Articles

Drottning Elizabeth II lär känna sina andra barn i ”Favoriter”

*Varning. Den här sammanfattningen/analysen innehåller spoilers för säsong fyra, avsnitt fyra av The Crown. *

Jag visste inte att Margaret Thatcher (Gillian Anderson) hade en son och en dotter och om jag ska vara ärlig glömmer jag ofta att drottning Elizabeth II (Olivia Colman) har andra barn utöver prins Charles. Låt oss utforska hur barnen spelar in i avsnitt fyra, säsong fyra av ”The Crown”. Hur mycket av avsnittets handling har faktiskt inträffat i verkligheten?

Margaret Thatcher bryter ihop under sin privata audiens med Elizabeth. Thatchers enda son Mark Thatcher har försvunnit, vilket gör Margaret Thatcher förståeligt nog förtvivlad. En sak som jag älskade med detta ögonblick var det faktum att Elizabeth serverar Margaret en whisky. Ansågs det som korrekt att låta monarken servera en dryck till en om hon erbjuder det? Det är oklart historiskt sett, men det var ett fint ögonblick av empati från Elizabeth för sin premiärminister, oavsett om det var baserat på ett verkligt ögonblick eller inskrivet för showen.

Mark Thatcher försvann faktiskt när han deltog i Paris-Dakar-rallyt 1982. I avsnittet klargör Margaret att Mark är hennes favoritbarn, vilket lämnar en förvånad Elizabeth förvirrad. Phillip (Tobias Menzies) är ganska road av Elizabeths chock över Margarets uttalande och bekräftar att prinsessan Anne är hans favorit. Han utmanar Elizabeth att avgöra vilken av deras fyra avkommor som är hennes favorit.

Så planerar Elizabeth möten med Edward, Andrew, Anne och Charles.

Inte ett fan av pocherad lax. (Källa: Netflix)

Prins Edward är Elizabeths yngsta barn. Han var tredje i raden för tronen när det bara var han, Anne, Edward och Charles, men är nu elfte i raden för den heta kungliga stolen. Prins Edward har också titlarna Earl of Wessex och Earl of Forfar.

Edward spelas av Angus Imrie i The Crown. I seriens universum är Edward något skeptisk till varför han träffar mamma drottningen, och verkar mycket bekymrad när han frågar om han fortfarande får sina 20 000 pund i civil listpengar.

Vad är civil list money? Det är en summa som betalas av den engelska regeringen till monarken för att täcka kungliga utgifter. Detta ersattes 2012 med Sovereign Grant, som ska vara mer rationellt, men som fortfarande kostar den genomsnittliga skattebetalaren. Så i princip ville Edward försäkra sig om att han fortfarande fick sitt kungliga bidrag från Elizabeth.

Edward noterar också sarkastiskt att kungliga måltider alltid verkar innehålla pocherad lax, och mor-son-lunchen blir bara mer besvärlig därifrån.

Edward berättar glatt för Elizabeth hur han fick en klasskamrat på Gordonstoun skickad hem efter att han kommit på denne klasskamrat med att röka. Men rökte inte Edward också? Elizabeth frågar. Edward svarar i princip med det klassiska ”Jo, men jag åkte inte fast”. I scenen framställs detta som en hämnd från Edward för all den mobbning han fick utstå. Han är fast besluten att använda sitt kungliga inflytande för att komma in på det college han vill. Edwards attityd är ett stort privilegium: ”Varför inte?”.

Låt henne bara behålla sin sidekille Elizabeth! (Källa: Netflix)

Prinsessan Anne är Elizabeths andra barn och var vid sin födelse den andra i raden till tronen. Hon är nu fjortonde i tronföljden. Som visas i serien är Anne en otroligt skicklig ryttare och har vunnit guldmedaljer i ryttartävlingar. Anne var till och med den första kungligheten att tävla i de olympiska spelen.

