le passage à niveau à Jefferson) Aww, regarde, le train ! (après avoir traversé le tunnel, si nécessaire) Prenez ce chemin sur la droite!

(Smoke réussit à tuer les Vagos. Ils retournent maintenant à sa maison.)

CJ : Est-ce que ça a toujours été comme ça ?

Big Smoke : Qu’est-ce qui a toujours été comme ça ?

CJ : C’est toujours la merde par ici ? Ou c’est à cause de la drogue ?

Big Smoke : Ae, ae, ne demande pas à un sage, mon ami, demande à un idiot!

CJ : C’est ce que je faisais.

Big Smoke : Eh bien, si tu en fais une affaire personnelle, je ne m’y colle plus.

(Carl et Smoke sont devant la maison de Smoke.)

Big Smoke : Hey, tu ferais mieux de dégager, CJ. Je ne veux pas que ces imbéciles de C.R.A.S.H. essayent de t’entraîner dans une merde!

CJ : D’accord, mon pote. Fais attention avec ces chats. Je te verrai plus tard.

Récompense

La récompense pour cette mission est le respect, et la mission Just Business est débloquée.

Truc d’exploration

Faites votre chemin vers la station Unity avec Smoke. Lorsque vous y arrivez, certains membres de Los Santos Vagos sauteront sur le toit du train alors qu’il s’éloigne. Rapidement, sautez sur le Sanchez mis à votre disposition. Poursuivez le train et montez à côté, Smoke commencera à tirer sur les membres du gang. Assurez-vous que tous les membres du gang soient tués avant qu’ils n’atteignent le pont Frederick. Après qu’ils soient tous morts, ramenez Smoke à Los Santos et la mission sera terminée.

Trivia

  • Dans la bêta, la mission était censée saisir un paquet après que les Vagos de Los Santos soient tués mais elle a été coupée avant la sortie. De la même manière, le beat avait un dialogue sur Carl interrogeant Smoke sur le paquet, ce qui aurait presque exposé sa trahison.
  • Oddly, dans la mission Local Liquor Store, Carl se plaint de Catalina tirant si près de son oreille, mais il ne le fait pas à Smoke, vraisemblablement parce qu’il est plus proche de Smoke et le fait que Smoke vise généralement le pistolet plus haut, limitant le bruit.
  • Le nom de la mission peut être basé sur l’expression « the wrong side of the tracks », désignant un quartier pauvre d’une ville.
  • Si le joueur abandonne le Sanchez après avoir tué les Vagos, il apparaîtra quand même dans la cutscene finale de la mission.
  • Cette mission est tristement célèbre parmi les joueurs pour la fameuse phrase de Big Smoke en cas d’échec de la mission : « Tout ce qu’on avait à faire, c’était de suivre ce foutu train, CJ ! ». Cette phrase est devenue un peu un mème sur Internet en conséquence. Dans le jeu vidéo populaire Minecraft existe un écran d’accueil qui dit « Suivez le train, CJ ! ».

Galerie

  • Les Vagos de Los Santos tentent de s’échapper en montant sur le toit du train Brown Streak, Carl Johnson et Big Smoke courant pour trouver un véhicule avec lequel les poursuivre.

  • Carl Johnson utilise un Sanchez pour poursuivre les gangsters de Los Santos Vagos sur le train Brown Streak, tandis que Big Smoke tente de les tuer

Voir aussi

  • Wong Side of the Tracks- une mission secondaire dans Grand Theft Auto : Liberty City Stories portant un nom similaire

Vidéo walkthrough


Version PC – GTASeriesVideos

{{#ev :youtube|6y7o3RNgWR8|500}}

Navigation