Este artículo es un stub. Puedes ayudar a la wiki de Batman ampliándolo.

Trabajando a través del dolor es el quinto capítulo de la película antológica de seis partes Batman: Gotham Knight.

Trama

Continuando desde donde lo dejó En la oscuridad mora, Batman recibe un disparo en el estómago por parte de un hombre alucinado en las alcantarillas de Gotham. Cauteriza la herida e intenta salir de la clandestinidad, reflexionando sobre sus experiencias en el manejo del dolor mientras lo hace. En primer lugar, recuerda que mientras estudiaba en el extranjero para la universidad, colaboró como voluntario en un centro médico improvisado en Sudán que salvaba a los veteranos heridos que luchaban en una terrible guerra tribal, donde ayudó a uno de los médicos, Frederick Avery, a realizar una operación sin anestesia. A continuación, reflexiona sobre las lecciones que aprendió de una mujer llamada Cassandra. Expulsada de su comunidad por disfrazarse de chico en un intento de unirse a una secta religiosa, ella le enseña a minimizar su dolor hasta el punto de poder controlarlo durante varios meses. Una noche, varios jóvenes acosan a Cassandra, que recibe sus golpes sin parecer sentirlos. Bruce interviene para defenderla, no sólo demostrando su capacidad para resistir sus ataques, sino derrotándolos a todos con sus habilidades marciales. Cassandra le dice entonces que se vaya, diciendo que ha aprendido lo que vino a aprender. Luego comenta que el dolor de Bruce estaba más allá de su capacidad, o posiblemente de la de él, pero que también parecía llevarle por el camino que deseaba. En el presente, Batman acaba en una alcantarilla, donde descubre un alijo de armas en la basura. Esta alcantarilla resulta estar debajo de su ático, y su mayordomo Alfred Pennyworth llega y le dice a Batman que le dé la mano para poder sacarlo. Batman, con los brazos llenos de armas, le responde que no puede.

Apariciones

Individuales

• Batman
• Alfred Pennyworth
• Cassandra