Anne (Erin Doherty) är djupt olycklig och hon är inte rädd för att berätta det för Elizabeth. Anne är avundsjuk på den vänliga behandling ”hon” får av pressen med hänvisning till Diana. Parallellen mellan Annes olycka och Dianas olycka är sorglig. Båda kvinnorna får höra att de borde vara lyckliga trots att de uppenbarligen är olyckliga. Elizabeth misslyckas med mammatestet i detta avseende. När Anne uppenbarligen är sugen på sympati erbjuder Elizabeth bara plattityder. Vänta bara ut! Det kommer att bli bättre! Elizabeth säger dessa plattityder till sin dotter efter att ha informerat henne om att Annes livvakt kan komma att skickas till en annan tjänst, på grund av ryktena om hans affär med Anne. Hon hade verkligen en affär med nämnda livvakt, Peter Cross.

Sänd honom inte iväg, vädjar Anne. Han är den enda person som gör henne lycklig. Elizabeth kan inte ens få ett leende ur Anne. Två barn av fyra får inte precis Elizabeth att vilja sätta ett ”Proud Parent”-klistermärke på baksidan av sin Land Rover Defender.

Ja, drottningen är faktiskt ganska förtjust i Land Rovers. Vidare till vuxenbarn nummer tre!

Det är HKH prins Andrew om ni undrar. (Källa: Netflix)

Ja, prins Andrew är den där kungligheten, den som var vän med den ökände pedofilen Jeffrey Epstein. Andrew är Elizabeths tredje barn och far till prinsessan Eugenie och prinsessan Beatrice.

Prinsessan Eugenie och Beatrice (Källa: REX)

Det finns något att säga om hur vart och ett av Elizabeths barn hälsar på henne. Edward med ren och skär precociousness, Anne med ilska, och Andrew tar säkert kakan för den mest storslagna entrén, då han anländer dit Elizabeth är med helikopter. Om Edward är tidigt utvecklad är Andrew rent ut sagt pompös. Han berättar för Elizabeth om en erotisk film som hans senaste flickvän, Koo Stark, var med i och som hette The Awakening of Emily. Elizabeth frågar om filmen om en sjuttonårig flicka som upptäcker sex genom ”perversa äldre rovdjur” ens är laglig, och Andrew säger i princip: ”Än sen?

Serien har tydligt reducerat Starks karaktär som ett medel för en spetsig meta-stick mot Andrews förakt för laglighet och etik. I verkligheten hade Koo Stark faktiskt en ganska intressant karriär som bland annat innefattade att han var aktuell för rollen som prinsessan Leia i A New Hope. Stark vann till och med en stämning för förtal efter att en tidning felaktigt hade kallat henne porrstjärna. Hon är definitivt en intressant kvinna, men tyvärr är hon inte kunglig så Elizabeth och serien går vidare till hennes sista barn, Charles.

Mor och son tittar på läget i Charles äktenskap (Källa: Netflix)

Prins Charles, Elizabeths äldsta, är fortfarande först i kön till Englands tron och är för närvarande gift med Camilla. Som skildras i det här avsnittet hoppade Charles på det miljövänliga tåget innan det var coolt. Han visar Elizabeth runt i sitt hem Highgrove i Gloucestershire och förklarar hur han vill ha en ekologisk trädgård. Elizabeths äldsta son är uppenbarligen passionerad av renoveringarna, men tyvärr blomstrar inte Charles relation med Diana lika bra. En höggravid Diana vägrar att lämna sitt rum för att träffa Elizabeth, uppenbart deprimerad.

Elizabeth uppmanar Charles att upprepa att han försummar Diana, och Charles svarar med att fortsätta att försumma Diana. Senare beklagar Elizabeth hur förlorade hennes barn är till Phillip och verkar inte kunna välja en tydlig favorit. Olivia Colman gör ett spektakulärt jobb i scenen och visar publiken att hon tycker att hon är en dålig mor utan att direkt säga det.

Detta var ett lite långsammare avsnitt men det var ett intressant sätt att förmänskliga Elizabeth. Håll ögonen öppna för nästa avsnitt, där en inkräktare bryter sig in i Elizabeths sovrum och lever för att berätta historien!