WASHINGTON – Hoy, el presidente Joe Biden anunció el liderazgo de las agencias en funciones en toda la administración para ayudar en la próxima fase de la transición de gobierno. Estas personas, casi todas ellas funcionarios de carrera, dirigirán temporalmente los organismos federales mientras los candidatos al gabinete siguen avanzando en el proceso de confirmación.

Estos funcionarios públicos tienen una importante experiencia en los organismos que ahora dirigirán temporalmente. Desempeñarán un papel importante a medida que la administración Biden se prepara para coordinar un enfoque de todo el gobierno para hacer frente a los desafíos que enfrenta la nación, restaurar la confianza en nuestro gobierno, y asegurar que el gobierno federal – y sus muchas agencias – sirva al pueblo estadounidense.

El presidente Joe Biden dijo: «Estos servidores públicos, como tantos en todo el gobierno federal, se dedican a servir al pueblo estadounidense, no a un partido político o a una agenda. Su experiencia en el gobierno y su compromiso con el servicio permitirán a esta administración tomar las riendas mientras nos preparamos para tener la pandemia bajo control y nuestra economía en movimiento una vez más. Les agradezco su disposición a asumir el liderazgo en estos tiempos difíciles y a ayudarnos a garantizar que el Gobierno siga funcionando y sirviendo al pueblo estadounidense. Juntos, estamos restaurando la confianza en el gobierno federal y reconstruyendo mejor nuestra nación».

La vicepresidenta Kamala Harris dijo: «Proteger los intereses de nuestra nación en el extranjero, reconstruir nuestra economía y enfrentar la pandemia de coronavirus requiere un equipo de expertos dedicados. Los líderes en funciones anunciados hoy son más que capaces de ayudar en esta increíble tarea. Muchos de ellos han dedicado sus carreras al servicio público, y yo, en nombre de una nación agradecida, estoy agradecido por su voluntad de servir temporalmente en estos primeros días críticos de la administración».

Las siguientes personas servirán en funciones en la administración Biden-Harris hasta que el liderazgo permanente pueda ser confirmado por el Senado de Estados Unidos.

Agencia Central de Inteligencia, David Cohen
Buró de Protección Financiera del Consumidor, Dave Uejio
Departamento de Agricultura de Estados Unidos, Kevin Shea
. Departamento de Agricultura, Kevin Shea
Departamento de Comercio, Wynn Coggins
Departamento de Defensa, David Norquist
Departamento de Educación, Phil Rosenfelt
Departamento de Energía, David Huizenga
Departamento de Salud y Servicios Humanos, Norris Cochran
Departamento de Seguridad Nacional, David Pekoske
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, Matt Ammonn
Departamento del Interior, Scott de la Vega
Departamento de Justicia, Monty Wilkinson
Departamento de Trabajo, Al Stewart
Departamento de Estado, Dan Smith
Departamento de Transportes, Lana Hurdle
Departamento del Tesoro, Andy Baukol
Departamento de Asuntos de los Veteranos, Dat Tran
Oficina del Director de Inteligencia Nacional, Lora Shiao
Agencia de Protección del Medio Ambiente, Jane Nishida
Administración de Servicios Generales, Katy Kale
Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio, Steve Jurczyk
Fondo Nacional de las Artes, Ann Eilers
Fondo Nacional de Humanidades, Adam Wolfson
Oficina de Gestión y Presupuesto, Rob Fairweather
Oficina de Política Nacional de Control de Drogas, Regina LaBelle
Oficina de Gestión de Personal, Kathy McGettigan
Cuerpos de Paz, Carol Spahn
Administración de Pequeñas Empresas, Tami Perriello
Administración de la Seguridad Social, Andrew Saul
Agencia de Medios de Comunicación Globales de EE.S. Agency for Global Media, Kelu Chao
U.S. Agency for International Development, Gloria Steele
U.S. International Development Finance Corporation, Dev Jagadesan
U.S. Mission to the United Nations, Rich Mills
Office of the U.S. Trade Representative, Maria Pagan