Si tienes un Kinect, puedes usar una variedad de comandos de voz con tu Xbox One que la encienden, navegan por la interfaz, envían por skype a tus amigos e incluso graban tu juego.

A diferencia de Cortana, la Xbox One requiere comandos específicos: no puedes hablarle a tu Xbox usando el habla natural. Los comandos de voz también requieren un Kinect. No puedes simplemente emitir comandos de voz a través de un auricular estándar, como puedes hacer con una PlayStation 4. Sin embargo, si tienes un Kinect y estás dispuesto a aprender algunos comandos específicos, pueden ser bastante útiles.

Los fundamentos

Relacionado: ¿Cuánto ahorra realmente el modo «ahorro de energía» de la Xbox One?

Todos los comandos comienzan con la palabra «Xbox». Esto activa el Kinect, que comienza a escuchar el resto de su comando. Si sólo dices «Xbox» sin decir un comando adicional, verás una pantalla que sugiere algunos comandos básicos para empezar.

Aparte de eso, puedes decir:

• Xbox, On: Este es el único comando que funciona mientras tu Xbox One está apagada. Debe estar en modo Instant On y el Kinect debe estar conectado. Si ambas cosas son ciertas, puedes decir simplemente «Xbox, On» para encender tu Xbox One.
• Xbox: Si sólo dices «Xbox» sin decir un comando adicional, verás una pantalla que sugiere algunos comandos básicos para empezar.
• Más atajos: Di «Más atajos» en la pantalla que aparece después de decir «Xbox» y verás una lista más completa de comandos de voz que puedes utilizar. Esta es una buena referencia rápida si alguna vez necesitas un repaso.
• Dejar de escuchar: Mientras tu Xbox está escuchando, puedes decir «Stop Listening» y dejará de escuchar los comandos.

• Xbox, Select: Di «Xbox, Select» para ver una lista de comandos de voz contextuales que funcionan en la pantalla actual. Algunas opciones de la pantalla actual se resaltarán en verde. Puedes decir el nombre de una opción para activarla. Por ejemplo, en la captura de pantalla de abajo, puedes decir «Inicio» para ir a la pestaña de inicio, «Reanudar Halo: The Master Chief Collection» para reanudar el juego, o «Bajar página» para bajar una página, entre otros comandos. Si tu Xbox deja de escuchar, tendrás que decir «Xbox» o «Xbox, Select» antes de decir un comando que aparezca en la pantalla actual.

Cómo moverse

Estos comandos básicos te ayudarán a moverte por la interfaz de la Xbox One:

• Xbox, Go Home: Ir a la interfaz de Xbox.
• Xbox, Mostrar menú: Abrir el menú contextual.
• Xbox, Go Back: Volver a la pantalla anterior.
• Xbox, Mostrar notificaciones: Abrir el panel de notificaciones.
• Xbox, Ayuda: Abrir la aplicación de Ayuda.
• Xbox, Bing : Buscar en Bing lo que digas.
• Xbox, Usar un código: Abre la cámara de Kinect para poder sostener un código QR. Estos se suelen utilizar para canjear contenido en la tienda de Xbox.
• Xbox, Apagar: Apaga la Xbox One. Entrará en el modo de encendido instantáneo o en el modo de ahorro de energía, dependiendo de cómo la hayas configurado.

Lanzamiento y encaje de aplicaciones

Estos comandos te permiten lanzar y encajar juegos y aplicaciones. Snap te permite realizar varias tareas a la vez.

• Xbox, Ir a : Inicia el juego o la aplicación que especifiques.
• Xbox, Snap : Ajusta la aplicación que especifiques al lado derecho de tu pantalla.
• Xbox, Switch: Cambia el enfoque entre la aplicación principal y la aplicación encajada.
• Xbox, Unsnap: Quita la aplicación encajada del lateral de la pantalla.

