Si todos son del mismo disco físico, no debería haber mucha diferencia

Si son discos físicos diferentes, entonces sí, podría depender de su velocidad. En mi pc por ejemplo tengo un disco duro Toshiba 1to, que ha sido particionado. C: y D: son parte del mismo disco duro pero son dos particiones diferentes, la velocidad debería ser la misma en ambas. También tengo un Ssd de 250GB instalado, que se indica como E: en mi pc, este es diferente porque no es el mismo disco y este es un pendrive, por lo que es más rápido. En ese caso instalando juegos en él, en lugar de D:, se notará la diferencia, porque el disco es más rápido.

En resumen, comprueba cuántos discos físicos tienes, si tienes dos diferentes, entonces puede que funcionen a distinta velocidad y haya diferencia. Si son dos discos físicos pero del mismo modelo, probablemente no cambie nada. Y si sólo tienes un disco con muchas particiones, no cambiará mucho.

Sin embargo, puedo recomendar algo, si sólo tienes un disco duro, tal vez usar una partición de disco que no sea la misma en la que está instalado tu sistema, puede ser útil. Si alguna vez tienes que borrar tu sistema para reinstalarlo, puedes simplemente eliminar la partición que contiene tu sistema y mantener las otras a salvo

.