Articles

Línea de tiempo del 11 de septiembre: Cómo se desarrollaron los atentados del 11 de septiembre

NUEVA YORK — 5:45 a.m. – Los secuestradores pasan por el control de seguridad en Portland, Maine, y abordan un vuelo a Boston, donde conectan con el vuelo 11 de American Airlines.
6:00 a.m. – Se abren los colegios electorales, ya que el 11 de septiembre era un día de elecciones primarias en la ciudad de Nueva York.

7:59 a.m. – El vuelo 11 despega de Boston con destino a Los Ángeles. Once miembros de la tripulación, 76 pasajeros y cinco secuestradores están a bordo.
8:15 a.m. – El vuelo 175 despega de Boston con destino a Los Ángeles. Nueve miembros de la tripulación, 51 pasajeros y cinco secuestradores están a bordo.
8:19 a.m. – Los miembros de la tripulación del vuelo 11 alertan al personal de tierra de que se está produciendo un secuestro. Poco antes, un secuestrador apuñaló a un pasajero, Daniel Lewin, que estaba sentado frente a él. Las autoridades especulan que Lewin podría haber intentado detener a los secuestradores y que probablemente fue la primera víctima de los ataques.
8:20 a.m. – El vuelo 77 de American Airlines, en ruta hacia Los Ángeles, despega de Washington, D.C. Seis miembros de la tripulación, 53 pasajeros y cinco secuestradores están a bordo.
8:24 a.m. – Al intentar comunicarse con los pasajeros, un secuestrador se pone en contacto con el control de tráfico aéreo, alertando involuntariamente a los controladores de los ataques.
8:37 a.m. – El control de tráfico aéreo de Boston alerta a los militares. Los aviones de la Guardia Nacional Aérea de Massachusetts son movilizados para seguir al Vuelo 11.
8:42 a.m. El Vuelo 93 de United Airlines con destino a San Francisco despega en Newark tras un retraso. Siete miembros de la tripulación, 33 pasajeros y cuatro secuestradores están a bordo.
8:46 a.m. – El Vuelo 11 se estrella contra los pisos 93 a 99 de la Torre Norte.
8:50 a.m. – El presidente George W. Bush es alertado. Sus asesores asumen que se trata de un trágico accidente.
8:55 a.m. – La Torre Sur es declarada segura.

8:59 a.m. – La policía de la Autoridad Portuaria ordena la evacuación de ambas torres. Un minuto después, la orden se amplía a todo el complejo del World Trade Center.
9:00 a.m. – Una azafata a bordo del vuelo 175 alerta al control de tráfico aéreo de que se está produciendo un secuestro.
9:03 a.m. – El vuelo 175 se estrella contra los pisos 77 a 85 de la Torre Sur.
9:05 a.m. – El presidente Bush se entera de que un segundo avión se ha estrellado contra el World Trade Center. Veinticinco minutos más tarde, se dirige a los estadounidenses diciendo que «el terrorismo contra nuestra nación no se mantendrá».
9:05 a.m. – La pasajera del vuelo 77, Barbara Olson, llama a su esposo, el Procurador General de los Estados Unidos, Theodore Olson, quien alerta a otros funcionarios federales del secuestro.
9:36 a.m. – Los agentes del Servicio Secreto evacuan al vicepresidente Dick Cheney al Centro de Operaciones de Emergencia Presidencial bajo la Casa Blanca.
9:37 a.m. – El vuelo 77 de American Airlines se estrella contra el Pentágono. El accidente y el incendio causan la muerte de 59 personas en el avión y 125 en tierra.
9:42 a.m. – La FAA suspende todos los vuelos.
9:45 a.m. – La Casa Blanca y el Capitolio de Estados Unidos son evacuados.
9:59 a.m. – La Torre Sur se derrumba en 10 segundos después de arder durante 56 minutos. Mueren más de 800 personas en el edificio y sus alrededores.

10:03 a.m. – El vuelo 93 de United Airlines se estrella cerca de Shanksville, Pennsylvania, después de que los pasajeros y la tripulación asalten la cabina. Cuarenta pasajeros y la tripulación a bordo perecen.
10:15 a.m. – El anillo exterior del Pentágono se derrumba.
10:28 a.m. – La Torre Norte se derrumba después de arder durante 102 minutos. Mueren más de 1.600 personas en el edificio y sus alrededores.
11:02 a.m. – El alcalde de Nueva York, Rudy Giuliani, ordena la evacuación del Bajo Manhattan.
12:16 p.m. – Aterriza el último vuelo que sigue en el aire sobre el territorio continental de Estados Unidos.
12:30 p.m. – Un grupo de 14 sobrevivientes sale de una escalera de la Torre Norte.
3:00 p.m. – Un sobreviviente, Pasquale Buzzelli, es rescatado de los escombros de la Torre Norte.
5:20 p.m. – Después de arder durante horas, el 7 World Trade Center se derrumba, No hay víctimas.
8:30 p.m. – El Presidente Bush se dirige a la nación desde la Casa Blanca, asegurando a los estadounidenses que se está buscando a «aquellos que están detrás de estos actos malvados».
10:30 p.m. – Los rescatistas localizan y extraen a dos oficiales de la PAPD heridos pero vivos entre los escombros del World Trade Center.