Iniciar y cerrar sesión

Estos comandos te permiten iniciar y cerrar sesión:

• Xbox, Iniciar sesión: Abre la pantalla «¿Con quién quieres iniciar sesión?» para que puedas iniciar sesión como un usuario existente o añadir uno nuevo.
• Xbox, Cerrar sesión: Cierra la sesión de tu Xbox One.
• Xbox, Iniciar sesión como : Iniciar sesión como la persona que elijas.

Capturar tu juego

Relacionado: Cómo hacer capturas de pantalla y grabar vídeos en una Xbox One

Aquí tienes cómo grabar tu juego y hacer capturas de pantalla:

• Xbox, graba eso: Guarda los últimos 30 segundos de tu partida en tu Xbox One.
• Xbox, Take a Screenshot: Captura una pantalla del gameplay.
• Xbox, Snap Game DVR: Ajusta la aplicación Game DVR al lado de tu pantalla, dándote más opciones para grabar tu gameplay.
• Xbox, Broadcast: Transmite tu juego en Twitch.

Opciones de comunicación

Así se controlan las llamadas de Skype y el envío de mensajes:

• Xbox, Skype o Xbox, Llamar : Inicia una llamada de Skype con la persona que especifiques.
• Xbox, Responder: Responder a una llamada entrante de Skype con vídeo.
• Xbox, Answer Without Video: Contesta una llamada entrante de Skype sin vídeo.
• Xbox, Hang Up: Colgar una llamada de Skype.
• Xbox, Invitar: Abrir el panel de fiesta para que puedas formar una fiesta para jugar con tus amigos.
• Xbox, Enviar un mensaje: Comienza a enviar un mensaje a un amigo:

Controles de reproducción multimedia

La Xbox ofrece una larga lista de comandos de voz para controlar la reproducción de vídeo y música. Funcionan en toda la experiencia Xbox, incluso en aplicaciones como Netflix.

• Xbox, Reproducir: Iniciar la reproducción.
• Xbox, Detener: Detener la reproducción.
• Xbox, Pausar: Pausa la reproducción.
• Xbox, Fast Forward: Avance rápido.
• Xbox, Rewind: Rebobinar.
• Xbox, Faster: Aumenta la velocidad de reproducción.
• Xbox, Slower: Disminuye la velocidad de reproducción.
• Xbox, Skip Forward: Saltar hacia delante en la música o vídeo actual.
• Xbox, Saltar hacia atrás: Saltar hacia atrás en la música o vídeo actual.
• Xbox, Next Song: Ir a la siguiente canción.
• Xbox, Previous Song: Ir a la canción anterior.
• Xbox, Play Music: Abre la aplicación Groove Music para empezar a reproducir música. Se te pedirá que descargues la aplicación Groove Music si aún no lo has hecho.

Opciones relacionadas con la televisión

Estas opciones sólo funcionarán si has configurado la Xbox para que se comunique con el televisor a través de Kinect o de un emisor de infrarrojos independiente. Para ello, abre la aplicación OneGuide y sigue el proceso de configuración.

• Xbox, Subir volumen: Aumenta el volumen del televisor.
• Xbox, Bajar volumen: Reduce el volumen del televisor.
• Xbox, Silenciar: Silenciar el televisor.
• Xbox, Unmute: Desmudar el televisor.

Estas opciones sólo funcionarán si has configurado tu Xbox One para ver la televisión desde un decodificador de cable, un decodificador de satélite o un sintonizador de televisión USB. Abre la aplicación OneGuide para configurarlo.

• Xbox, Ver TV o Xbox, Ir a OneGuide: Abre la app OneGuide, permitiéndote ver la televisión si la has configurado.
• Xbox, Watch : Abre la app OneGuide y sintoniza el canal que especifiques.

Aunque estos comandos de voz requieren un Kinect, Microsoft está trabajando en la integración de Cortana que debería lanzarse en algún momento de 2016. Cortana funcionará tanto con los auriculares como con Kinect, lo que permitirá a más usuarios de Xbox One acceder a los controles de voz.