En kvinna i Kalifornien fick ett obehagligt uppvaknande den 4 juli: ett bergslejon störtade in genom hennes lägenhetsfönster och landade ovanpå henne medan hon sov.

”Först tror jag att hon sa att hon trodde att hon drömde. Det verkade inte verkligt”, berättade lägenhetsförvaltaren Francis Muniz för den lokala Fox-anknutna kanalen KTXL. (Kvinnan var tydligen för förskräckt för att prata med media.)

Bilder som erhållits från övervakningskameror och som delats med UPI visar att puman, en ung vuxen, tidigare hade blivit skrämd när den med nöd och näppe undvek en lastbil och sedan sprang in i dörren till en bowlinghall vid Main Street i Colusa, Kalifornien. Senare på kvällen stormade den in i kvinnans lägenhet, kanske i tron att det var ingången till en grotta, eller förargad av sin spegelbild.

Turligt nog var kvinnan inte skadad, enligt Fox News, och hon öppnade dörren till lägenheten, vilket lät det blödande och desorienterade djuret komma undan.

John Troughton, medlem av Colusa Countys fisk- och viltkommission, sade att händelsen följer på en serie av pumaobservationer lokalt. ”Jag har varit orolig för det ett tag med tanke på hur många vi har sett i Butte Creek-området”, sade Troughton till Colusa County Sun-Herald. ”Jag tänkte att de så småningom skulle komma till stan – en av dem gjorde det.”

Berglejon, även kända som pumor, pantrar, pumor och catamounts, är normalt rädda för människor. Faktum är att en studie som publicerades den 21 juni i tidskriften Proceedings of the Royal Society B visade att bergslejon genast flyr stora rådjursbyten som de har dödat när de hör mänskliga röster. Forskningen karaktäriserar människor som ”superpredatorer” som skrämmer även djur som pumor, som normalt sett inte skulle reagera så fruktansvärt. I det här fallet blev både människan och bergslejonet skräckslagna.

I takt med att bergslejonpopulationerna har ökat har även interaktionerna mellan människor och pumorna ökat. Till skillnad från vissa katter som jaguarer, som är ännu mer försiktiga med människor, kan bergslejon tolerera att leva nära människor och är ganska anpassningsbara. Lyckligtvis är det mycket sällsynt att bergslejon attackerar människor.